Definitions of Square Dance Calls and Concepts
A2 Definitions (Text Only) - English
 Definitions Main Page  |  FAQ  |  Ceder Chest Definition Books  |  Multilingual  |  administrator     
 Index -->  All Levels  |  Basic and Mainstream  |  Plus  |  A1  |  A2  |  C1  |  C2  |  C3A  |  C3B  |  C4  |  NOL  |  Def2 
 Definitions (Text Only) -->  Plus  |  A1  |  A2  |  C1  |  C2  |  C3A  |  C3B  |  C4  |  NOL  |  Old Calls  |  Experimentals 
 Dancing and Studying Hints  |  Tagging Calls  |  Calls with Parts  |  Shape Changing  |  Types of Distortions 
Find call: 

A2 definitions from the Ceder Chest of A1 and A2.

  • This material is copyrighted, so please treat it accordingly.
  • For complete explanations, diagrams and examples, please purchase the book.
  • To view a definition, click the desired link.

A2 list

Language: 言語 Sprache: Språk: Jazyk: or                    All   

All 4 Couples Concept

From a Generalized Squared Set or other applicable formations. Aus einer allgemeinen quadratischen Aufstellung (Squared Set) oder anderen passenden Formationen. Från en generaliserad Static Square eller andra tillämpliga formationer. Z formace Squared Set (čtverylka) nebo dalších vhodných formací.

The All 4 Couples CONCEPT simultaneously activates eight dancers to do a 4-dancer call. Das All 4 Couples CONCEPT aktiviert gleichzeitig acht Tänzer, einen Viertänzer-Call zu machen. All 4 Couples CONCEPT aktiverar alla åtta dansarna att samtidigt göra ett 4-dansare call. All 4 Couples CONCEPT aktivuje současně osm tanečníků, aby provedli figuru pro čtyři tanečníky.

The four dancers at the Heads' position work together to do the given call, while simultaneously, the four dancers at the Sides' position work together to do the same given call. Die vier Tänzer auf den Head-Positionen arbeiten zusammen, um den gegebenen Call auszuführen, während gleichzeitig die vier Tänzer auf den Side-Positionen zusammenarbeiten, um den gegebenen Call auszuführen. De fyra dansarna på Heads' position arbetar tillsammans för att göra det givna callet medan samtidigt de fyra dansarna på Sides' position arbetar tillsammans för att göra det givna callet. Čtyři tanečníci na Heads provádějí společně danou figuru, zatímco současně čtyři tanečníci na Sides provádějí společně tu samou figuru.

Dancers at the Heads' position maneuver around the dancers at the Sides' position and vice-versa. Die Tänzer auf den Head-Positionen bewegen sich um die Tänzer auf den Side-Positionen herum und umgekehrt. Dansarna på Head positionen rör sig runt dansarna på Side positionen och vice-versa. Heads tanečníci se přesouvají na Side pozice a naopak.


All 8 Concept

From a Generalized Thar, Squared Set, or other applicable formation. Aus einem allgemeinen Thar, Squared Set, oder anderen passenden Formationen. Från en generaliserad Thar, Static Square eller annan tillämplig formation. Z formace obecný Thar, Squared Set a dalších vhodných formací.

The 4 dancers nearest the Heads' position work together as the 4 dancers nearest the Sides' position work together. All eight dancers work simultaneously using appropriate traffic patterns. Die 4 Tänzer, die am nächsten zur Head Position stehen, arbeiten zusammen, und die 4 Tänzer, die am nächsten zur Side Position stehen, arbeiten zusammen. Alle acht Tänzer arbeiten unter der Verwendung der dazugehörigen Bewegungsschemata gleichzeitig zusammen. De 4 dansarna närmast Heads position arbetar tillsammans medan de 4 dansarna närmast Sides position arbetar tillsammans. Alla åtta dansarna arbetar samtidigt och använder passande trafikmönster. Čtyři tanečníci blíže Heads pozicícm pracují spolu a čtyři tanečníci blíže Sides pozicícm pracují spolu. Všech osm tanečníků pracuje současně a volí vhodný způsob pohybu čtverylkou.

The All 8 CONCEPT is similar to the All 4 Couples CONCEPT [A2] but is usually used from a Generalized Thar instead of from a Generalized Squared Set. Many callers use these terms interchangeably. Das All 8 CONCEPT ist verwandt mit dem All 4 Couples CONCEPT [A2], aber es wird gewöhnlich aus einem allgemeinen Thar anstatt aus einem allgemeinen Squared Set verwendet. Viele Caller verwenden diese beiden Bezeichnungen abwechselnd. All 8 CONCEPT liknar All 4 Couples CONCEPT [A2] men används vanligen från en generaliserad Thar i stället för från en generaliserad Static Square. Många caller använder dessa termer helt utbytbart. All 8 CONCEPT je podobný All 4 Couples CONCEPT [A2] ale je obvykle používán z formace Generalized Thar místo Generalized Squared Set. Mnoho callerů tyto dva koncepty zaměňuje.


Checkmate The Column

From applicable 2 x 4 Columns. Aus passenden 2 x 4 Columns. Från tillämpliga 2 x 4 Columns. Z vhodných 2 x 4 Columns.

