Printer friendly version 
 Square Dance Resource Net  (Home)ArticlesCallers and CuersClubsEventsResourcesChoreographyMusicLyricsCeder Chest Definition BooksCeder Square Dance System  (CSDS)Square Rotation Program  (SQROT)Vic Ceder - Square Dance CallerDefinitions of square dance calls and conceptsMore square dance DefinitionsLists of square dance calls and conceptsFrequently Asked QuestionsSquare dance linksLos Olivos Honey BeesBande DéssineesChocolate BarsBeanie BabiesPokémon Trading CardsSend us feedback
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 Definitions Main Page  |  FAQ  |  Ceder Chest Definition Books  |  Multilingual  |  administrator     
 Index -->  All Levels  |  Basic and Mainstream  |  Plus  |  A1  |  A2  |  C1  |  C2  |  C3A  |  C3B  |  C4  |  NOL  |  Def2 
 Definitions (Text Only) -->  Plus  |  A1  |  A2  |  C1  |  C2  |  C3A  |  C3B  |  C4  |  NOL  |  Old Calls  |  Experimentals 
 Dancing and Studying Hints  |  Tagging Calls  |  Calls with Parts  |  Shape Changing  |  Types of Distortions 
Find call: 

C1 definitions from the Ceder Chest of C1 and C2 Ceder Chest of C1 and C2.

  • This material is copyrighted, so please treat it accordingly.
  • For complete explanations, diagrams and examples, please purchase the book.
  • To view a definition, click the desired link.


Language: 言語 Sprache: Språk: Jazyk:
  
  
  
  
  
  
  
 All 
  

2/3 Recycle

In Challenge dancing, Recycle from a Wave is a 3-part call. Beim C Level wird Recycle aus einer Wave als ein 3-teiliger Call betrachtet. På Challenge är Recycle från en Wave ett 3-delars call. I Challenge er Recycle et 3-part kald. Na Challenge má Recycle z formace Wave tři části.

From a Wave: Aus einer Wave: Från en Wave: Fra Waves: Z formace Wave:

  1. Centers Fold behind Ends and all adjust to a Mini-Wave Box; Centers Fold hinter die Ends und alle richten sich zu einer Mini-Wave Box aus. Centers Fold bakom Ends och alla justerar till en Mini-Wave Box; Centers laver en Fold og alle justerer til en Mini-Wave Box; Centers Fold za Ends a všichni se zarovnají do Mini-Wave Box;
  2. Box Counter Rotate 1/4.
  3. Roll.

3 By 2 Acey Deucey

From applicable formations. Aus passenden Formationen. Från tillämpliga formationer. Fra positioner hvor der er to grupper af 3 dansere der kan lave en Triangle Circulate, og 2 dansere i Centeret der kan lave en Trade.(f. eks. Twin Diamonds eller Hourglass). Z vhodných formací.

Outside Triangles Circulate as the Very Centers Trade. Outsides tanzen ein Triangle Circulate, während die Very Centers einen Trade tanzen. Outside Triangles Circulate medan Very Centers Trade. Very Center to dansere laver en Trade mens de to Triangles laver Triangle Circulate Outside Triangles Circulate, Very Centers Trade.


any Tagging call Back (To A Wave)

Do the any Tagging call to the 1/2 Tag position; Scoot Back. Ends in a Mini-Wave Box. Tanze den any Tagging call bis zur 1/2 Tag Position; Scoot Back. Endet in einer Mini-Wave Box. Dansa any Tagging call till 1/2 Tag position; Scoot Back. Slutar i en Mini-Wave Box. Udfør Any Tagging kaldet til en 1/2 Tag position, efterfulgt af en Scoot Back. Ender i en Mini-Wave Box. Proveďte any Tagging call do 1/2 Tag pozice; Scoot Back. Končí v Mini-Wave Box.


anything Chain Thru

Do the anything call; Very Centers Trade; Center 4 Cast Off 3/4. Tanze den anything Call; Very Centers Trade; Center 4 Cast Off 3/4. Dansa anything callet; Very Centers Trade; Center 4 Cast Off 3/4. Udfør Anything callet - herefter Very Centers Trade og Centers Cast-Off 3/4. Proveďte figuru anything; Very Centers Trade; Center 4 Cast Off 3/4.


anything The Axle

From any formation in which the anything call ends in a Trade By, Completed Double Pass Thru, or R-H 3/4 Tag. Aus jeder Formation, in welcher der anything Call in einer Trade By, Completed Double Pass Thru oder R-H 3/4 Tag Formation endet. Från vilken som helst formation där anything callet slutar i en Trade By, Completed Double Pass Thru, eller R-H 3/4 Tag. Fra enhver position hvor anything kaldet ender i en Trade By, Completed Double Pass Thru eller en Right Hand 3/4 Tag. Z libovolné formace, ze které figura anything končí ve formacích Trade By, Completed Double Pass Thru nebo R-H 3/4 Tag.

Do the anything call; Outsides Cross Cast Back as Centers Complete The Tag (Pass Thru or Step Thru as necessary so that the Centers are back-to-back); all Trade; Centers Trade. Tanze den anything Call; die Outsides tanzen einen Cross Cast Back, während die Centers einen Completed The Tag bilden (d. h. Pass Thru oder Step Thru, so daß sie Rücken an Rücken stehen); alle tanzen einen Trade; danach die Centers einen Trade. Gör anything callet; Outsides Cross Cast Back medan Centers Complete The Tag (Pass Thru eller Step Thru efter vad som behövs för att Centers skall stå back-to-back); alla gör en Trade; Centers Trade. Udfør anything kaldet; Centers laver Pass Thru (Hvis de kan) mens Ends laver Cross Cast Back; alle laver Swing og de nye Centers laver en Trade. Proveďte figuru anything; Outsides Cross Cast Back, Centers dokončí The Tag (Pass Thru nebo Step Thru dle potřeby tak, aby Centers byli back-to-back); všichni Trade; Centers Trade.

Ends in Facing Lines. Endet in Facing Lines. Slutar i Facing Lines Ender i Facing Lines. Končí ve Facing Lines.


anything The Windmill

From various formations. Aus verschiedenen Formationen. Från flera olika formationer. Fra enhver anvendelig formation. Z různých formací.

All or Center 4 do the anything call; Centers Cast Off 3/4 as Outsides 1/4 toward the given direction & Circulate twice. Ends in various formations. Alle oder die Center 4 tanzen den anything Call; Centers Cast Off 3/4, während die Outsides sich 1/4 in die angegebene direction (Richtung) drehen und ein Circulate twice tanzen. Endet in verschiedenen Formationen. Alla eller Center 4 gör anything callet; Centers Cast Off 3/4 medan Outsides 1/4 mot den givna direction & Circulate två gånger. Slutar i flera olika formationer. Center 4 (eller alle hvis kaldet er et 8 personers kald) laver Anything kaldet. Herefter laver Centers Cast Off 3/4 mens Ends vender ansigtet 1/4 i den angivne retning og cirkulerer 2 gange (eller som angivet). Všihcni nebo Center 4 udělají figuru anything; Centers Cast Off 3/4, Outsides 1/4 daným směrem (direction) & Circulate twice (2x). Končí v různých formacích.


anything To A Wave

Do the anything call, omitting the final Extend or Step Thru. Optionally, the caller could say Hold The Line | Wave to mean the same thing. Tanze den anything Call, wobei Du den abschließenden Extend oder Step Thru wegläßt. Wahlweise kann der Caller auch sagen: Hold The Wave | Line, was dasselbe bedeutet. Gör anything callet, uteslut den slutliga Extend eller Step Thru. Alternativt kan callern säga Hold The Line | Wave som betyder samma sak. Fra enhver position der er anvendelig for anything kaldet. Anything kaldet skal indeholde slut-bevægelsen: Step Thru eller Extend. Udfør anything kaldet men lav ikke den sidste Extend eller Step-Thru - bliv i en Ocean Wave. Calleren kan også sige: Hold The Line | Wave da det betyder det samme. Proveďte figuru anything kromě posledního Extend nebo Step Thru. Volitelně může caller říct Hold The Line | Wave a myslí tím to samé.

Ah So

From any Line of 4. Aus jeder Line of 4. Från vilken som helst Line om 4. Fra en Wave eller Line. Z libovolné Line of 4.

Ends Cross Fold while holding onto adjacent dancers. Ends Cross Fold, während sie die Handhaltung zu den benachbarten Tänzern beibehalten. Ends Cross Fold utan att släppa taget om dansaren bredvid. Hver halvdel af wave/line arbejder som en enhed. Ends laver en Cross Fold og Centers følger med for at holde hver mini-wave eller Couple intakt. Hvis Ends starter outfacing gælder højre-skulder-passerings reglen. Ends Cross Fold a pořád se drží s tanečníkem vedle sebe.

A Wave ends in a Mini-Wave Box. Eine Wave endet in einer Mini-Wave Box. En Wave slutar i en Mini-Wave Box. En Wave ender i en Mini-Wave Box Wave končí v Mini-Wave Box.


All 8 Recycle

From a 1/4 Tag (or Squared Set or Thar). Aus einem 1/4 Tag (oder Squared Set oder Thar). Från en 1/4 Tag (eller Squared Set eller Thar). Fra en 1/4 Tag (eller Squared Set eller Thar). Z formací 1/4 Tag, Squared Set a Thar.

Wave dancers Recycle, taking a wider arc than normal, to end as Couples on the outside as the Outside dancers move into the Center & do a Box Recycle to end in the Center Wave. Die Wave Tänzer tanzen ein Recycle, wobei der Bogen weiter als normal gelaufen wird, so daß sie als Outside Couples enden. Währenddessen gehen die Outside Tänzer in die Mitte und tanzen ein Box Recycle miteinander, wobei sie in einer Wave im Center enden. Wave dansarna gör en Recycle, och tar en vidare sväng än normalt, för att sluta som Couples på utsidan medan Outside dansarna går in i mitten & gör en Box Recycle med varandra för att sluta i en Center Wave. Wave danserne laver en Recycle med en store bue en normalt og ender som Couples på ydersiden, mens Outside danserne går ind mod Centeret og laver en Box Recycle med hinanden og ender i en Center Wave. Tanečníci ve vlně Recycle. Jdou větším obloukem než normálně tak, aby skončili jako vnější pár. Outside se posunou do středu, udělají Box Recycle a skončí uprostřed ve Wave (vlně).

A 1/4 Tag setup ends in a 1/4 Tag. Eine 1/4 Tag Formation endet in einer 1/4 Tag Formation. En 1/4 Tag uppställning slutar i en 1/4 Tag. En 1/4 Tag formation ender i en 1/4 Tag. 1/4 Tag končí v 1/4 Tag.


Alter The Wave

From a Wave or Facing Couples. Aus einer Wave oder Facing Couples. Från en Wave eller Facing Couples. Fra en Wave eller Facing Couples. Z formací Wave a Facing Couples.

  1. Arm Turn 1/2;
  2. Centers Cast Off 3/4 as Ends U-Turn Back; Centers Cast Off 3/4, während die Ends U-Turn Back; Centers Cast Off 3/4 medan Ends U-Turn Back; derefter laver Centers Cast-off 3/4 mens Ends laver U-turn back; Centers Cast Off 3/4, Ends U-Turn Back;
  3. Counter Rotate the Diamond 1/2; Counter Rotate the Diamond 1/2; Counter Rotate the Diamond 1/2; laver Diamond-Counter Rotate 1/2; Counter Rotate the Diamond 1/2;
  4. Flip The Diamond.

Ends in a Wave (of opposite handedness). Alter The Wave is a 4-part call. Endet in einer Wave mit entgegengesetzter Handhaltung. Alter The Wave ist ein 4-teiliger Call. Slutar i en Wave (med motsatt hand). Alter The Wave är ett 4-delars call. Ender i Wave med modsat håndhold end start-waven. Končí ve vlně za druhou ruku. Alter The Wave má čtyři části.


