The Mirror CONCEPT is accomplished by executing the
definition of the given call and replacing:
<B>Mirror</B> C<SMALL>ONCEPT</SMALL> <?php echo japanese('244F'); ?>, <?php echo japanese('4D3F24282469246C243F2533213C256B244E446A354124723C21244E24682426244B4356242D34392428245E2439'); ?>:
$Text = '<B>Mirror</B> C<SMALL>ONCEPT</SMALL> '.japanese('244F').', '.japanese('4D3F24282469246C243F2533213C256B244E446A354124723C21244E24682426244B4356242D34392428245E2439').':';
<B>Mirror</B> C<SMALL>ONCEPT</SMALL> $B$O(B, $BM?$($i$l$?%3!<%k$NDj5A$r<!$N$h$&$KCV$-49$($^$9(B:
Mirror CONCEPT は, 与えられたコールの定義を次のように置き換えます:
- Right with Left and vice-versa; and
- Beau with Belle and vice-versa.
At any point where you would normally pass Right-shoulders, pass
Left-shoulders and vice-versa. At any point where you would normally use the
Right-hand, use the Left-hand and vice-versa. At any point where the Beaus
do something, the Belles do it and vice-versa.
|Mirror Swing Thru:
||Left Swing Thru
|Mirror Flutter Wheel:
||Reverse Flutter Wheel
|Mirror Here Comes The Judge:
||Sock It To Me
|Mirror Tag The Line:
||Pass Left-shoulders instead of Right-shoulders
|Mirror Slide Thru:
||Left Pass Thru; Boys 1/4 Left as Girls 1/4 Right
|Mirror Wheel & Deal:
||(from a One-Faced Line): The left-side Couple goes in front
Mirror Wheel & Deal
| || half-way || ||po|
When doing the Mirror version of a call in which two dancers end on the
same spot (such as an odd Tally-Ho) step to Left hands instead of Right hands!
The Mirror CONCEPT is more binding than the Right-hand same-spot
Note: The words Left and Reverse have traditionally been used to
indicate Mirror (e.g., Left Swing Thru, Reverse Flutter Wheel) but their
usage is inconsistent. Dancers may not know what is intended when
something like 'Left Circle By' is called. Should one Circle Left the
first given fraction then Left Touch the next given fraction? Or,
since you are normally moving to the Left on a Circle By, should one
Circle Right the first fraction? Reverse can also mean
'In Reverse Order',
'Rewind', or have other meanings ('Reverse Stack The Line':
original Trailers instead of Leaders go across to right hands!). If we
only had the choice of using Left or Reverse, what would the Mirror version of
Shake & Rattle
be called? The Mirror version of Shakedown is
called Left Shakedown and the Mirror version of Reverse Split Swap is
called Split Swap! The Mirror CONCEPT resolves these
Hint: If you can imagine dancing in a mirrored room and executing a
call normally, your reflection would be dancing the Mirror version of that call.
Common misconceptions: A Mirror Pass The Ocean is not a Pass The Sea. A Mirror
Pass The Ocean involves a Left-shoulder Pass Thru, whereas a Pass
The Sea involves a Right-shoulder Pass Thru.
Note: For many calls, the Mirror version of the call is the same as the call
itself. For example, a Mirror Scoot Back is a Scoot Back (since the definition
of Scoot Back does not involve Beaus|Belles or Left|Right); Similarly, when
starting from a Wave, a Mirror Spin The Top is the same as Spin The Top.
Mirror Circle By fraction By fraction | anything [C3B]:
Z formace Facing Couples. Circle Right první fraction a Step To A Left-Hand Wave; Arm
Turn druhý fraction nebo proveďte figuru anything.
Tato figura je historicky známá jako Reverse Circle By.
Mirror Recycle [C3B]:
From Facing Couples.
Belles Extend and Left-Face U-Turn Back as Beaus Dodge into the Belle's
original starting position and Veer Right.
Ends in a L-H Wave.
Historically known as Reverse Recycle.
Mystic CONCEPT [C4]:
Center 4 work Mirror as the Outer 4 work normal, and all do the given call.
If the call involves the Centers eventually working with the original
Outsides, then the completion of the call procedes in a normal manner (i.e.,
the original Centers no longer work Mirror). In this case, it would
be better if the caller said Initially Mystic.