First Two (#1 and #2) Circulate 4 spots & 1/4 In as Last Two (#3 and #4) Circulate twice, 1/4 In, & Circulate. Die ersten beiden (#1 und #2) Circulate 4 spots und 1/4 In, während die letzten beiden (#3 und #4) Circulate twice, 1/4 In, und Circulate. De första två (#1 och #2) Circulate 4 positioner & 1/4 In medan de sista två (#3 och #4) Circulate två gånger, 1/4 In, & Circulate. První dva tanečníci (#1 a #2) Circulate o 4 místa & 1/4 In. Poslední dva tanečníci (#3 a #4) 2x Circulate, 1/4 In, & Circulate.

Normal Columns end in Parallel Two-Faced Lines. Normale Columns enden in Parallel Two-Faced Lines. Normala Columns slutar i Parallel Two-Faced Lines. Normal Columns končí v Parallel Two-Faced Lines.


Cut | Flip The Hourglass

From an Hourglass. Aus einem Hourglass. Från ett Hourglass. Z formace Hourglass.

Cut The Hourglass:
Points slide together and Trade as Centers Hourglass Circulate. Points rutschen zueinander und Trade, während die Centers Hourglass Circulate. Points glider samman och Trade medan Centers Hourglass Circulate. Points slide together (ukročí k sobě) and Trade, Centers Hourglass Circulate.

Flip The Hourglass:
Points flip in (Phantom Run) as Centers Hourglass Circulate. Points flip in (Phantom Run), während die Centers Hourglass Circulate. Points flippar in (Phantom Run) medan Centers Hourglass Circulate. Points udělají Run na volné místo vedle sebe (Phantom Run), Centers Hourglass Circulate.

Usually ends in Parallel Lines. Endet üblicherweise in Parallel Lines. Slutar vanligen i Parallel Lines. Obvykle končí v Parallel Lines.


Diamond Chain Thru

From Twin Diamonds. Aus Twin Diamonds. Från Twin Diamonds. Z formace Twin Diamonds.

  1. Diamond Circulate;
  2. Very Centers Trade;
  3. Center 4 Cast Off 3/4.

Usually ends in Parallel Lines. Endet normalerweise in Parallel Lines. Slutar vanligen i Parallel Lines. Obvykle končí v Parallel Lines.

Diamond Chain Thru is a 3-part call. Diamond Chain Thru ist ein dreiteiliger Call. Diamond Chain Thru är ett 3-delars call. Figura Diamond Chain Thru má tři části.


Hourglass Formation | Circulate

An Hourglass FORMATION can be set up from Parallel Lines with the Centers in a Mini-Wave, by having the Centers do a 1/2 Circulate. Eine Hourglass FORMATION kann aus Parallel Lines gebildet werden, mit den Centers in einer Mini-Wave und nachdem die Centers ein 1/2 Circulate gemacht haben. En Hourglass FORMATION kan sättas upp från Parallel Lines med Centers i en Mini-Wave, genom att låta Centers göra en 1/2 Circulate. Hourglass FORMATION může být vytvořena z formace Parallel Lines s Centers v Mini-Wave, když Centers udělají 1/2 Circulate.

 
Hourglass FORMATION  Typical facing directions
within an Hourglass
Typische Blickrichtungen
innerhalb eine Hourglass
Typiska ansiktsriktningar
i ett Hourglass
Typické směry pohledu
ve formaci Hourglass

An Hourglass FORMATION consists of a Diamond inside of a Box. Dancers in the Diamond are the Centers of the Hourglass; dancers in the Box are the Ends (or Points) of the Hourglass. Eine Hourglass FORMATION wird gebildet aus einem Diamond im Innern einer Box. Die Tänzer im Diamond sind die Centers eines Hourglass; die Tänzer in der Box sind die Ends (oder Points) eines Hourglass. En Hourglass FORMATION består av en Diamond inuti en Box. Dansarna som är i en Diamond är Centers på detta Hourglass; dansarna som är i en Box är Ends (eller Points) på detta Hourglass. Hourglass FORMATION je složená z Diamond uvnitř Box (diamant uvnitř boxu). Tanečníci v Diamond jsou Centers ve formaci Hourglass; tanečníci v Box(u) josu Ends (nebo Points) ve formaci Hourglass.

Hourglass Circulate [A2]: From an Hourglass. The Circulate path of an Hourglass consists of 8 spots. Move forward to the next position in the Hourglass, moving from a Diamond position to a Box position or vice-versa. Change your facing direction (by 90°) if and only if you are moving to or from the Point of the Center Diamond. If the Circulate does not involve dancers ending on the same spot, then Hourglass Circulate ends in an Hourglass. Aus einem Hourglass. Der Circulate-Pfad eines Hourglass besteht aus 8 Spots. Gehe vorwärts zur nächsten Position in dem Hourglass, indem du dich von einer Diamond-Position zu einer Box-Position bewegst und umgekehrt. Ändere deine Blickrichtung (um 90°) wenn - und nur wenn - du dich zum oder weg vom Point des Center-Diamonds bewegst. Weil dieses Circulate nicht zur Folge hat, dass Tänzer auf einem gemeinsamen Platz enden können, endet ein Hourglass Circulate in einem Hourglass. Från ett Hourglass. Circulate banan på ett Hourglass består av 8 positioner. Gå framåt till nästa position i ditt Hourglass, från en Diamond position till en Box position eller vice versa. Byt ansiktsriktning (med 90°) om och endast om du rör dig till eller från en Point på Center Diamond. Om inga dansare gör Circulate till samma position, så slutar Hourglass Circulate i ett Hourglass. Z formace Hourglass. Cirkulační cesta ve formaci Hourglass má 8 míst. Jděte dopředu na další pozici v Hourglass, přesunujete s z diamantu do boxu a naopak. Směr pohledu (o 90°) tehdy a pouze tehdy, pokud jdete z nebo na pozici Point středového diamantu. Pokud Circulate nepřivede některé tanečníky na stejné místo, tak Hourglass Circulate končí v Hourglass.