Block Formation

A Block FORMATION consists of two overlapping Boxes of 4. Typically, one of the corners of one Box is positioned at the very center of the other Box, and vice-versa. Dancers in each Box work together in a disconnected setup, independent of the dancers in the other Box. Eine Block FORMATION ist eine Box of 4, die teilweise mit einer andern Box of 4 überlappt. Typischerweise ist eine der Ecken der einen Box genau in der Mitte der anderen Box positioniert und umgekehrt. Die Tänzer in jeder Box arbeiten zusammen in einem unterbrochenen Setup (Disconnected Setup), unabhängig von den Tänzern in der anderen Box. En Block FORMATION består av två överlappande Boxes om 4. Typiskt är att ett av hörnen på en Box är placerad mitt i den andra och vice versa. Dansarna i varje Box arbetar tillsammans i en icke sammanhängande uppställning, oberoende av dansarna i den andra Boxen. En Block FORMATION består af to overlappende Boxe af 4. Typisk vil én af hjørnerne i den ene Box være i the Very Center af den anden Box, og visa versa. Danserne i hver Box arbejder uafhængigt af danserne i den anden Box. Block FORMATION sestává ze dvou překrývajících se Boxes of 4. Typicky je jeden z rohů jednoho boxu umístěn uprostřed druhé boxu a naopak. Tanečníci v každém boxu pracují spolu v disconnected setup (nespojitá formace), nezávisle na tanečnících v druhém boxu.

Block FORMATION

 
 
Who works with whom in a Block. Wer mit wem in einer Box zusammenarbeitet. Vem arbetar med vem i ett Block. Hvem der arbejder med hvem i en Block. Kdo s kým pracuje v Blocku.

Box Recycle

From Facing Couples, a Mini-Wave Box, or a Box consisting of one R-H Mini-Wave and one In-facing Couple. Aus Facing Couples, einer Mini-Wave Box, oder einer Box aus einer R-H Mini-Wave und einem In-Facing Couple. Från Facing Couples, en Mini-Wave Box, eller en Box som består av en R-H Mini-Wave och ett In-facing Couple. Fra Facing Couples, en Mini-Wave Box, eller en Box bestående af én Right Hand Mini-Wave og ét In-facing Couple. Z formace Facing Couples, Mini-Wave Box a Box obsahující jednu R-H Mini-Wave a jeden In-facing Couple.

Those who are a Couple do your part of a (Facing) Recycle as those in a Mini-Wave do a Leaders Trail Off as Trailers 1/2 Box Circulate and U-Turn Back by turning toward the Center of the 4-dancer formation. Diejenigen im Couple tanzen ihren Teil eines (Facing) Recycle, diejenigen in einer Mini-Wave tanzen ein Leaders Trail Off, während die Trailers ein 1/2 Box Circulate und ein U-Turn Back in Richtung der Mitte der 4-Tänzer Formation tanzen. De som är ett Couple gör sin del av (Facing) Recycle medan de som är i Mini-Wave gör en Leaders Trail Off medan Trailers 1/2 Box Circulate och U-Turn Back mot mitten av 4-dansare formationen. Hvis du er i Couple gør din part af (Facing) Recycle, hvis du er i en Mini-Wave skal Trailers (uden at give slip på Leaders) lave en Extend og U-Turn Back. Leaders følger med og bliver Ends i en Wave Ti, co jsou v páru, dělají svou část (Facing) Recycle, ti, co jsou Mini-Wave, dělají Leaders Trail Off, Trailers 1/2 Box Circulate and U-Turn Back tak, že se točí směrem ke středu své formace.

Ends in a Wave. Endet in einer Wave. Slutar i en Wave. Ender i en Wave. Končí ve Wave.


Butterfly Formation

A Butterfly consists of dancers occupying the following spots in a 4 x 4 Matrix: Ein Butterfly besteht aus Tänzern, welche die folgenden Positionen in einer 4 x 4 Matrix einnehmen: En Butterfly består av dansare som upptar följande positioner i en 4 x 4 Matrix: En Butterfly er en column hvor End danserne har 2 positioner imellem sig. Butterfly Circulate: Fra en Butterfly formation: Alle dansere bevæger sig fremad én position i cirkulationsmønsteret vist nedenfor. Formace Butterfly má tanečníky na níže zakreslených pozicích v matici 4 x 4:

Butterfly FORMATION

 
 
From here... Aus dieser Formation... Härifrån... Herfra... V této formaci si představte,   imagine you are here. stelle dir diese Formation vor tänk att du är här. Forestil dig du er her. že stojíte zde.

A Butterfly is considered to be distorted Columns, as if the outside dancers slid apart from normal Columns. Ein Butterfly wird wie verzerrte Columns betrachtet, so als ob die Outside Dancers aus normalen Columns auseinandergerückt wären. En Butterfly anses vara distorderade Columns, som om 'outside' dansarna glidit isär från normala Columns. En Butterfly er at betragte som distorted Columns, som om yderdanserne er gledet væk fra hinanden fra normale columns. Formace Butterfly je považována za zdeformovanou (distorted) formaci Columns, jakoby se koncoví v normální Columns rozestoupili.


Cast Back, Cross Cast Back

From a 2 x 2. Aus einer 2 x 2. Från en 2 x 2. Fra en 2 x 2 formation. Z formace 2 x 2.

Cast Back:
Leaders or those designated, as one movement, Peel Off & Step Ahead to end adjacent to the dancer (or the position) that was immediately behind them. Trailers and non-designated dancers do not move. Die Leaders oder die angesprochenen Tänzer tanzen in einer Bewegung ein Peel Off & Step Ahead, um neben dem Tänzer (oder der Position) zu enden, die direkt hinter ihm war. Trailers und nicht angesprochene Tänzer bewegen sich nicht. Leaders eller de som pekas ut, som en rörelse, Peel Off & Step Ahead för att sluta bredvid den dansare (eller position) som var omedelbart bakom dem. Trailers och icke utpekade dansare rör sig inte. Leaders eller de udpegede dansere laver (som én bevægelse) Peel Off og går frem og ender ved siden af den anden danser i formationen. De ikke aktive danser bliver stående! Leaders nebo označení tanečníci udělají jako jeden pohyb Peel Off & Step Ahead a skončí vedle tanečníka (nebo pozice), který byl(a) přímo za nimi. Trailers a neoznačení tanečníci se nehýbají.

Cross Cast Back:
Leaders or those designated, as one movement, Trail Off and Step Ahead to end adjacent to the position that is diagonally opposite in their Box. Die Leaders oder die angesprochenen Tänzer tanzen in einer Bewegung ein Trail Off & Step Ahead, um neben der Position zu enden, die diagonal in ihrer Box gegenüberliegt. Leaders eller de som pekas ut, som en rörelse, Trail Off & Step Ahead för att sluta bredvid den position som var diagonalt motsatt i deras Box. Leaders eller de udpegede dansere laver (som én bevægelse) Trail Off og går frem og ender ved siden af den position der er diagonalt modsat i deres Box. De ikke aktive danser bliver stående! Leaders nebo označení tanečníci udělají jako jeden pohyb Trail Off and Step Ahead a skončí na vedle pozice, která v jejich boxu byla vůči nim diagonálně.

Chain Reaction [by definition, C1]

From an applicable generalized 1/4 Tag. Aus einer passenden Generalized 1/4 Tag. Från en tillämpbar generaliserad 1/4 Tag. Fra en anvendelig general 1/4 tag formation. Z vhodné formace generalized 1/4 Tag.

Very Centers and the directly facing Outside dancers do a Pass Thru as the End of the Center Line Counter Rotate 1/4 (on the Outside); Centers of each side Hinge; Center 4 Star 1/4 as Outsides Trade; Those who meet Cast Off 3/4 as Others move up (Phantom Hourglass Circulate). Very Centers tanzen mit den Outside Dancers, die sie direkt anschauen, einen Pass Thru, während die Ends der Center Line ein Counter Rotate 1/4 auf der Außenbahn tanzen; die Centers auf jeder Seite tanzen ein Hinge; die Center 4 machen einen Star 1/4, während die Outsides einen Trade tanzen; diejenigen, die sich treffen, Cast Off 3/4, während die Anderen aufrücken (move up bzw. Phantom Hourglass Circulate). Very Centers och Outside dancers som de tittar på direkt, gör en Pass Thru medan Ends på Center Line Counter Rotate 1/4 (på utsidan); Centers på varje sida Hinge; Center 4 Star 1/4 medan Outsides Trade; De som möts Cast Off 3/4 medan de andra går upp (Phantom Hourglass Circulate). Very Centers og de direkte facing Outsides laver Pass Thru mens de andre Center dansere laver Counter Rotate 1/4 på ydersiden; Centers på hver side laver Hinge; Center 4 laver Star 1/4 mens Outsides Trade; Dem der mødes laver Cast off 3/4 mens de andre mover op (Phantom Hourglass Circulate). Very Centers udělají Pass Thru s těmi Outside, na které se přímo koukají. Koncoví z vlny uprostřed udělají venkem Counter Rotate 1/4 Centers of each side Hinge; Center 4 Star 1/4, Outsides Trade; Ti, co se potkají, udělají Cast Off 3/4, mezitím ostatní move up (Phantom Hourglass Circulate).

Ends in Parallel Lines|Waves. Endet in parallelen Lines | Waves. Slutar i Parallel Lines|Waves. Končí v Parallel Lines|Waves.


Chase Your Neighbor

From Back-to-Back Couples. Aus Back-to-Back Couples. Från Back-to-Back Couples. Fra Couples Back-to-Back. Z formace Back-to-Back Couples.

Belles Right-face U-Turn Back & all Box Circulate; Follow Your Neighbor. Die Belles machen ein U-Turn Back nach rechts & alle Box Circulate; Follow Your Neighbor. Belles U-Turn Back åt höger & alla Box Circulate; Follow Your Neighbor. Belles Right-face U-Turn Back og alle laver Box Circulate og alle laver Follow Your Neighbor. Belles Right-face U-Turn Back & všichni Box Circulate; Follow Your Neighbor.

Ends in a L-H Wave. Endet in einer L-H Wave. Slutar i en L-H Wave. Končí v L-H Wave.


Checkover

From Columns. Aus Columns. Från Columns. Fra Columns. Z formace Columns.

First Two Checkmate The Column as Last Two Extend (using Circulates) to a Box, Cast Off 3/4, Slither, and As Couples Extend. Die ersten zwei tanzen ein Checkmate The Column, während die letzten zwei ein Extend (mit Hilfe von Circulates) zu einer Box tanzen, danach ein Cast Off 3/4, Slither und As Couples Extend. De första två Checkmate The Column medan de sista två Extend (använd Circulates) till en Box, Cast Off 3/4, Slither, och As Couples Extend. Danser #1 og #2 laver Checkmate The Column mens danser #3 og Danser #4 laver Circulate, Cast Off 3/4, Slither og As Couples Extend. První dva tanečníci Checkmate The Column, poslední dva Extend (jakoby Circulates) do Box(u), Cast Off 3/4, Slither a As Couples Extend.

Ends in Parallel Two-Faced Lines. Endet in parallelen Two-Faced Lines. Slutar i Parallel Two-Faced Lines. Ender i parallelle Two-Faced Lines. Končí v Parallel Two-Faced Lines.


Circle By fraction By fraction | anything

From Facing Couples. Aus Facing Couples. Från Facing Couples. Fra Facing Couples. Z formace Facing Couples.

  1. Circle Left the first given fraction and Step To A R-H Wave; Circle Left die erste gegebene fraction und Step To A R-H Wave; Circle Left den första givna fraction och Step To A R-H Wave; Circle left den først givne fraktion, Step to a Right hand Wave (Touch); Circle Left o první fraction a Step To A R-H Wave;
  2. Arm Turn the second given fraction or do the anything call. Arm Turn die zweite gegebene fraction oder tanze den anything Call. Arm Turn den andra givna fraction eller gör anything callet. Arm Turn den anden givne fraktion - eller udfør anything-Callet. Arm Turn o 2. fraction nebo proveďte figuru anything.