In Roll Circulate

From Parallel Lines in which the Ends of each Line all have their right-shoulder toward the center, or all have their left-shoulder toward the center. Aus Parallel Lines, in denen die Ends jeder Linie ihre rechten Schultern der Mitte zugewandt haben, oder alle ihre linke Schultern der Mitte zugewandt haben. Från Parallel Lines där Ends på varje Line alla har sin högeraxel in mot mitten eller alla har sin vänsteraxel in mot mitten. Z formace Parallel Lines, ve kterých jsou všichni Ends do středu stejným ramenem.

In-Facing Ends Circulate as the Others Flip (180°) one position down the line toward the vacated End position. In-Facing Ends Circulate, während die anderen einen Flip (180°) machen, eine Position die Linie herunter, in Richtung der freigemachten End Position. Ends som tittar in gör en Circulate medan de andra gör en Flip (180°) en position nedåt sin Line mot den End-position som blivit ledig. In-Facing Ends Circulate, ostatní Flip (180°) o jednu pozici směrem k uvolněné koncové pozici.

Ends in Parallel Lines. Endet in Parallel Lines. Slutar i Parallel Lines. Končí v Parallel Lines.


Mini-Busy

From Parallel Two-Faced Lines. Aus Parallel Two-Faced Lines. Från Parallel Two-Faced Lines. Z formace Parallel Two-Faced Lines.

Leaders Any Shoulder Turn & Deal as Trailers 1/2 Circulate; Very Centers Hinge; and Flip The Diamond. Leaders Any Shoulder Turn & Deal, während Trailers 1/2 Circulate; Very Centers Hinge; und Flip The Diamond. Leaders Any Shoulder Turn & Deal medan Trailers 1/2 Circulate; Very Centers Hinge; och Flip The Diamond. Leaders Any Shoulder Turn & Deal, Trailers 1/2 Circulate; Very Centers Hinge; Flip The Diamond.

Ends in a 1/4 Tag. Endet in einer 1/4 Tag. Slutar i en 1/4 Tag. Končí v 1/4 Tag.


Motivate

From Parallel Waves or other applicable formations. Aus Parallel Waves oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves eller andra tillämpliga formationer. Z formace Parallel Waves a dalších vhodných formací.

  1. Circulate;
  2. Centers Cast Off 3/4 as the Ends 1/2 Circulate; Centers Cast Off 3/4, während die Ends 1/2 Circulate; Centers Cast Off 3/4 medan Ends 1/2 Circulate; Centers Cast Off 3/4, Ends 1/2 Circulate;
  3. Center 4 Star 1/2 as Outsides Trade; Center 4 Star 1/2, während Outsides Trade; Center 4 Star 1/2 medan Outsides Trade; Center 4 Star 1/2, Outsides Trade;
  4. Those who meet Cast Off 3/4 as Others move up Die, die sich treffen, Cast Off 3/4, während die Anderen move up. De som möts Cast Off 3/4 medan de andra går upp Ti, kdo se potkají, Cast Off 3/4, ostatní move up. (Phantom Hourglass Circulate).

Parallel Waves end in Parallel Waves. Parallel Waves enden in Parallel Waves. Parallel Waves slutar i Parallel Waves. Parallel Waves končí v Parallel Waves.


Out Roll Circulate

From Parallel Lines in which the Ends of each Line are facing opposite directions. Aus Parallel Lines, in denen die Ends jeder Linie entgegengesetzte Blickrichtungen haben. Från Parallel Lines där Ends på varje Line tittar åt motsatta håll. Z formace Parallel Lines, ve kterých se dva Ends z každé řady koukají každý opačným směrem.

Out-Facing Ends Circulate as the Others Flip (180°) one position down the line toward the vacated End position. Out-Facing Ends Circulate, während die anderen einen Flip (180°) machen, eine Position die Linie herunter, in Richtung der freigemachten End Position. Out-Facing Ends Circulate medan de andra gör en Flip (180°) en position mot den End position som blivit ledig. Out-Facing Ends Circulate, ostatní Flip (180°) o jednu pozici směrem k uvolněné koncové pozici.

Ends in Parallel Lines. Endet in Parallel Lines. Slutar i Parallel Lines. Končí v Parallel Lines.


Pass & Roll

From a Single Eight Chain Thru (or a R-H Mini-Wave Box). Aus einer Single Eight Chain Thru (oder einer R-H Mini-Wave Box). Från en Single Eight Chain Thru (eller en R-H Mini-Wave Box). Z formace Single Eight Chain Thru (nebo R-H Mini-Wave Box).

  1. Pass Thru;
  2. Centers Turn Thru as Ends Right-face U-Turn Back; Centers Turn Thru, während Ends Right-face U-Turn Back; Centers Turn Thru medan Ends U-Turn Back åt höger; Centers Turn Thru, Ends Right-face U-Turn Back;
  3. Pass Thru;
  4. Centers Pass Thru and all Right Roll To A Wave. Centers Pass Thru und all Right Roll To A Wave. Centers Pass Thru och alla Right Roll To A Wave. Centers Pass Thru a všichni Right Roll To A Wave.