Concentric Concept

From 8-dancer formations consisting of 4 inside dancers and 4 outside dancers. Aus 8 - Tänzer Formationen, die aus 4 Inside Tänzern und 4 Outside Tänzern bestehen. Från 8-dansare formationer som består av 4 inside dansare och 4 outside dansare. Fra 8-danser formationer der består af 4 Inside dansere og 4 Outside dansere. Z formace osmi tanečníků, ve které jsou čtyři vnitřní a čtyři vnější tanečníci.

The inside 4 dancers do the given call working within the Center of the set as the outside 4 dancers do the given call working with each other, around the outside of the set. Die 4 Inside Tänzer tanzen den gegebenen Call, indem sie sich innerhalb der Mitte des Sets bewegen, während die 4 Outside Tänzer den gegebenen Call tanzen, indem sie miteinander auf der Außenseite des Sets zusammenarbeiten. De 4 inside dansarna gör det givna callet och arbetar i mitten på uppställningen medan de 4 outside dansarna gör det givna callet och arbetar med varandra runt utsidan av uppställningen. Inside danserne udfører kaldet i Centeret og Outside 4 dansere arbejder med hinanden på ydersiden af formationen. Čtyři vnitřní tanečníci provádějí danou figuru uprostřed čtverylky, vnější tanečníci provedou společně figuru vně čtverylky.


Counter Rotate fraction

From applicable formations. Aus passenden Formationen. Från tillämpliga formationer. Fra enhver formation hvor ingen dansere kigger direkte på, eller væk fra Flagpole center. Z vhodných formací.

Walk forward in an arc, for a total of fraction of a circle, around the flagpole center of the set, keeping the same distance from the center of the set. Gehe vorwärts in einem Kreisbogen in einem gleichmäßigen Abstand um den Mittelpunkt des Sets, insgesamt die angegebene fraction (den Bruchteil) eines Kreises. Behalte dabei immer den gleichen Abstand von der Mitte des Sets. Gå framåt i en båge, en 'fraction' (del) av en cirkel, runt 'flagpole center' på uppställningen, och behåll samma avstånd till mitten på uppställningen Hver danser bevæger sig fremad det angivne antal kvarte (1/4 hvis ikke andet er angivet) omkring Flagkole center af formationen idet man holder samme afstand fra dette center som om man er et hjul der drejer om center. Ved hver 1/4 man udfører Counter Rotate kigger man på en ny væg (dvs. man drejer 90°). Jděte dopředu obloučkem kolem středu čtverylky o danou část (fraction) kruhu. Zachovávejte stále stejnou vzdálenost od středu čtverylky.


Cross & Turn, Reverse Cross & Turn

From Facing Couples. Aus Facing Couples. Från Facing Couples. Fra Facing Couples. Z formace Facing Couples.

Cross & Turn:
Beaus diagonally Right Pull By as Belles U-Turn Back. Die Beaus tanzen ein diagonales Right Pull By, während die Belles ein U-Turn Back tanzen. Beaus diagonalt Right Pull By medan Belles U-Turn Back. Beaus laver Right Pull By med hinanden mens Belles laver U-Turn Back. Beaus diagonally Right Pull By, Belles U-Turn Back.

Reverse Cross & Turn:
Belles diagonally Left Pull By as Beaus U-Turn Back. Die Belles tanzen ein diagonales Left Pull By, während die Beaus ein U-Turn Back tanzen. Belles diagonalt Left Pull By medan Beaus U-Turn Back. Belles laver Left Pull By med hinanden mens Beaus laver U-Turn Back. Belles diagonally Left Pull By, Beaus U-Turn Back.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Back-to-Back Couples Ender i Couples Back to Back. Končí v Back-to-Back Couples.


Cross By

From Parallel Waves or a Thar. Aus parallelen Waves oder einem Thar. Från Parallel Waves eller en Thar. Fra Parallelle Waves eller Thar. Z formací Parallel Waves a Thar.

As one movement, 1/2 Circulate and Slide (nose-to-nose). Als eine einzige Bewegung: 1/2 Circulate & Slide (nose-to-nose). Som en rörelse, 1/2 Circulate och Slide (näsa mot näsa). I en bevægelse laves 1/2 Circulate og en Slide (Nose-to-Nose). Jako jeden pohyb 1/2 Circulate and Slide (čelem k sobě).

A Thar ends in an opposite-handed Thar; Parallel Waves end in a Thar. Ein Thar endet in einem Thar mit der entgegengesetzten Handhaltung; parallele Waves enden in einem Thar. En Thar slutar i en Thar med motsatt hand; Parallel Waves slutar i en Thar. En Thar ender i en Wrong-Way Thar og omvendt, Parallelle Waves ender i en Thar. Thar končí v Thar za druhou ruku. Parallel Waves končí v Thar.

Alternative definition: As one movement, Slip The Clutch & Spread. Alternative Definition: In einer Bewegung Slip The Clutch & Spread. Alternativ definition: Som en rörelse, Slip The Clutch & Spread. Alternativ definition: I en bevægelse laves Slip the Clutch og Spread. Alternativní definice: Jako jeden pohyb Slip The Clutch & Spread.


Cross Chain & Roll

From an Eight Chain Thru (or Parallel R-H Waves). Aus einer Eight Chain Thru Formation (oder parallelen R-H Waves). Från en Eight Chain Thru (eller Parallel R-H Waves). Fra Eight Chain Thru. Z formace Eight Chain Thru (nebo Parallel R-H Waves).

Right Pull By; outsides Courtesy Turn and Roll as Centers L-H Star 1/2 to end in Parallel R-H Waves. Right Pull By; die Outsides Courtesy Turn & Roll, während die Centers einen L-H Star 1/2 tanzen, wobei die Figur in parallelen R-H Waves endet. Right Pull By; outsides Courtesy Turn och Roll medan Centers L-H Star 1/2 för att sluta i Parallel R-H Waves. Alle laver en Right Pull By, så laver Ends en Courtesy Turn og Roll mens Centers laver en Left Hand Star 1/2 og ender i parallelle Waves. Right Pull By; outsides Courtesy Turn and Roll, Centers L-H Star 1/2 (hvězda), která končí v Parallel R-H Waves.


Cross Chain Thru

From an Eight Chain Thru (or Parallel R-H Waves). Aus einer Eight Chain Thru Formation (oder parallelen R-H Waves). Från en Eight Chain Thru (eller Parallel R-H Waves). Fra Eight Chain Thru. Z formace Eight Chain Thru (nebo Parallel R-H Waves).

Right Pull By; Outsides Courtesy Turn as Centers L-H Star 1/2 to face the Outside Couple. Right Pull By; die Outsides tanzen einen Courtesy Turn, während die Centers einen L-H Star 1/2 tanzen, wobei sie am Ende das andere Outside Couple anschauen. Right Pull By; Outsides Courtesy Turn medan Centers L-H Star 1/2 för att titta på Outside Couple. Alle laver en Right Pull By, så laver Ends en Courtesy Turn mens Centers laver en Left Hand Star 1/2 og ender i en ny Eight Chain Thru formation. Right Pull By; Outsides Courtesy Turn, Centers L-H Star 1/2 dokončenou tak, že tanečníci z hvězdy koukají na vnější pár.

Ends in an Eight Chain Thru. Endet in einer Eight Chain Thru Formation. Slutar i en Eight Chain Thru. Končí v Eight Chain Thru.


Cross Extend

From a Single 1/4 Tag or a Mini-Wave Box. Från en Single 1/4 Tag eller en Mini-Wave Box. Z formace Single 1/4 Tag nebo Mini-Wave Box.

As one movement, Extend the Tag and those ending in a Mini-Wave Slide nose-to-nose. Som en rörelse, Extend the Tag och de som slutar i en Mini-Wave gör en Slide näsa mot näsa. Jako jeden pohyb Extend the Tag a ti, co skončí v mini-vlně, udělají čelem k sobě Slide.

Ends in an opposite-handed formation. Slutar i en formation med motsatt hand. Končí ve formaci za druhou ruku.


Cross Roll To A Wave | Line

From any Line of 4. Aus jeder Line of 4. Från vilken som helst Line om 4. Fra enhver Line eller Wave af 4. Z libovolné Line of 4.

Centers Cross Run as Ends Run. Die Centers tanzen ein Cross Run, während die Ends ein Run tanzen. Centers Cross Run medan Ends Run. Centers laver Cross Run mens Ends laver Run. Centers Cross Run a zároveň Ends Run.

A Two-Faced Line ends in a Wave and vice-versa. Eine Two-Faced Line endet in einer Wave und umgekehrt. En Two-Faced Line slutar i en Wave och vice-versa. En Two-Faced Line ender i en Wave og vice-versa. Two-Faced Line končí ve Wave a naopak.


Cross Your Neighbor

From a Mini-Wave Box or applicable T-Bone 2 x 2. Aus einer Mini-Wave Box oder passenden T-Bone 2 x 2. Från en Mini-Wave Box eller tillämplig T-Bone 2 x 2. Fra Mini-Waves Box eller anvendelig T-Bone 2 x 2. Z formace Mini-Wave Box a vhodných T-Bone 2 x 2.

Leaders 1/2 Box Circulate & U-Turn Back (Roll twice) as Trailers Cross Extend & Arm Turn 3/4. Die Leaders tanzen ein 1/2 Box Circulate & U-Turn Back (Roll twice), während die Trailers ein Cross Extend & Arm Turn 3/4 tanzen. Leaders 1/2 Box Circulate & U-Turn Back (Roll två gånger) medan Trailers Cross Extend & Arm Turn 3/4. Dem der kigger ind (Trailers) laver Cross Extend efterfulgt af Cast Off 3/4, mens dem der kigger ud (Leaders) laver Fold and Roll. Leaders 1/2 Box Circulate & U-Turn Back (Roll twice), Trailers Cross Extend & Arm Turn 3/4.

A Mini-Wave Box ends in an opposite-handed Two-Faced Line. Eine Mini-Wave Box endet in einer Two-Faced Line mit entgegengesetzter Handhaltung. En Mini-Wave Box slutar i en Two-Faced Line med motsatt hand. Mini-Wave Box v Two-Faced Line za druhou ruku.


Cut | Flip The Galaxy

From a Galaxy. Aus einer Galaxy. Från en Galaxy. Z formace Galaxy.

Cut The Galaxy [C1]:
Outsides slide together and Trade (Star 1/2) as Centers Galaxy Circulate. Die Outsides bewegen sich seitlich zueinander (slide together) und tanzen einen Trade (Star 1/2), während die Centers ein Galaxy Circulate tanzen. Outsides glider ihop och Trade (Star 1/2) medan Centers Galaxy Circulate. Outsides se sestoupí k sobě a udělají Trade (Star 1/2), Centers Galaxy Circulate.

Flip The Galaxy [C1]:
Centers Galaxy Circulate as Outsides Phantom Run (flip in toward each other). Die Centers tanzen ein Galaxy Circulate, während die Outsides ein Phantom Run (ein Flip nach innen aufeinander zu) tanzen. Centers Galaxy Circulate medan Outsides Phantom Run (Flip in mot varandra). Centers Galaxy Circulate, Outsides Phantom Run (flip k sobě).

Usually ends in a generalized Thar Endet gewöhnlich in einem Generalized Thar. Slutar vanligtvis i en generaliserad Thar. Obvykle končí v generalized Thar.


Dixie Diamond

From Facing Couples or a Single Double Pass Thru. Aus Facing Couples oder einer Single Double Pass Thru Formation. Från Facing Couples eller en Single Double Pass Thru. Fra Facing Couples eller Facing Tandems. Z formací Facing Couples a Single Double Pass Thru.

  1. Dixie Style To A Wave;
  2. Centers Hinge as the Ends U-Turn Back. die Centers tanzen ein Hinge, während die Ends ein U-Turn Back tanzen. Centers Hinge medan Ends U-Turn Back. Centers Hinge mens Ends laver U-Turn Back (Drejende ind mod hinanden). Centers Hinge, Ends U-Turn Back.

Ends in a R-H Diamond. Endet in einem R-H Diamond. Slutar i en R-H Diamond. Ender i Right-Hand Diamond. Končí v R-H Diamond.

Dixie Diamond is a 2-part call. Dixie Diamond är ett 2-delars call. Dixie Diamond er et to-parts kald. Figura Dixie Diamond má dvě části.


Dixie Sashay

From Facing Couples or a Single Double Pass Thru. Aus Facing Couples oder einer Single Double Pass Thru Formation. Från Facing Couples eller en Single Double Pass Thru. Fra Facing Couples eller Single Double Pass Thru. Z formací Facing Couples a Single Double Pass Thru.

Dixie Style To A Wave & Slither. Dixie Style To A Wave & Slither. Dixie Style To A Wave & Slither. Dixie Style To a Wave og Slither. Dixie Style To A Wave & Slither.

Ends in a L-H Two-Faced Line. Endet in einer L-H Two-Faced Line. Slutar i en L-H Two-Faced Line. Ender i Left-Hand Two-Faced Lines. Končí v L-H Two-Faced Line.


Finish (A) anything

Do the anything call leaving off the first part. Tanze den anything Call, aber lasse den ersten Teil weg. Gör anything callet och utelämna den första delen. Proveďte figuru anything kromě její první části.


Flip The Line

From a Wave. Aus einer Wave. Från en Wave. Kan kun laves fra Waves Z formace Wave.

As one movement, Centers Run and all Any Shoulder Tag The Line to the given fractional Tag formation. If no fraction is given, complete a full Tag The Line. Als eine Bewegung tanzen die Centers ein Run, und alle tanzen ein Any Shoulder Tag The Line bis zu der angegebenen fraction Tag Formation. Wenn keine fraction angegeben ist, wird ein komplettes Tag The Line getanzt. Som en rörelse, Centers Run och alla Any Shoulder Tag The Line till den givna fractional Tag formationen. Om ingen fraction ges, fullfölj en full Tag The Line. Som en bevægelse udfører Centers Run og alle laver derefter (left) Tag The Line den givne fraktion ( 1/4, 1/2, 3/4 eller fuld) Hvis ingen fraktion er givet udføres en fuld Tag The Line. Jako jeden pohyb Centers Run aq všichni Any Shoulder Tag The Line do dané fractional Tag formace. Pokud není fraction řečeno, udělejte full Tag The Line.


Follow Thru

From a Mini-Wave Box, applicable T-Bone 2 x 2, or Single 1/4 Tag. Aus einer Mini-Wave Box, einer passenden T-Bone 2 x 2, oder einer Single 1/4 Tag Formation. Från en Mini-Wave Box, tillämplig T-Bone 2 x 2, eller Single 1/4 Tag. Fra Mini-Wave box, anvendelig T-Bone 2 x 2 eller Single 1/4 Tag Z formace Mini-Wave Box, vhodných T-Bone 2 x 2 a Single 1/4 Tag.

1/2 Scoot Back. Tanze ein 1/2 Scoot Back. 1/2 Scoot Back. Alle udfører 1/2 Scoot Back. 1/2 Scoot Back.


Galaxy Formation | Circulate

A Galaxy FORMATION consists of a Box inside of a Diamond. This is the opposite of an Hourglass FORMATION which consists of a Diamond inside of a Box. Eine Galaxy FORMATION besteht aus einer Box innerhalb eines Diamonds. Das ist das Gegenstück zur Hourglass FORMATION, welche aus einem Diamond innerhalb einer Box besteht. En Galaxy FORMATION består av en Box innanför en Diamond. Detta är motsatsen till en Hourglass FORMATION som består av en Diamond innanför en Box. En Galaxy FORMATION består af en Center-Box og en udvendig Diamond. Dette er det modsatte af en Hourglass FORMATION der består af en udvendig Box og en indvendig Diamond. Galaxy FORMATION tvoří Box uvnitř Diamond (box v diamantu). Jedná se o protipól Hourglass FORMATION, kterou tvoří Diamond uvnitř Box(u).

Galaxy Circulate [C1]: From a Galaxy. The Circulate path of a Galaxy consists of 8 spots. Move up to the next position in the Galaxy (Box dancers move forward into the next outside Diamond position, as Diamond dancers move forward into the next Center position). Your new facing direction is determined by the dancer currently occupying the spot to which you will move. You must either face the same direction as that dancer (i.e., you are following his or her back), or 180° in the opposite direction (facing Galaxy Circulate). This means that sometimes your facing direction will change 90° and sometimes your facing direction will not change at all. From a normal R-H or L-H Galaxy, the traffic pattern of Galaxy Circulate results in all dancers moving in either a clockwise or counter-clockwise direction, respectively. If no dancers come to the same spot, then Galaxy Circulate ends in a Galaxy. Aus einer Galaxy. Der Circulate Pfad in einer Galaxy besteht aus 8 Positionen. Bewege Dich weiter zur nächsten Position in der Galaxy (Box Tänzer gehen zu der Outside Diamond Position, welche sie anschauen, und Diamond Tänzer gehen vorwärts zur nächsten Center Position). Deine neue Blickrichtung wird durch den Tänzer bestimmt, der gerade die Position innehat, auf die Du Dich bewegen willst. Du mußt entweder in die gleiche Richtung schauen wie dieser Tänzer (d. h. wenn Du ihm in den Rücken schaust), oder genau in die entgegengesetzte Richtung (facing Galaxy Circulate). Das bedeutet, daß sich manchmal Deine Blickrichtung um 90° ändert, und manchmal unverändert bleibt. Aus einer normalen R-H oder L-H Galaxy bewirkt das Bewegungsmuster von Galaxy Circulate, daß sich alle Tänzer entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn bewegen. Wenn keine zwei Tänzer auf denselben Platz kommen, endet ein Galaxy Circulate in einer Galaxy. Från en Galaxy. 'Circulate path' för en Galaxy har 8 positioner. Gå fram till nästa position i din Galaxy (Box dansarna går till den outside Diamond position som de tittar mot och Diamond dansarna går framåt till nästa Center position). Den nya riktning du tittar åt bestäms av dansaren som står på den position dit du skall gå. Du måste antingen titta åt samma håll som den dansaren (dvs du följer hans eller hennes rygg) eller 180° i motsatt riktning (facing Galaxy Circulate). Det innebär att det håll du tittar åt kommer att ändras med 90° och ibland inte alls. Från en normal R-H eller L-H Galaxy, resulterar trafikmönstret för en Galaxy Circulate i att alla dansarna rör sig antingen medsols eller motsols. Om inga dansare kommer till samma position slutar Galaxy Circulate i en Galaxy. Fra Galaxy Formation: Cirkulationsmønsteret i en Galaxy består af 8 punkter. Man cirkulerer til næste position i Galaxy'en som vist nedenfor (Box-dansere cirkulerer fremad til den udvendige Diamond-position , og Diamond-danseren cirkulerer fremad til den næste Center-Box position) Din nye ansigtsretning er bestemt af danseren der står på den plads du cirkulerer til. Du skal enten have samme ansigtsretning som denne danser (gå efter ryggen), eller modsat ansigtsretning (ved Facing Galaxy Circulate). Det betyder at nogle gange vil din ansigtsretning skifte 90°C og andre gange ikke skifte overhovedet. Fra en Right Hand eller Left Hand Galaxy formation vil traffik mønsteret enten være med eller mod uret. Hvis ingen dansere optager den samme plads, ender Galaxy Circulate i en ny Galaxy Z formace Galaxy. Cirkulační cesta Galaxy má osm pozic. Přesuňte se na další pozici v Galaxy (tanečníci v boxu se přesunou vnější pozici v diamantu, tanečníci v diamantu jdou na další středovou pozici). Váš nový směr pohledu je určen směrem pohledu tanečníka, který byl na vašem místě před vámi. Musíte se koukat buď stejným směrem jako on (pokud jste mu koukáte na záda) nebo směrem opačným (facing Galaxy Circulate). To znamená, že někdy se váš směr pohledu změní o 90°, někdy se nezmění vůbec. Z normálních pravorukých nebo levorukých Galaxy figura Galaxy Circulate vypadá tak, že všech osm tanečník se pohybuje po nebo proti směru hodinových ručiček. Pokud se žádní tanečníci nepotkají na stejném míste, končí figura Galaxy Circulate ve formaci Galaxy.


Ignore CONCEPT

There are two different uses of the Ignore CONCEPT. Es gibt zwei verschiedene Arten, das Ignore CONCEPT zu benutzen. Det finns två olika användningar av Ignore CONCEPT. Existují dvě rozdílná použití Ignore CONCEPT.

In both cases the ignored dancers do not move. In beiden Fällen bewegen sich die Tänzer, welche ignoriert werden sollen, nicht. I båda fallen skall de dansare som 'ignoreras' inte röra sig. V obou případech se ignorování tanečníci nehýbají.


Interlocked Diamond Formation

An Interlocked Diamond FORMATION consists of the same footprints as normal Twin Diamonds or Point-to-Point Diamonds. The only difference is that each Centermost dancer is working with the 3 dancers in the far Diamond. Eine Interlocked Diamond FORMATION enthält dieselben Einzelpositionen wie normale Twin Diamonds oder Point-to-Point Diamonds. Der einzige Unterschied ist der, daß jeder Tänzer, welcher der Mitte am nächsten steht, mit den 3 Tänzern im weiter entfernten Diamond (über die Mitte hinweg) zusammenarbeitet. En Interlocked Diamond FORMATION består av samma 'footprints' som normala Twin Diamonds eller Point-to-Point Diamonds.  Den enda skillnaden är att varje dansare som är närmast mittpunkten arbetar med de 3 dansarna i den Diamond som är längst bort. En Interlocked Diamond FORMATION består af de samme pladser som en normal Twin-Diamond eller Point to Point Diamond. Den eneste forskel er at "Very Center" danserne arbejder sammen med de 3 dansere i den fjerneste Diamond. Interlocked Diamond FORMATION je tvořena stejnými pozicemi jako formace Twin Diamonds nebo Point-to-Point Diamonds s tím rozdílem, že oba Very Centers pracují se třemi tanečníky vzdálenějšího diamantu.


Interrupt CONCEPT

  1. Do the first given call up to a specified part of its definition; Tanze den ersten gegebenen Call bis zum angesagten Teil seiner Definition; Gör det första givna callet fram till en specificerad del i dess definition; Proveďte první danou figuru až do určeného místa;
  2. do the second given call; tanze den zweiten gegebenen Call; gör det andra givna callet; proveďte druhou figuru;
  3. do the remaining portions of the first given call. tanze den Rest des ersten gegebenen Calls. gör de återstående delarna av det första givna calletl. od místa přerušení dokončete první figuru.

Jaywalk

From applicable 2-(or more) dancer formations. Aus passenden 2- (oder mehr) Tänzer Formationen. Från tillämpliga 2-(eller fler) dansare formationer. Udgangsposition: Dansere der er facing - enten direkte eller diagonalt. Z vhodných formací dvou a více tanečníků.

All (or designated dancers) do a diagonal Pass Thru, to end in the other dancer's starting position and face opposite to the other dancer's original facing direction. Alle (oder die angesprochenen Tänzer) tanzen ein diagonales Pass Thru miteinander, wobei sie auf die Position des anderen Tänzers gehen und genau in die entgegengesetzte Richtung schauen, wie dieser Tänzer ursprünglich geschaut hatte. Alla (eller de utpekade dansarna) gör en diagonal Pass Thru med varandra och går till den andra dansarens position och tittar åt motsatt håll som den andra dansarens ursprungliga ansiktsriktning. Alle (eller designated dansere) laver en diagonal Pass Thru med hinanden og ender på den andens dansers position, altid med modsat ansigtsretning af den den anden dansers originale ansigtsretning. Všichni (nebo označení) tanečníci udělají diagonálně Pass Thru tak, aby skončili na místě druhé tanečníka a koukali se opačným směrem, než se koukal ten druhý tanečník.


Linear Action

From a Generalized 1/4 Tag or other applicable formations. Aus einer Generalized 1/4 Tag oder anderen passenden Formationen. Från en generaliserad 1/4 Tag eller annan tillämplig formation. Fra 1/4 Tag eller 3/4 Tag, Wave mellem parallelle Mini-Waves, 1/4 eller 3/4 Lines, eller Two Faced Line mellem parallelle Mini-Waves. Z formace Generalized 1/4 Tag a dalších vhodných formací.