Ends in a R-H Mini-Wave Box. Endet in einer R-H Mini-Wave Box. Slutar i en R-H Mini-Wave Box. Končí v R-H Mini-Wave Box.


Pass & Roll Your Neighbor

From a Single Eight Chain Thru (or a R-H Mini-Wave Box). Aus einer Single Eight Chain Thru (oder einer R-H Mini-Wave Box). Från en Single Eight Chain Thru (eller en R-H Mini-Wave Box). Z formace Single Eight Chain Thru (nebo R-H Mini-Wave Box).

  1. Pass Thru;
  2. Centers Turn Thru as Ends Right-face U-Turn Back; Centers Turn Thru, während Ends Right-face U-Turn Back; Centers Turn Thru medan Ends U-Turn Back åt höger; Centers Turn Thru, Ends Right-face U-Turn Back;
  3. Pass Thru;
  4. Centers Right Arm Turn 3/4 as Ends individually turn 3/4 to the Right (1/4 Right 3 times). Centers Right Arm Turn 3/4, während Ends individuell 3/4 nach rechts drehen (1/4 Right 3 times). Centers Right Arm Turn 3/4 medan Ends individuellt vrider sig åt höger (1/4 Right 3 gånger). Centers Right Arm Turn 3/4, Ends se individuálně otočí o 3/4 doprava (3x 1/4 Right).

Ends in a L-H Wave. Endet in einer L-H Wave. Slutar i en L-H Wave. Končí v L-H Wave (levé vlně).


Peel & Trail

From an applicable 2 x 2 or "Z". Aus einer ausführbaren 2 x 2 oder "Z". Från en tillämplig 2 x 2 eller "Z". Z vhodných formací 2 x 2 a "Z".

Leaders Peel Off as Trailers Trail Off. Leaders Peel Off, während Trailers Trail Off. Leaders Peel Off medan Trailers Trail Off. Leaders Peel Off, Trailers Trail Off.

A Mini-Wave Box ends in a Wave; Tandem Couples end in a One-Faced Line. Eine Mini-Wave Box endet in einer Wave; Tandem Couples enden in einer One-Faced Line. En Mini-Wave Box slutar i en Wave; Tandem Couples slutar i en One-Faced Line. Mini-Wave Box končí ve Wave; Tandem Couples končí ve One-Faced Line.


Recycle [from Facing Couples]

From Facing Couples. Aus Facing Couples. Från Facing Couples. Z formace Facing Couples.

Beaus 1/2 Box Circulate and Right-face U-Turn Back as Belles Left Dodge and Veer Left. Beaus 1/2 Box Circulate und U-Turn Back nach rechts, während die Belles Left Dodge und Veer Left. Beaus 1/2 Box Circulate och U-Turn Back åt höger medan Belles Left Dodge och Veer Left. Beaus 1/2 Box Circulate and Right-face U-Turn Back, Belles Left Dodge and Veer Left.

Ends in a R-H Wave. Endet in einer R-H Wave. Slutar i en R-H Wave. Končí v R-H Wave (pravá vlna).


Remake

From applicable 3- or 4-dancer formations. The formation must have some dancers in a R-H Mini-Wave. For example, a R-H Mini-Wave Box or a Facing Diamond with the Centers in a R-H Mini-Wave. Aus passenden 3- oder 4-TänzerFormationen. In der Formation muss es Tänzer in einer R-H Mini-Wave geben. Beispielsweise einer R-H Mini-Wave Box oder einem Facing Diamond mit den Centern in einer R-H Mini-Wave. Från tillämpliga 3- eller 4-dansare formationer. Formationen måste ha några dansare i en R-H Mini-Wave. Till exempel, en R-H Mini-Wave Box eller en Facing Diamond där Centers är i en R-H Mini-Wave. Z vhodných formací tří nebo čtyř tanečníků. Formace musí mít některé tanečníky v R-H Mini-Wave - například R-H Mini-Wave Box nebo Facing Diamond s Centers v R-H Mini-Wave.

  1. Those who can Right Arm Turn 1/4; Die, die können Right Arm Turn 1/4; De som kan Right Arm Turn 1/4; Kod může Right Arm Turn 1/4;
  2. those who meet and can Left Arm Turn 1/2; Die, die sich treffen und können Left Arm Turn 1/2; de som möts och kan Left Arm Turn 1/2; ti, kdo se potkají a mohou, Left Arm Turn 1/2;
  3. those who meet and can Right Arm Turn 3/4. Die, die sich treffen und können Right Arm Turn 3/4. de som möts och kan Right Arm Turn 3/4. ti, kdo se potkají a mohou, Right Arm Turn 3/4.

Usually ends in the same formation as the starting formation. Im allgemeinen endet die Formation wie die Startformation. Slutar vanligen i samma formation som startformationen. Obvykle končí ve stejné formaci, ze které se začíná.

Remake is a 3-part call. Remake ist ein dreiteiliger Call. Remake är ett 3-delars call. Figura Remake má tři části.


Remake The Thar

From a Thar. Aus einem Thar. Från en Thar. Z formace Thar.

  1. Arm Turn 1/4 (to an Alamo Ring); Arm Turn 1/4 (zu einem Alamo Ring); Arm Turn 1/4 (till en Alamo Ring); Arm Turn 1/4 (do formace Alamo Ring);
  2. alternating hands, Arm Turn 1/2; wechsele die Hände, Arm Turn 1/2; byt hand, Arm Turn 1/2; za druhou ruku Arm Turn 1/2;
  3. alternating hands, Arm Turn 3/4. wechsele die Hände, Arm Turn 3/4. byt hand, Arm Turn 3/4. za další ruku Arm Turn 3/4.

Ends in a Thar. Endet in einem Thar. Slutar i en Thar. Končí v Thar.


Scoot & Weave

There are two slightly different definitions for Scoot & Weave depending upon the starting formation. V závislosti na výchozí formaci existují dvě mírně odlišné definice Scoot & Weave.

From a Mini-Wave Box (or applicable T-Bone 2x2): Aus einer Mini-Wave Box (oder passenden T-Bone 2x2): Från en Mini-Wave Box (eller tillämplig T-Bone 2x2): Z formace Mini-Wave Box (a vhodných T-Bone 2x2):
Scoot Back; Weave.
Ends in a Wave. Endet in einer Wave. Slutar i en Wave. Končí ve Wave.

From a Single 1/4 Tag: Aus einer Single 1/4 Tag: Från en Single 1/4 Tag: Z formace Single 1/4 Tag:
Extend; Arm Turn 1/2; Weave.
Ends in a Wave. Endet in einer Wave. Slutar i en Wave. Končí ve Wave.

For the above definitions, Weave is equivalent to Leaders 1/2 Box Circulate as Trailers Cross Extend & Hinge. A precise definition of Weave is given below. Für die obrigen Definitionen ist Weave gleichbedeutend zu Leaders 1/2 Box Circulate, während Trailers Cross Extend & Hinge. Eine korrekte Definition von Weave wird unten gegeben. För definitionerna ovan, är Weave ekvivalent med Leaders 1/2 Box Circulate medan Trailers Cross Extend & Hinge. En precis definition av Weave ges nedan. Podle výše uvedené definice je Weave ekvivalentní s Leaders 1/2 Box Circulate, Trailers Cross Extend & Hinge. Přesná definice Weave je uvedena níže.

Weave [C1] (Lee Kopman 1974): From a Mini-Wave Box (or applicable T-Bone 2 x 2) or a Single Eight Chain Thru. Pass Thru or Step Thru; Ends turn 1/4 in place toward the shoulder just passed as Centers, using the opposite hand as the shoulder just passed, do an Arm Turn 1/4. Ends in a Wave. Aus einer Mini-Wave Box (oder passenden T-Bone 2 x 2) oder einer Single Eight Chain Thru. Tanze Pass Thru oder Step Thru; die Ends drehen sich 1/4 in Richtung der Handhaltung, während die Centers mit der anderen Hand, als die Schulter, welche sie gerade passiert haben, ein Arm Turn 1/4 tanzen. Endet in einer Wave. Från en Mini-Wave Box (eller tillämplig T-Bone 2 x 2) eller en Single Eight Chain Thru. Pass Thru eller Step Thru; Ends vrider sig 1/4 på stället åt det håll den axel var som de passerade med, medan Centers använder motsatt hand till den axel man passerade med och gör en Arm Turn 1/4. Slutar i en Wave. Z formace Mini-Wave Box (a vhodných T-Bone 2 x 2) nebo ze Single Eight Chain Thru. Pass Thru nebo Step Thru; Ends turn 1/4 za tím ramenem, kterým se zrovna minuli, a za druhou ruku, než je to rameno, kterým se minuli, udělají Arm Turn 1/4. Končí ve Wave.


Scoot Chain Thru

From Parallel Waves: Aus Parallel Waves: Från Parallel Waves: Z formace Parallel Waves:
Leaders Split Circulate as Trailers Extend, Swing, Slip, Swing, & Extend. Leaders Split Circulate, während Trailers Extend, Swing, Slip, Swing, & Extend. Leaders Split Circulate medan Trailers Extend, Swing, Slip, Swing, & Extend. Leaders Split Circulate, Trailers Extend, Swing, Slip, Swing, & Extend.
Ends in Parallel Waves. Endet in Parallel Waves. Slutar i Parallel Waves. Končí v Parallel Waves.

From a 1/4 Tag: Aus einer 1/4 Tag: Från en 1/4 Tag: Z formace 1/4 Tag:
Extend, Swing, Slip, Swing, & Extend.
Ends in a 3/4 Tag. Endet in einer 3/4 Tag. Slutar i en 3/4 Tag. Končí ve 3/4 Tag.

Single Wheel

From a Mini-Wave or Couple. Aus einer Mini-Wave oder einem Couple. Från en Mini-Wave eller Couple. Z formace Mini-Wave nebo Couple.

Each dancer works as if they were a Couple: all Wheel & Deal. Alle Tänzer arbeiten als wären sie ein Couple: alle Wheel & Deal. Varje dansare arbetar som om de vore ett Couple; alla Wheel & Deal. Každý tanečník pracuje jakoby byl pár: takto udělají všichni Wheel & Deal.

A Mini-Wave ends in Facing Dancers; a Couple ends in Tandem Dancers. Eine Mini-Wave endet in Facing Dancers; ein Couple endet in Tandem Dancers. En Mini-Wave slutar i Facing Dancers; ett Couple slutar i Tandem Dancers. Mini-Wave končí ve Facing Dancers; Couple končí v Tandem Dancers.