Centers Hinge & Box Circulate 1 & 1/2 as Outsides Hinge & Trade; those who meet (Center 4) Cast Off 3/4 as the Others move up (as in Chain Reaction). Die Centers tanzen ein Hinge & Box Circulate 1 & 1/2, während die Outsides ein Hinge & Trade tanzen; diejenigen, welche sich treffen (die 4 Centers) tanzen ein Cast Off 3/4, während die Anderen aufschließen (wie in Chain Reaction). Centers Hinge & Box Circulate 1 & 1/2 medan Outsides Hinge & Trade; de som möts (Center 4) Cast Off 3/4 medan de andra går upp (som i Chain Reaction). Alle laver Hinge. Centers laver Box Circulate 1 & 1/2 mens Outsides Trade. Dem der mødes laver Cast Off 3/4 mens de andre Move Up (Som i Hourglass Circulate). Centers Hinge & Box Circulate 1 & 1/2, Outsides Hinge & Trade; ti, kdo se potkají (Center 4) Cast Off 3/4, ostatní move up (jako při Chain Reaction).

Ends in Parallel Waves, Parallel 3 & 1 Lines, or a Parallelogram (if outside dancers end on the same spot). Endet in parallelen Waves, parallelen 3 & 1 Lines, oder in einem Parallelogramm (falls die Outside Tänzer auf demselben Platz enden). Slutar i Parallel Waves, Parallel 3 & 1 Lines, eller en Parallelogram (om outside dansarna slutar på samma position). Ender i Parallelle Waves, Parallelle 3 & 1 Lines eller i et parallellogram (hvis Outsides ender på samme plads). Končí v Parallel Waves, Parallel 3 & 1 Lines nebo v Parallelogram (pokud outsides skončí na stejném místě).


Little

From a 3/4 Tag or other applicable formations. Aus einer 3/4 Tag Formation oder anderen passenden Formationen. Från en 3/4 Tag eller annan tillämplig formation. Z formace 3/4 Tag a dalších vhodných formací.

Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4 as Centers Step & Fold. Die Outsides tanzen ein 1/4 Right & Counter Rotate 1/4, während die Centers ein Step & Fold. tanzen. Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4 medan Centers Step & Fold. Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4, Centers Step & Fold.

A R-H 3/4 Tag ends in Parallel R-H Waves, a L-H 3/4 Tag ends in Parallel R-H Two-Faced Lines. Eine R-H 3/4 Tag endet in parallelen R-H Waves, eine L-H 3/4 Tag endet in parallelen R-H Two-Faced Lines. En R-H 3/4 Tag slutar i Parallel R-H Waves, en L-H 3/4 Tag slutar i Parallel R-H Two-Faced Lines. R-H 3/4 Tag končí v Parallel R-H Waves, L-H 3/4 Tag končí v Parallel R-H Two-Faced Lines.


Magic Column Concept

A Magic Column typically consists of Parallel Columns in which the Center dancers are holding the opposite hands from the Outside dancers (i.e., the Outsides are holding R-H as the Centers are holding L-H, or vice-versa). Eine Magic Column besteht typischerweise aus parallelen Columns, in welchen die Center Tänzer die entgegengesetzte Handhaltung wie die Outside Tänzer haben (d. h. die Outsides halten die rechte Hand, während die Centers die linke Hand halten, oder umgekehrt). En Magic Column består typiskt av Parallel Columns där Center dansarna har motsatt handfattning jämfört med Outside dansarnas (dvs, Outsides har höger hand medan Centers har vänster hand eller vice-versa). En Magic Column består typisk af Parallelle Columns hvor Center danserne holder modsatte hånd end End danserne - se nedenstående eksempler. Magic Column je typicky tvořena dvěma Parallel Columns, v nichž se středoví tanečníci drží za druhou ruku než krajní (tzn. Outsides za pravou a Centers za levou a naopak).

 
L-H Magic Columns R-H Magic Columns

Magic Column Circulate [C1]: From applicable Generalized Columns. In-Facing Ends and Out-Facing Centers Crossover Circulate as Others Circulate. An alternative way of thinking of this is that you do a Crossover Circulate if and only if your next Circulate would take you from an End to a Center or vice-versa. Otherwise do a normal Circulate. From normal Magic Columns, the traffic pattern has the Out-Facing Center dancer moving first (in front of the In-Facing End dancer who must wait). This is important in case the caller calls a Magic Column 1/2 Circulate, since sometimes this will cause you to pass Right-shoulders and sometimes Left-shoulders. Aus passenden Generalized Columns. Die In-Facing Ends und die Out-Facing Centers tanzen ein Crossover Circulate, während die Anderen ein Circulate tanzen. Ein anderer Weg, sich diese Figur vorzustellen, ist, daß Du ein Crossover Circulate dann und nur dann tanzt, wenn Dich Dein nächstes Circulate von einer End Position zu einer Center Position oder umgekehrt bringen wird. Andernfalls tanzt Du ein normales Circulate. Aus normalen Magic Columns geht der Out-Facing Center immer zuerst (vor dem In-Facing End Tänzer, welcher warten muß). Das ist wichtig, falls der Caller ein Magic Column 1/2 Circulate callt, da Du dann manchmal rechtsschultrig, aber auch manchmal linksschultrig passieren mußt. Från tillämpliga generaliserade Columns. Ends som tittar in och Centers som tittar ut, Crossover Circulate medan de andra Circulate. Ett alternativt sätt att tänka är att du gör en Crossover Circulate om och endast om nästa Circulate tar dig från en End till en Center position eller vice-versa. Annars, gör en normal Circulate. Från normala Magic Columns, är trafikregeln att den Center dansare som tittar ut går först (framför End dansaren som tittar in som måste vänta). Detta är viktigt i de fall callern callar Magic Column 1/2 Circulate, eftersom det ibland får dansarna att passera med höger axel och ibland med vänster axel. Fra Magic Columns: Hver danser bevæger sig fremad i circulations mønsteret der er vist ovenfor. Hvis en End- og en Center-danser er ansigt til ansigt, skal de passere hinanden og her bestemmes passeringsreglen af hvilken skulder End har ind mod center. Er det højre skulder, passeres med højre skulder og visa versa. Center danseren skal gå først. Dette betyder at højrepasserings reglen er ophævet i dette Call. Man kan også sige at In-Facing End-dansere og Out-Facing Center-dansere laver en Cross-Over-Circulate mens de andre laver en Circulate. Z vhodných Generalized Columns. In-Facing Ends a Out-Facing Centers Crossover Circulate, ostatní Circulate. Další možný způsob vysvětlení je, že jdete Crossover Circulate tehdy a pouze tehdy, pokud vás Circulate dostane ze středu ven nebo naopak, jinak jdete normální Circulate. V normálních Magic Columns jde první Out-Facing Center (před In-Facing End, který musí počkat). Je to dúležité v případě, že caller řekne Magic Column 1/2 Circulate, protože někdy se míjíte pravým ramenem, někdy levým.


Make Magic

From Generalized Columns of 4 (usually a 1/4 Box or Magic Columns) or other applicable formations. Aus Generalized Columns of 4 (normalerweise einer 1/4 Box oder Magic Columns) oder anderen passenden Formationen. Från generaliserade Columns om 4 (vanligtvis en 1/4 Box eller Magic Columns) eller andra tillämpliga formationer. Fra generelle Columns eller andre anvendelige formationer. Z formací Generalized Columns of 4 (obvykle 1/4 Box nebo Magic Columns) a dalších vhodných formací.

Any Out-Facing Centers who are facing an Outside dancer do a Pass Thru with that dancer as any In-Facing Centers diagonally Pull By (with each other) using outside hands. Jeder Out-Facing Center Tänzer, welcher einen Outside Tänzer anschaut, tanzt einen Pass Thru mit diesem Tänzer, während alle In-Facing Center Tänzer (miteinander) ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand tanzen. Den Center som tittar på en Outside dansare gör en Pass Thru med den dansaren medan den Center som tittar in gör en diagonal Pull By (med varandra) och använder den yttre handen. Enhver Outfacing Center der er ansigt til ansigt med en Outside danser laver Pass Thru med denne danser mens enhver infacing Center danser laver en diagonal Pull By med outside hånd. Všichni Out-Facing Centers, kteří se na někoho koukají, s ním udělají Pass Thru. Všichni In-Facing Centers diagonally Pull By (spolu) za vnější ruku.


"O" Formation

An "O" consists of dancers occupying the following spots in a 4 x 4 matrix: Ein "O" besteht aus Tänzern, welche folgende Plätze in einer 4 x 4 Matrix besetzen: Ett "O" består av dansare som står på följande positioner i en 4 x 4 matris: Som illustreret nedenfor består en "O" formation af dansere der optager de viste pladser i en 4 x 4 Matrix. Formace "O" obsahuje zobrazené pozice v matici 4 x 4:

"O" FORMATION

 
 
From here... Aus dieser Formation... Härifrån... Når du er her... Zde si myslete...   imagine you are here. ...stelle Dir vor, Du wärst hier. tänk att du är här. Så forestil dig du er her. že jste zde.

An "O" is considered to be Distorted Columns, as if the Centers slid apart from normal Columns. Ein "O" wird betrachtet, als ob es sich um verzerrte Columns handeln würde, so als ob die Centers seitlich aus normalen Columns wegrücken. Ett "O" anses vara distorderade Columns, som om Centers hade glidit isär från normala Columns. En "O" formation er at betragte som forskudte Columns, som hvis Centers slider væk fra en normal Column. Formace "O" je považována za Distorted (zdeformovaný) Columns, jakoby Centers udělali z normálních Columns úkrok stranou.


Pass The Axle

From Eight Chain Thru, Parallel R-H Waves, or other applicable formations. Aus einer Eight Chain Thru, parallelen R-H Waves oder anderen passenden Formationen. Från en Eight Chain Thru, Parallel R-H Waves, eller andra tillämpliga formationer. Fra Eight Chain Thru, Parallel Right Hand Waves, eller andre anvendelige formationer. Z formací Eight Chain Thru, Parallel R-H Waves a dalších vhodných formací.

  1. Pass Thru; Tanze Pass Thru; Pass Thru; Alle laver Pass Thru; Pass Thru;
  2. Centers Pass Thru as Ends Cross Cast Back; die Centers tanzen Pass Thru, während die Ends Cross Cast Back tanzen; Centers Pass Thru medan Ends Cross Cast Back; Centers laver Pass Thru mens Ends laver Cross Cast Back; Centers Pass Thru, Ends Cross Cast Back;
  3. all Trade; alle tanzen Trade; alla Trade; alle laver Trade; all (všichni) Trade;
  4. Centers Trade. die Centers tanzen Trade. Centers Trade. Centers laver en Trade. Centers Trade.

Ends in Facing Lines. Pass The Axle is a 4-part call. Endet in Facing Lines. Pass The Axle ist ein 4-teiliger Call. Slutar i Facing Lines. Pass The Axle är ett 4-delars call. Ender i Facing Lines. Pass The Axle er et 4-part kald. Končí ve Facing Lines. Figura Pass The Axle má čtyři části.


Percolate

From Parallel Waves, applicable Parallel Lines, Eight Chain Thru, 2 x 4 T-Bones, or other applicable formations. Aus parallelen Waves, passenden parallelen Lines, Eight Chain Thru, 2 x 4 T-Bones oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves, tillämpliga Parallel Lines, Eight Chain Thru, 2 x 4 T-Bones, eller andra tillämpliga formationer. Fra parallelle Waves, anvendelige Parallelle Lines, Eight Chain Thru, 2 x 4 T-Bones eller andre anvendelige formationer. Z formace Parallel Waves, vhodných Parallel Lines, Eight Chain Thru, 2 x 4 T-Bones a dalších vhodných formací.

  1. Circulate;
  2. 1/2 Circulate;
  3. Those in the Center Line do a Hinge & Cross as the Others Any Hand Turn Thru. Die Tänzer in der sich ergebenden Center Line tanzen ein Hinge & Cross, während die Anderen Any Hand Turn Thru tanzen. De som kommer i den Center Line gör en Hinge & Cross medan de andra Any Hand Turn Thru. Dem der befinder sig i den resulterende Center Wave laver en Hinge & Cross mens de andre laver en Any Hand Turn Thru. Tanečníci v Center Line udělají Hinge & Cross, ostatní Any Hand Turn Thru.

Usually ends in Back-to-Back Lines or T-Bones (with everyone facing out). Endet gewöhnlich in Back-to-Back Lines oder T-Bones (wobei jeder nach außen schaut). Slutar vanligtvis i Lines rygg mot rygg eller i T-bones (där alla tittar ut). Ender almindeligvis i Back-to-Back Lines eller T-Bones (hvor alle kigger ud). Obvykle končí v Back-to-Back Lines nebo T-Bones (všichni koukají ven).


Phantom Concept

The idea for the Phantom CONCEPT is to overlap two sets of Parallel Columns | Lines | Waves at 90° to each other, filling in the blank spots with "ghost dancers." Der Grundgedanke des Phantom CONCEPT ist es, zwei Sätze von parallelen Columns | Lines | Waves, welche um 90° gegeneinander gedreht sind, zu überlappen, wobei die leeren Plätze mit "Geister Tänzern" (Phantomen) gefüllt werden. Ide'n med Phantom CONCEPT är att lägga två uppsättningar med Parallel Columns | Lines | Waves  uppe på varandra, vridna 90° i förhållande till varandra och fylla i de tomma positionerna med "spökdansare." Ideen med Phantom CONCEPTet er at at overlappe to sæt af parallelle Columns | Lines | Waves med en vinkel på 90° på hinanden, og fylde de tomme felter ud med "spøgelses" dansere. Základní myšlenka Phantom CONCEPT jsou dvě překrývající se sady Parallel Columns | Lines | Waves, vzájemně otočených o 90°. Prázdná místa vyplňují "duchové".

Do the given call working with imaginary dancers (i.e., Phantoms). Assume that the Phantoms are in whatever position, have whatever facing direction, and are of whatever sex is necessary in order to execute the given call. The call is then danced with both the dancers and the Phantoms participating. Keep track of the Phantoms that you are working with and reserve space for them at the completion of the call. Tanze den gegebenen Call, indem Du mit imaginären Tänzern (d. h. den Phantoms) arbeitest. Stelle Dir vor, daß die Phantome die erforderliche Position, die erforderliche Blickrichtung, und das erforderliche Geschlecht für die Durchführung des angegeben Calls haben. Der Call wird dann getanzt, wobei sowohl die Tänzer als auch die Phantome teilnehmen. Verfolge den Weg der Phantome, mit welchen Du arbeitest, und halte den Platz für sie frei, nachdem die Figur abgeschlossen ist. Gör det givna callet och arbeta med tänkta dansare (dvs, Phantoms). Anta att Phantoms är i den position, har den ansiktsriktning och har det kön som krävs för att utföra det givna callet. Callet dansas sedan med deltagande av både dansarna och Phantoms. Håll reda på var Phantoms som du arbetar med är och lämna plats för dem vid slutet av callet. Udfør det givne kald men arbejd sammen med de imaginære dansere (Phantoms). Forestil dig at danserne er i hvilken som helst position, ansigtsretning og køn der er nødvendigt for at udføre kaldet. Kaldet udføres både med rigtige dansere og Phantoms, og det er vigtigt at holde styr på de Phantoms du arbejder med, og give plads til dem ved afslutningen af kaldet. Proveďte danou figuru s imaginárními tanečníky (tzv. fantómové (Phantoms)). Představte si, že fantómové jsou v takové pozici, dívají se takovým směrem a mají takové pohlaví, abyste danou figuru mohli provést. Ta je pak tancována společně tanečníky a fantómy. Udržujte si přehled o tom, kde fantómové stojí a nechávejte pro ně ve formacích místo.


Plenty

From a Generalized 3/4 Tag (usually a R-H 3/4 Tag) or other applicable formations. Aus einer Generalized 3/4 Tag (gewöhnlich einer R-H 3/4 Tag) oder anderen passenden Formationen. Från en generaliserad 3/4 Tag (vanligtvis en R-H 3/4 Tag) eller andra tillämpliga formationer. Fra 1/4 Tag, 3/4 Tag, Twin Diamonds eller andre anvendelige formationer. Z formace Generalized 3/4 Tag (obvykle R-H 3/4 Tag) a dalších vhodných formací.

  1. Little (Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4 as Centers Step & Fold); Alle tanzen Little (Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4, während die Centers Step & Fold tanzen); Little (Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4 medan Centers Step & Fold); Alle laver en Little (Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4 mens Centers Step & Fold); Little (Outsides 1/4 Right & Counter Rotate 1/4, Centers Step & Fold);
  2. Split Circulate twice; alle tanzen Split Circulate twice; Split Circulate två gånger; Alle laver herefter en Split Circulate to gange; Split Circulate 2x;
  3. Outsides Counter Rotate 1/4 and Roll as the Center four Concentric 1/2 Zoom. die Outsides tanzen Counter Rotate 1/4 and Roll, während die 4 Center Tänzer ein Concentric 1/2 Zoom tanzen. Outsides Counter Rotate 1/4 och Roll medan de fyra Center Concentric 1/2 Zoom. De nye Ends laver Counter Rotate 1/4 and Roll, mens de nye Centers laver 1/2 Zoom til en wave. Outsides Counter Rotate 1/4 and Roll, Center 4 Concentric 1/2 Zoom.

Usually ends in a 1/4 Tag. Endet gewöhnlich in einer 1/4 Tag. Slutar vanligtvis i en 1/4 Tag. Ender sædvanligvis i 1/4 Tag Obvykle končí v 1/4 Tag.


Prefer CONCEPT

The Prefer CONCEPT does not have a clear-cut definition and in most cases is call-dependent. Das Prefer CONCEPT hat keine klare Definition, und in den meisten Fällen hängt es vom Call ab. Im allgemeinen tanzen die Tänzer, welche 'vorgezogen' ('preferred') werden, den ersten Teil des Calls, den gegebenen Teil des Calls, den offensichtlichsten oder aktiven Teil des Calls, oder den ersten definierten Teil des Calls. Prefer CONCEPT har inte någon klar definition och är i de flesta fall beroende på callet. Prefer CONCEPT nemá jasnou definici a ve většině případů záleží na figuře, se kterou je použit.

In general, the 'Preferred' dancers do the first part of the call, the given part of the call, or the most obvious or active part of the call. The caller will usually say 'Prefer the anyone: anything' or 'anyone is Preferred: anything.' The caller may also indicate which part of the given call the Preferred dancers are to do. Der Caller sagt üblicherweise 'Prefer the anyone: anything' (ziehe den/die anyone Tänzer vor: ...) oder 'anyone is/are Preferred: anything' (der/die anyone Tänzer wird/werden vorgezogen: ...). Der Caller kann auch angeben, welchen Teil des gegebenen Calls die vorgezogenen Tänzer tanzen sollen. I allmänhet gör de som är 'Preferred' den första delen av callet, den givna delen av callet, den mest uppenbara eller aktiva delen av callet eller den först definierade delen av callet. Callern vill vanligen säga 'Prefer the anyone: anything' eller 'anyone is Preferred: anything.' Callern kan också ange vilken del av det givna callet den dansare som är 'Preferred' skall göra. Obecně platí, že 'Preferred' (preferovaní, upřednostňovaní) tanečníci udělají buď první část figury, nebo danou část figury, nebo nejvíce jasnou nebo aktivní část figury. Caller obvykle řekne 'Prefer the někoho: figura' nebo 'někdo is (je) Preferred: figura.'. Caller také může říct, kterou část figury mají Preferred tanečníci dělat.


Press direction

Press Ahead [C1]:
Designated dancers move one position forward. Die angesprochenen Tänzer gehen eine Position vorwärts. De utpekade dansarna stiger framåt en position. De designerede dansere går én position fremad. Označení tanečníci jdou dopředu o jednu pozici.

Press Back [C1V]:
Designated dancers move one position backward. Press Back is typically only used as a gimmick. Die angesprochenen Tänzer gehen eine Position rückwärts. Press Back wird typischerweise nur als Spielerei verwendet. De utpekade dansarna stiger bakåt en position. Press Back används typiskt bara som en gimmick. De designerede dansere går én position tilbage. Press Back bruges typisk som en gimmick. Označení tanečníci jdou dozadu o jednu pozici. Press Back se typicky používá jako legrácka.

Press In|Out|Right|Left [C2]:
As one movement, designated dancers move one position forward and one position toward the given direction. In einer Bewegung gehen die angesprochenen Tänzer eine Position vorwärts und eine Position in die angegebene Richtung (direction). Som en rörelse, rör sig de utpekade dansarna en posution framåt och en position i den givna riktningen (direction). I én bevægelse går de designerede dansere én position fremad og én position i den retning der bliver angivet. Jako jeden pohyb jdou označení tanečníci o jednu pozici dopředu a o jednu pozici daným směrem (direction).

Ramble

From a 3/4 Tag or other applicable formations. Aus einer 3/4 Tag oder anderen passenden Formationen. Från en 3/4 Tag eller annan tillämplig formation. Fra 3/4 Tag eller andre anvendelige formationer. Z formace 3/4 Tag a dalších vhodných formací.

Outsides Cast Back (Peel Off) as Centers Fold to face each other (danced as a Single Wheel); all Slide Thru. Die Outsides tanzen Cast Back (Peel Off), während die Centers Fold tanzen, um sich danach anzuschauen (getanzt wie ein Single Wheel); alle tanzen Slide Thru. Outsides Cast Back (Peel Off) medan Centers Fold för att titta på varandra (dansas som en Single Wheel); alla Slide Thru. Outsides laver en separate (er ansigtsretningen ud er det en Cast Back eller Peel Off) og en Slide Thru med hinanden, mens Centers laver en Single Wheel og en Slide Thru. Outsides Cast Back (Peel Off), Centers Fold tak, aby na sebe koukali (tancováno jako Single Wheel); všichni Slide Thru.

A 3/4 Tag ends in general Columns. Ramble is a 2-part call. Eine 3/4 Tag endet in verallgemeinerten Columns. Ramble ist ein 2-teiliger Call. En 3/4 Tag slutar i generella Columns. Ramble är ett 2-delars call. 3/4 Tag končí v general Columns. Ramble má dvě části.


Regroup

From Parallel Lines or other applicable formations. Aus parallelen Lines oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Lines eller andra tillämpbara formationer. Fra Parallele Lines eller andre anvendelige formationer. Z formace Parallel Lines a dalších vhodných formací.

Centers Trade & Roll as Outsides 1/4 Out, Trade & Veer Out (Press Out). Die Centers tanzen Trade & Roll, während die Outsides 1/4 Out, Trade & Veer Out (Press Out) tanzen. Centers Trade & Roll medan Outsides 1/4 Out, Trade & Veer Out (Press Out). Centers laver Trade og Roll mens Ends laver 1/4 out, Trade og Veer out (Press Out) og bliver normalt Ends i facing lines (Ihvertfald bliver Ends altid facing) Centers Trade & Roll, Outsides 1/4 Out, Trade & Veer Out (Press Out).

Parallel Lines end in Facing Lines. Parallele Lines enden in Facing Lines. Parallel Lines slutar i Facing Lines. Parallelle lines ender i Facing Lines. Parallel Lines končí ve Facing Lines.


Relay The Shadow

From a Tidal Wave, Facing Lines, or other applicable formations. Aus einer Tidal Wave, Facing Lines oder anderen passenden Formationen. Från en Tidal Wave, Facing Lines, eller andra tillämpliga formationer. Fra Tidal Wave eller Facing Lines. Z formace Tidal Wave, Facing Lines a dalších vhodných formací.