Alternate definition: As one movement, Hinge & Roll. Alternative Definition: In einer Bewegung, Hinge & Roll. Alternativ definition: Som en rörelse, Hinge & Roll. Alternativní definice: Jako jeden pohyb Hinge & Roll.


Slip | Slide | Swing | Slither

From a Wave (or other applicable 4-dancer formation). Aus einer Wave (oder anderer passender 4-Tänzer-Formation). Från en Wave (eller andra tillämpliga 4-dansare formationer). Z formace Wave (a dalších vhodných formací čtyř tanečníků).

Slip:
Centers Arm Turn 1/2.

Slide:
Ends and adjacent Centers slide nose-to-nose past one another to exchange places. Ends und benachbarte Centers rutschen voreinander (slide nose-to-nose), enden indem sie gegenseitig die Plätze tauschen. Ends och Centers bredvid glider förbi varandra näsa mot näsa och byter plats. Koncoví si se středovým tanečníkem vedle sebe vymění místa, úkrok dělají čelem k sobě.

Swing:
Ends and adjacent Centers Arm Turn 1/2. Ends und benachbarte Centers Arm Turn 1/2. Ends och Centers bredvid Arm Turn 1/2. Koncový se středovým tanečníkem vedle sebe Arm Turn 1/2.

Slither:
Centers slide nose-to-nose past one another to exchange places. Centers rutschen voreinander (slide nose-to-nose), enden indem sie gegenseitig die Plätze tauschen. Centers glider förbi varandra näsa mot näsa och byter plats. Centers si spolu vymění místa, úkrok dělají čelem k sobě.

Spin The Windmill direction

From a Generalized 1/4 Tag, Generalized Columns with the Centers facing In, or other applicable formations. Aus einer allgemeinen 1/4 Tag, allgemeinen Columns mit nach innen schauenden Centers, oder anderen passenden Formationen. Från en generaliserad 1/4 Tag, generaliserade Columns där Centers tittar In eller andra tillämpliga formationer. Z formace Generalized 1/4 Tag, Generalized Columns s Centers koukajícími dovnitř a dalších vhodných formací.

Centers
Arm Turn 1/2; Very Centers Trade; & Cast Off 3/4.
Outsides
Individually turn 1/4 toward the given direction & Circulate twice. Drehen eigeständig 1/4 in die gegebene Richtung & Circulate twice. Vrid individuellt 1/4 mot den givna 'direction' & Circulate två gånger. Individuálně otočka o 1/4 daným směrem (direction) & Circulate twice.

Generalized Columns or Generalized 1/4 Tag ends in Parallel Lines. Allgemeine Columns oder allgemeine 1/4 Tag enden in Parallel Lines. Generaliserade Columns eller generaliserad 1/4 Tag slutar i Parallel Lines. Generalized Columns a Generalized 1/4 Tag končí v Parallel Lines.


Split | Box Counter Rotate fraction

Split Counter Rotate fraction [A2]:

From Parallel Waves, Mini-Wave Columns, or other applicable formations. Aus Parallel Waves, Mini-Wave Columns, oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves, Mini-Wave Columns eller andra tillämpliga formationer. Z formace Parallel Waves, Mini-Wave Columns a dalších vhodných formací.

Divide the overall formation into two equal-sized sub-formations (e.g., from a 2x4, work in each 2x2). Locate the center point of each sub-formation. Walk forward in an arc for a total of fraction of a circle, around the flagpole center of the sub-formation, keeping the same distance from the center of the sub-formation. Teile die Gesamtformation in zwei gleichgroße Unterformationen (das heisst, bei einer 2x4, arbeite in jeder 2x2). Ermittle den Zentrumspunkt jeder Unterformation. Gehe vorwärts in einem Bogen, für den vollständigen Bruchteil eines Kreises, um das Zentrum (flagpole center) der Unterformation herum, gleichbleibenden Abstand vom Zentrum der Unterformation einhaltend. Dela hela formationen i två lika stora subformationer (t.ex, från en 2x4, arbeta i varje 2x2). Lokalisera mittpunkten på varje subformation. Gå framåt i en båge den del av en cirkel som anges av 'fraction', runt mittpunkten på subformationen och håll samma avstånd till mitten på subformationen. Rozdělte celkovou formaci na dvě stejně velké sub-formace (tzn. z formace 2x4 pracujte v každé 2x2). Najděte střed každé sub-formace. Jděte dopředu obloučkem kolem svého středu o danou část (fraction) kruhu. Zachovávejte stále stejnou vzdálenost od středu své sub-formace.

If the given fraction is 1/4, Parallel Waves end in Mini-Wave Columns and vice-versa. Wenn der angegebene Bruchteil 1/4 ist, enden Parallel Waves in Mini-Wave Columns und umgekehrt. Om den givna fraction är 1/4, slutar Parallel Waves i Mini-Wave Columns och vice versa. Pokud je daný zlomek (fraction) 1/4, Parallel Waves končí v Mini-Wave Columns a naopak.


Split Square Chain Thru

From an applicable T-Bone 2 x 2, or other applicable formations. Aus einer passenden T-Bone 2 x 2, oder anderen passenden Formationen. Från en tillämplig T-Bone 2 x 2, eller andra tillämpliga formationer. Z formace T-Bone 2 x 2 a dalších vhodných formací.