Arm Turn 1/2; Center 6 Cast Off 3/4 as Very Ends Counter Rotate 1/4; resulting Center Wave Hinge & Spread (to become Ends of Parallel Waves) as Others do the Centers part of Cast A Shadow (Leaders Cloverleaf as Trailers Extend; Hinge; Extend). Tanze einen Arm Turn 1/2; die 6 Center Tänzer tanzen Cast Off 3/4, während die Very Ends Counter Rotate 1/4 tanzen; die resultierende Wave in der Mitte tanzt Hinge & Spread (um Ends von parallelen Waves zu werden), während die Anderen den Teil der Centers von Cast A Shadow tanzen (d. h. Leaders tanzen Cloverleaf, während die Trailers Extend; Hinge; Extend tanzen). Arm Turn 1/2; Center 6 Cast Off 3/4 medan Very Ends Counter Rotate 1/4; resulterande Center Wave Hinge & Spread (för att bli Ends på Parallel Waves) medan de andra gör Centers del av Cast A Shadow (Leaders Cloverleaf medan Trailers Extend; Hinge; Extend). Alle laver Swing, derefter laver Center 6 Cast Off 3/4 mens The Very Ends laver Counter Rotate 1/4 og møder Very Centers og danner en Center Wave, så laver de Hinge og Spread (og bliver Ends i Parallelle Waves), alt imens de andre laver Centers part af Cast A Shadow. Arm Turn 1/2; Center 6 Cast Off 3/4, Very Ends Counter Rotate 1/4; výsledná Center Wave Hinge & Spread (tanečníci se tak stanou Ends v budoucích Parallel Waves), ostatní udělají Centers part of Cast A Shadow (Leaders Cloverleaf, Trailers Extend; Hinge; Extend).

Ends in Parallel Waves. Endet in parallelen Waves. Slutar i Parallel Waves. Ender i Parallelle Waves. Končí v Parallel Waves.


Relay The Top

From Parallel Waves, Eight Chain Thru, or other applicable formations. Aus parallelen Waves, Eight Chain Thru oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves, Eight Chain Thru, eller andra tillämpliga formationer. Fra Parallelle Waves, Eight Chain Thru eller andre anvendelige formationer. Z formace Parallel Waves, Eight Chain Thru a dalších vhodných formací.

Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 3/4 as Ends 1/2 Circulate; Centers turn the Star 1/4 as Others Trade; those who meet Cast Off 3/4 as Others move up (Phantom Hourglass Circulate). Tanze einen Arm Turn 1/2; die Centers tanzen einen Arm Turn 3/4, während die Ends 1/2 Circulate tanzen; die Centers drehen den Stern 1/4, während die Anderen ein Trade tanzen; diejenigen, welche sich treffen, tanzen Cast Off 3/4, während die Anderen aufrücken (move up bzw. Phantom Hourglass Circulate). Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 3/4 medan Ends 1/2 Circulate; Centers vrider sin Star 1/4 medan de andra Trade; de som möts Cast Off 3/4 medan de andra går upp (Phantom Hourglass Circulate). Alle laver Arm Turn 1/2 og derefter laver Centers Arm Turn 3/4 mens Ends laver 1/2 Circulate (gør deres del af Hourglass Circulate) og danner en Star mellem 2 Mini-Waves. Center Star drejer 1/4 mens de andre laver en Trade. Dem der mødes (Center 4 i 6 hånds Waven) laver Cast Off 3/4 mens de andre move up (laver Phantom Hourglass Circulate.) Arm Turn 1/2; Centers Arm Turn 3/4, Ends 1/2 Circulate; Centers otočí hvězdu (Star) 1/4, ostatní Trade; ti, co se potkají, Cast Off 3/4, ostatní move up (Phantom Hourglass Circulate).

Ends in Parallel Waves. Endet in parallelen Waves. Slutar i Parallel Waves. Ender i Parallelle Waves. Končí v Parallel Waves.


Replace CONCEPT

Do the given call, X, substituting a given part, Y, of that call with another given call, Z. Tanze den gegebenen Call (X), ersetze dabei einen gegebenen Teil (Y) dieses Calls mit einem anderen gegebenen Call (Z). Utför det givna callet, X, byt ut en given del, Y, av detta call mot ett annat givet call, Z. Proveďte figuru X a nahraďte část Y figurou Z.

Typically the caller will say something like Typischerweise sagt der Caller so etwas wie Typiskt kommer callern att säga någonting som Caller typicky řekne něco jako

  • Replace Y with Z: X
  • X, (but) Replace Y with Z

Reverse Explode [from a Wave]

From a Wave or Inverted Line. Aus einer Wave oder Inverted Line. Från en Wave eller Inverted Line. Fra en Wave eller Inverted Line. Z formace Wave a Inverted Line.

As one movement, Step Thru and 1/4 Out. Tanze in einer Bewegung ein Step Thru & 1/4 Out. Som en rörelse, Step Thru och 1/4 Out. I én bevægelse laves en Step Thru og 1/4 Out. Jako jeden pohyb Step Thru and 1/4 Out.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Ender i Back to Back couples. Končí v Back-to-Back Couples.


Rotary Spin | anything

Rotary Spin [C1]: From an Eight Chain Thru (or Parallel R-H Waves). Right Pull By; Outsides Courtesy Turn & Roll as Centers Step To A L-H Wave and Cast Off 3/4. Ends in Parallel R-H Waves. Aus einer Eight Chain Thru (oder parallelen R-H Waves). Right Pull By; die Outsides tanzen Courtesy Turn & Roll, während die Centers Step To A L-H Wave & Cast Off 3/4 tanzen. Endet in parallelen R-H Waves. Från en Eight Chain Thru (eller Parallel R-H Waves). Pull By med höger; Outsides Courtesy Turn & Roll  medan Centers Step To A L-H Wave och Cast Off 3/4. Slutar i Parallel R-H Waves. Fra Eight Chain Thru (eller Parallelle Right Hand Waves). Alle laver Right Pull By; Outsides laver Courtesy Turn and Roll mens Centers laver Step to a Left Hand Oceanwave og laver Cast Off 3/4. Ender i Parallelle Right Hand Waves. Z formace Eight Chain Thru (a Parallel R-H Waves). Right Pull By; Outsides Courtesy Turn & Roll, Centers Step To A L-H Wave and Cast Off 3/4. Končí v Parallel R-H Waves.

Rotary anything [C2]: From an Eight Chain Thru (or Parallel R-H Waves). Right Pull By; Outsides Courtesy Turn & Roll as Centers Step To A L-H Wave and do the anything call. Ending formation (dependent upon the anything call) can be Parallel Lines, Diamonds, Hourglass, etc. Aus einer Eight Chain Thru (oder parallelen R-H Waves). Right Pull By; die Outsides tanzen Courtesy Turn & Roll, während die Centers Step To A L-H Wave & anything Call tanzen. Die Endformation (hängt vom anything Call ab) kann parallele Lines, Diamonds, Hourglass, usw. sein. Från en Eight Chain Thru (eller Parallel R-H Waves). Pull By med höger; Outsides Courtesy Turn & Roll medan Centers Step To A L-H Wave och gör anything callet. Slutformationen (beroende på anything callet) kan vara Parallel Lines, Diamonds, Hourglass, etc. Z formace Eight Chain Thru (a Parallel R-H Waves). Right Pull By; Outsides Courtesy Turn & Roll, Centers Step To A L-H Wave a provedou figuru anything. Koncová formace (závislá na anything figuře) mohou být Parallel Lines, Diamonds, Hourglass atd.


Rotate

Rotates (Rotate, Reverse Rotate, Single Rotate, and Reverse Single Rotate) are listed on different challenge lists according to the starting formation. Rotates (Rotate, Reverse Rotate, Single Rotate, Reverse Single Rotate) は, コールを始める formation に従って, 異なる challenge list にあります. Rotates (Rotate, Reverse Rotate, Single Rotate, and Reverse Single Rotate) sind auf verschiedenen Challenge Listen (C Listen) aufgeführt, je nachdem, welche Ausgangsformation vorliegt. Rotates (Rotate, Reverse Rotate, Single Rotate, och Reverse Single Rotate) finns på olika challengelistor beroende på startformation. Rotates (Rotate, Reverse Rotate, Single Rotate a Reverse Single Rotate) jsou rozprostřeny přes několik Challenge levelů podle toho, z jaké výchozí formace jsou prováděny.

At C1, C1 では, Im C1 På C1, På C1, Na C1
Rotates can only be called from a Generalized Squared Set, or from similar formations (e.g., from Columns, the Ends only). Rotates は, 一般的な squared set, または, 似た formation (例えば, Column の Ends だけ) からのみコールされます. können Rotates nur aus einem Generalized Squared Set oder aus ähnlichen Formationen (z. B. aus Columns: The Ends Only) gecallt werden. Rotates kan bara callas från en generaliserad Static Square, eller från liknande formationer (t.ex., från Columns, endast Ends). kan Rotates kun calles fra generelle Squared Set, eller lignende formationer (eks. fra Columns, The Ends Only) mohou být Rotates callerovány pouze z formace Generalized Squared Set nebo nějaké podobné (např. pouze Ends z Columns)
At C2, C2 では, Im C2 På C2, På C2, Na C2
Rotates can also be called from Parallel Lines or from a 2 x 2 (e.g., In Your Block Single Rotate 1/4). Rotates は, 平行な Lines または 2 x 2 (例えば, In Your Block Single Rotate 1/4) からもコールされます. können Rotates auch aus parallelen Lines oder aus einer 2 x 2 (z. B. In Your Block Single Rotate 1/4) gecallt werden. Rotates kan också callas från Parallel Lines eller från en 2 x 2 (t.ex., In Your Block Single Rotate 1/4). mohou být Rotates callerovány i z formací Parallel Lines a 2 x 2 (např. In Your Block Single Rotate 1/4).
At C3B, C3B では, Im C3B På C3B, På C3B, Na C3B
Rotates can also be called from Columns. Rotates は, Columns からもコールされます. können Rotates auch aus Columns gecallt werden. Rotates kan också callas från Columns. Mohou být Rotates callerovány i z Columns.

Procedure for dancing Rotates: Rotates を踊るための方法: Vorgehensweise, um Rotates zu tanzen Procedur för att dansa Rotates: Jak tancovat Rotates:
  1. Identify the center point of your setup. 自分の setup の中心点を確認します. Identifiziere das Zentrum Deines Setups. Identifiera mittpunkten på din uppställning. Identifikujte střed své formace.