  1. Those who can (those facing, or those in a R-H Mini-Wave)
    Right Pull By and turn 1/4 to face the inactive dancers;
    Die, die können (die, die sich anschauen oder diejenigen in einer R-H Mini-Wave)
    Right Pull By und drehen 1/4, um sich den inaktiver Tänzern zuzuwenden;
    De som kan (de som tittar på varandra eller är i en R-H Mini-Wave)
    Right Pull By och vrid 1/4 för att titta på de inaktiva dansarna;
    Kdo může (kdo se na sebe kouká nebo ti, co jsou v R-H Mini-Wave)
    Right Pull By a otočka o 1/4 čelem k neaktivním tanečníkům;
  2. Left Swing Thru;
  3. Left Turn Thru.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Končí v Back-to-Back Couples.


Split | Box Transfer

From a Mini-Wave Box or applicable T-Bone 2 x 2. Aus einer Mini-Wave Box oder passendem T-Bone 2 x 2. Från en Mini-Wave Box eller tillämplig T-Bone 2 x 2. Z formace Mini-Wave Box a vhodných T-Bone 2 x 2.

Leaders Box Circulate twice and 1/4 In as Trailers Extend, Arm Turn 3/4, and Extend. Leaders Box Circulate twice und 1/4 In, während die Trailers Extend, Arm Turn 3/4 und Extend. Leaders Box Circulate två gånger och 1/4 In medan Trailers Extend, Arm Turn 3/4 och Extend. Leaders Box Circulate twice and 1/4 In, Trailers Extend, Arm Turn 3/4, and Extend.

A Mini-Wave Box ends in a Mini-Wave Box. A Mini-Wave Box endet in einer Mini-Wave Box. En Mini-Wave Box slutar i en Mini-Wave Box. Mini-Wave Box končí v Mini-Wave Box.


Switch The Wave

From a Wave. Aus einer Wave. Från en Wave. Z formace Wave.

Centers Run as Ends Cross Run. Die Centers tanzen Run, während die Ends Cross Run tanzen. Centers Run medan Ends Cross Run. Centers Run, Ends Cross Run.

Ends in a Two-Faced Line. Endet in einer Two-Faced Line. Slutar i en Two-Faced Line. Končí v Two-Faced Line.


Switch To A(n) Diamond | Hourglass

Switch To A Diamond [A2] (Ron Schneider 1973):
From a Wave (or any Line of 4). Aus einer Wave (oder einer beliebigen Line of 4). Från en Wave (eller vilken som helst Line om 4). Z formace Wave (nebo libovolné Line of 4)
Centers Run as Ends do your part Diamond Circulate. Centers Run, während die Ends ihren Teil vom Diamond Circulate machen. Centers Run medan Ends gör sin del av Diamond Circulate. Centers Run, Ends dělají svoji část Diamond Circulate.
Ends in a Diamond. Endet in einem Diamond. Slutar i en Diamond. Končí v Diamond.

Switch To An Hourglass [A2] (Sandy Knowles 1975):
From Parallel Waves (or applicable Parallel Lines). Aus Parallelen Waves (oder passenden Parallel Lines). Från Parallel Waves (eller tillämpliga Parallel Lines). Z formace Parallel Waves (a vhodných Parallel Lines).
Centers Run as Ends do your part Hourglass Circulate (Lead Ends 1/2 Circulate as Trailing Ends Veer Inward to end in a Mini-Wave with their opposite). Centers Run, während die Ends ihren Teil vom Hourglass Circulate machen (Lead Ends 1/2 Circulate, während Trailing Ends Veer einwärts und enden in einer Mini-Wave mit ihrem Gegenüber). Centers Run medan Ends gör sin del av Hourglass Circulate (Lead Ends 1/2 Circulate medan Trailing Ends Veer Inward för att sluta i en Mini-Wave med sin 'opposite'). Centers Run, Ends dělají svoji část Hourglass Circulate (Lead Ends 1/2 Circulate, Trailing Ends Veer Inward a skončí v Mini-Wave se svým opposite).
Ends in an Hourglass. Endet in einem Hourglass. Slutar i ett Hourglass. Končí v Hourglass.

Trade Circulate

From Parallel Waves, Two-Faced Lines, or other applicable formations. Aus Parallel Waves, Two-Faced Lines, oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves, Two-Faced Lines eller andra tillämpliga formationer. Z formací Parallel Waves, Two-Faced Lines a dalších vhodných formací.

Leaders Trade as Trailers diagonal Pass Thru. Leaders Trade, während Trailers diagonal Pass Thru. Leaders Trade medan Trailers gör en diagonal Pass Thru. Leaders Trade, Trailers diagonal Pass Thru.

Parallel Waves end in opposite-handed Parallel Waves; Parallel Waves enden in entgegengesetzt-händigen Parallele Waves; Parallel Waves slutar i Parallel Waves med motsatt hand; Parallel Waves končí Parallel Waves za druhou ruku;

Parallel Two-Faced Lines end in opposite-handed Parallel Two-Faced Lines. Parallel Two-Faced Lines enden in entgegengesetzt-händigen Parallelen Two-Faced Lines. Parallel Two-Faced Lines slutar i Parallel Two-Faced Lines med motsatt hand. Parallel Two-Faced Lines končí v Parallel Two-Faced Lines za druhou ruku.

Trail Off

From an applicable 2 x 2 (usually a Mini-Wave Box or Tandem Couples) or "Z". Aus einer passenden 2 x 2 oder einer passenden "Z". Från en tillämplig 2 x 2 (vanligen en Mini-Wave Box eller Tandem Couples) eller "Z". Z vhodných formací 2 x 2 (obvykle Mini-Wave Box nebo Tandem Couples) nebo "Z".

As one movement, Leaders step forward if necessary, Run (180° toward the center of the 4-dancer formation) and Veer Out as the Trailers step forward if necessary and Trade (passing left-shoulders if facing the same direction). In einer Bewegung tanzen die Leaders einen Schritt vorwärts, wenn nötig, Run (180° in Richtung zum Zentrum der Viertänzerformation) und Veer Out (um die Ends einer Line zu werden), während die Trailers einen Schritt vorwärts, wenn nötig, und Trade tanzen (sie passieren sich linksschultrig, wenn sie die gleiche Blickrichtung haben). Som en rörelse, Leaders stiger om det behövs framåt, Run (180° mot mitten av 4-dansareformationen) och Veer Out medan Trailers stiger om det behövs framåt och Trade (passera med vänster axel om man tittar åt samma håll). Jako jeden pohyb Leaders krok dopředu, pokud je potřeba, Run (180° směrem ke středu formace čtyř tanečníků) and Veer Out, Trailers krok dopředu, pokud je potřeba and Trade (pokud se koukají stejným směrem, míjejí se levým ramenem).

A Non-T-Bone starting formation always ends in a Line. In particular, a Mini-Wave Box ends in a Two-Faced Line, and Tandem Couples end in a One-Faced Line. Wenn die Startformation keine T-Bone ist, endet die Figur in einer Line. Im Einzelfall endet eine Mini-Wave Box in einer Two-Faced Line, und Tandem Couples enden in einer One-Faced Line. En Icke-T-Bone startformation slutar alltid i en Line. Särkilt då, en Mini-Wave Box slutar i en Two-Faced Line och Tandem Couples slutar i en One-Faced Line. Non-T-Bone výchozí formace vždy končí v Line. Konkrétně Mini-Wave Box končí v Two-Faced Line, Tandem Couples končí ve One-Faced Line.


Transfer And anything

From Columns or other applicable formations. Aus Columns oder anderen pasenden Formationen. Från Columns eller andra tillämpliga formationer. Z formace Collumns a dalších vhodných formací.

First Two dancers in the Column (#1 and #2) move forward in Single File around the outside of the other Column until parallel with the Center Box and then individually Face In (to end as a Couple) as the Others step forward to form a compact formation ("normalize") and do the anything call. Die ersten zwei Tänzer in der Column (#1 und #2) bewegen sich vorwärts in Single File um die Außenseite der anderen Column herum, bis sie parallel zur Center Box enden und dann einzeln Face In machen (um als Couple zu enden), während die anderen vortreten, um eine kompakte Formation ("normalize") zu bilden und den anything-Call auszuführen. De första två dansarna i en Column (#1 och #2) går framåt i Single File runt utsidan på den andra Column tills de är parallella med Center Box och gör sedan individuellt Face In (för att sluta som ett Couple) medan de andra stiger framåt för att bilda en kompakt formation ("normalize") och gör anything callet. První dva tanečníci v Column (#1 a #2) jdou za sebou dopředu kolem Column, dokud nejsou paralelně se středovým boxem, pak udělají individuálně Face In (skončí jako pár). Další dva tanečníci (#3 and #4) krok dopředu a zformují kompaktní formaci ("normalizují"), nakonec udělají anything.


Zig-Zag, Zag-Zig

From a Generalized Tandem (i.e., Tandem Dancers, Facing Dancers, or Back-to-Back Dancers) or other applicable formations. Aus einem allgemeinen Tandem (das heißt, Tandem Dancers, Facing Dancers, oder Back-to-Back Dancers) oder anderen passenden Formationen. Från ett generaliserat Tandem (dvs, Tandem Dancers, Facing Dancers eller dansare rygg mot rygg) eller andra tillämpliga formationer. Z formace (obecný) Generalized Tandem (tzn. Tandem Dancers, Facing Dancers nebo Back-to-Back Dancers) a dalších vhodných formací.

Zig-Zag:
Leaders 1/4 Right (Zig) as Trailers 1/4 Left (Zag). Leaders 1/4 Right (Zig) während Trailers 1/4 Left (Zag). Leaders 1/4 Right (Zig) medan Trailers 1/4 Left (Zag). Leaders 1/4 Right (Zig), Trailers 1/4 Left (Zag).
A Generalized Tandem ends in a R-H Mini-Wave. Ein allgemeines Tandem endet in einer R-H Mini-Wave. Ett generaliserat Tandem slutar i en R-H Mini-Wave. Generalized Tandem končí v R-H Mini-Wave.

Zag-Zig:
Leaders 1/4 Left (Zag) as Trailers 1/4 Right (Zig). Leaders 1/4 Left (Zag) während Trailers 1/4 Right (Zig). Leaders 1/4 Left (Zag) medan Trailers 1/4 Right (Zig). Leaders 1/4 Left (Zag), Trailers 1/4 Right (Zig).
A Generalized Tandem ends in a L-H Mini-Wave. Ein allgemeines Tandem endet in einer L-H Mini-Wave. Ett generaliserat tandem slutar i en L-H Mini-Wave. Generalized Tandem končí v L-H Mini-Wave.

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php?level=a2&action=view&file=def_text.php
20-February-2019 13:03:45
Copyright © Vic Ceder.  All Rights Reserved.