    The center point of your setup is the very center point of the square (commonly called the "flagpole center") except in the following cases: 自分の setup の中心点とは, 以下の場合を除き, square の真ん中 (よく "flagpole center (flagpole: 旗ざお)" と言われます) です: Das Zentrum Deines Setups ist der Mittelpunkt (Very Center) des Squares, welcher üblicherweise als Flagpole Center (Fahnenmast) bezeichnet wird, mit folgenden Ausnahmen: Mittpunkten på din uppställning är mittpunkten på squaren (kallas vanligen "flagpole center") utom i följande fall: Střed vaší formace je zároveň střed čtverylky (zvaný "flagpole"), kromě následujících případů:

    1. If you are in a 2 x 4 formation and are in Lines, the center point is the Center of each Box (i.e., work Split). If you are in a 2 x 4 T-Bone, the center point for the Column dancers is the flagpole center, whereas the Line dancers are working Split. もし, 2 x 4 formation にいて Lines であれば, 中心点は each Box の Center (すなわち, Split で動きます) です. もし, 2 x 4 の T-Bone なら, Line の人が Split で動くのに対して, Column の人の中心点は flagpole center (squared set の中心) です. Wenn Du in einer 2 x 2 Formation bist und darüber hinaus in Lines, ist das Zentrum Deines Setups der Mittelpunkt jeder Box (d. h. Du arbeitest Split). Wenn Du in einer 2 x 4 T-Bone bist, ist für die Column Tänzer das Zentrum der Flagpole Center, wogegen die Line Tänzer Split arbeiten. Om du är i en 2 x 4 formation och i Lines, är mittpunkten mitten på varje Box (dvs, arbeta Split). Om du är i ett 2 x 4 T-Bone, är mittpunkten för dansarna i Columns 'flagpole center', medan dansarna i Lines arbetar Split. Jestliže jste ve formaci 2 x 4 a jedná se o Lines, výš střed je střed každého Box (tzn. pracujete Split). Jestliže jste ve 2 x 4 T-Bone, střed pro tanečníky v Column je flagpole, zatímco pro tanečníci v Line pracují Split.
    2. If Rotate is preceded by the term Split, then divide your formation into two equal subformations. The center point is the Center of your subformation. From a 2 x 4, Split means to divide the setup into two 2 x 2s, not two 1 x 4s. もし, Rotate の前に Split の言葉があれば, formation を 2 つの等しい subformation に分けます. 中心点は subformation の Center です. 2 x 4 から, Split は setup を 2 つの 2 x 2 へ分けることを意味し, 2 つの 1 x 4 ではありません. Wenn dem Rotate ein Split vorausgeht, dann teile Deine Formation in zwei gleiche Teilformationen. Das Zentrum ist der Mittelpunkt Deiner Teilformation. Eine 2 x 4 wird durch Split in zwei 2 x 2, und nicht in zwei 1 x 4 Teilformationen aufgeteilt. Om Rotate föregås av Split, dela då formationen i två lika delformationer. Mittpunkten är då mitten på din delformation. Från en 2 x 4, betyder Split att dela uppställningen i två 2 x 2, inte i två 1 x 4. Jestliže Rotate předchází slovo Split, pak rozdělte celou formaci na dvě stejné sub-formace. Střed každé sub-formace je i střed otáčení. Z formace 2 x 4 Split znamená rozdělení na dvě formace 2 x 2, nikoliv dvě 1 x 4.
    3. If Rotate is preceded by the name of a formation in which to work, the center point is the Center of that formation. For example, from Columns consider 'Each Column Single Rotate 1/4'. In this case, the center point is the Center of the 1 x 4 setup. もし, Rotate の前に, 動きを行う formation の名前があれば, 中心点はその formation の Center です. 例えば, Columns からの 'Each Column Single Rotate 1/4' を考えてみましょう. この場合, 中心点は 1 x 4 setup の Center です. Wenn dem Rotate der Name der Formation, in welcher Du arbeiten sollst, vorausgeht, ist das Zentrum der Mittelpunkt dieser Formation. Zum Beispiel betrachte aus Columns 'Each Column Single Rotate 1/4'. In diesem Fall ist das Zentrum der Mittelpunkt Deines 1 x 4 Setups. Om Rotate föregås av namnet på formationen man skall arbeta i, är mittpunkten mitten på den formationen. Till exempel, från Columns, 'Each Column Single Rotate 1/4'. I detta fall är mittpunkten mitten på varje 1 x 4. Pokud slovo Rotate předchází jméno formace, ve které se má pracovat, je za střed otáčení zvolen střed dané formace. Například z formace Columns povel 'Each Column Single Rotate 1/4'. V takovém případě je středem otáčení střed formace 1 x 4.
  2. Turn 1/4 relative to that center point according to the following rules: 下記のルールに従って, 確認した中心点の方へ 1/4 向きを変えます: Drehe Dich 1/4 in Bezug auf dieses Zentrum nach den folgenden Regeln: Vänd dig 1/4 relativt mittpunkten enligt följande regler: Otočte se o (Turn) 1/4 relativně směrem ke zvolenému středu podle následujících pravidel:

    RotateAs Couples 1/4 To Promenade
    Reverse RotateAs Couples 1/4 To Reverse Promenade
    Single Rotate Individually 1/4 To Promenade Individually 1/4 To Promenade Individuell (jeder für sich) 1/4 To Promenade Individuálně 1/4 do směru promenády (To Promenade)
    Reverse Single Rotate Individually 1/4 To Reverse Promenade Individually 1/4 To Reverse Promenade Individuell (jeder für sich) 1/4 To Reverse Promenade Individuálně 1/4 proti směru promenády (To Reverse Promenade)

    1/4 To Promenade
    Turn 1/4 so that your left shoulder is toward the Center of your formation. 肩が自分の formation の Center へ向くように 1/4 その場で回ります. Drehe Dich 1/4 so, daß Deine linke Schulter zum Zentrum Deiner Formation zeigt. Vänd 1/4 så att din vänstra axel är mot mittpunkten på formationen Otočte se o 1/4 tak, aby vaše levé rameno směřovalo do středu vaší formace.
    1/4 To Reverse Promenade
    Turn 1/4 so that your right shoulder is toward the Center of your formation. 肩が自分の formation の Center へ向くように 1/4 その場で回ります. Drehe Dich 1/4 so, daß Deine rechte Schulter zum Zentrum Deiner Formation zeigt. Vänd 1/4 så att din högra axel är mot mittpunkten av formationen. Otočte se o 1/4 tak, aby vaše pravé rameno směřovalo do středu vaší formace.
  3. Counter Rotate the given fraction around that center point. 中心点の回りで Counter Rotate を与えられた fraction だけ行います. Tanze ein Counter Rotate um die angegebene fraction um dieses Zentrum. Counter Rotate den givna fraction runt mittpunkten. Counter Rotate danou fraction kolem zvoleného středu.

    From a Squared Set, active dancers work around the outside of the set. The inactive dancers should move into the center of the set. Squared Set から, アクティブのダンサーは set の外側を回るように動きます. アクティブでない人は set の Center へ動かねばなりません. Aus einem Squared Set arbeiten die aktiven Tänzer auf der Außenseite des Sets. Die inaktiven Tänzer sollten sich in die Mitte des Sets bewegen. Från en Static Square, arbetar de aktiva dansarna runt utsidan av uppställningen. De inaktiva dansarna skall gå in mot mitten på uppställningen. Z formace Squared Set se aktivní tanečníci otáčejí kolem středu čtverylky. Neaktivní tanečníci by se měli přesunou doprostřed čtverylky.


Scatter Scoot

From Parallel Waves or applicable T-Bone 2 x 4s. Aus parallelen Waves oder passenden 2 x 4 T-Bones. Från Parallel Waves eller tillämpliga T-Bone 2 x 4. Fra Parallelle Waves eller anvendelige T-Bones 2 x 4. Z formace Parallel Waves a vhodných T-Bone 2 x 4.

Leaders (all 8) Circulate as Trailers Scoot Back. Die Leaders tanzen ein (all 8) Circulate, während die Trailers Scoot Back tanzen. Leaders (all 8) Circulate medan Trailers Scoot Back. Leaders laver (all 8) Circulate mens Trailers laver Scoot Back. Leaders (all 8) Circulate, Trailers Scoot Back.

Parallel Waves end in Parallel Waves. Parallele Waves enden in parallelen Waves. Parallel Waves slutar i Parallel Waves. Parallelle Waves ender i Parallelle Waves. Parallel Waves končí v Parallel Waves.


Shakedown

From Back-to-Back Couples or a T-Bone 2 x 2 in which everyone is a Leader. Aus Back-to-Back Couples oder einem T-Bone 2 x 2, in welchem jeder ein Leader ist. Från Couples rygg mot rygg eller T-Bone 2 x 2 där alla är en Leader. Fra Couples Back to Back (og I en T-Bone 2 x 2 hvor alle er leaders). Z formace Back-to-Back Couples nebo T-Bone 2 x 2, ve kterých jsou všichni Leader.

Shakedown:
As one movement, Belles 1/4 Out & Run as Beaus Run & Roll. In einer Bewegung tanzen die Belles 1/4 Out & Run, während die Beaus in einer Bewegung Run & Roll tanzen. Som en rörelse, Belles 1/4 Out & Run medan Beaus Run & Roll. I én bevægelse udfører Belles laver 1/4 Out og Run mens Beaus en Run and Roll. Jako jeden pohyb Belles 1/4 Out & Run, Beaus Run & Roll.

Left Shakedown:
As one movement, Beaus 1/4 Out & Run as Belles Run & Roll. In einer Bewegung tanzen die Beaus 1/4 Out & Run, während die Belles in einer Bewegung Run & Roll tanzen. Som en rörelse, Beaus 1/4 Out & Run medan Belles Run & Roll. I én bevægelse udfører Beaus laver 1/4 Out og Run mens Belles en Run and Roll. Jako jeden pohyb Beaus 1/4 Out & Run, Belles Run & Roll.

Back-to-Back Couples ends in Facing Couples. Back-to-Back Couples enden in Facing Couples. Couples rygg mot rygg slutar i Facing Couples. Back to Back Couples ender i Facing Couples. Back-to-Back Couples končí ve Facing Couples.


Siamese CONCEPT

Siamese means 'As Couples or In Tandem'. That is, those who are a Couple work As Couples, and the others work In Tandem to do the given call. Siamese bedeutet 'As Couples oder In In Tandem'. D. h. die Tänzer im Couple arbeiten As Couples, und die Anderen arbeiten In Tandem, um den gegebenen Call zu tanzen. Siamese betyder 'As Couples eller In Tandem'. Dvs, Couple dansarna arbetar As Couples, och de andra arbetar
In Tandem för att göra det givna callet.
Siamese betyder 'As Couples eller In Tandem', dvs. Couple danserne arbejder "As Couples" og Tandem danserne arbejder "In Tandem" og udfører det givne kald. Siamese znamená 'As Couples nebo In Tandem'. Tedy ti, co jsou v páru, pracují As Couples, ostatní In Tandem, a všichni udělají danou figuru.

Split [Square Thru] Concept

From a T-Bone setup. Aus einem T-Bone Setup. Från en T-Bone uppställning. Fra T-Bone formationer. Z formace T-Bone.

Those facing (or those in a R-H Mini-Wave) Right Pull By & individually turn 1/4 to face the inactive dancers; all Finish the given call. Diejenigen, welche sich anschauen (oder diejenigen in einer R-H Mini-Wave), tanzen ein Right Pull By & drehen sich individuell 1/4, um die inaktiven Tänzer anzuschauen; alle beenden den gegebenen Call. De som tittar på varandra (eller de som är i en R-H Mini-Wave) Right Pull By & vänder sig individuellt 1/4 för att titta på den inaktiva dansaren; alla 'Finish' (avslutar) det givna callet. De der er ansigt til ansigt (eller de der er i Right Hand Mini Wave) laver Right Pull By og drejer indviduelt 1/4 mod de inaktive dansere, herefter udfører alle resten af kaldet. Ti, co se na sebe dívají (nebo ti v R-H Mini-Wave) Right Pull By & individuálně otočit o 1/4 směrem k neaktivním tanečníkům; všichni Finish (dokončí) danou figuru.


Square Chain The Top

From Facing Couples (or a R-H Wave). Aus Facing Couples (oder einer R-H Wave). Från Facing Couples (eller en R-H Wave). Fra Facing Couples (eller en Right Hand Wave). Z formace Facing Couples (nebo R-H Wave).

Right Pull By & 1/4 In; Step To A L-H Wave; (Left) Spin The Top; (Left) Turn Thru. Tanze Right Pull By & 1/4 In; Step To A L-H Wave; (Left) Spin The Top; (Left) Turn Thru. Right Pull By och 1/4 In; Step To A L-H Wave; (Left) Spin The Top; (Left) Turn Thru. Alle laver Right Pull By og 1/4 In og Step to a Left Hand Wave; (Left) Spin The Top og (Left) Turn Thru. Right Pull By & 1/4 In; Step To A L-H Wave; (Left) Spin The Top; (Left) Turn Thru.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Ender i Couples Back-To-Back. Končí v Back-to-Back Couples.


Square The Bases

From Facing Lines (or a R-H Tidal Wave). Aus Facing Lines (oder einer R-H Tidal Wave). Från Facing Lines (eller en R-H Tidal Wave). Fra Facing Lines (eller en Right Hand Tidal Wave). Z formace Facing Lines (nebo R-H Tidal Wave).

  1. Centers Square Thru 3 as Ends Pass Thru & Ends Bend; Die Centers tanzen Square Thru 3, während die Ends Pass Thru & Ends Bend tanzen; Centers Square Thru 3 medan Ends Pass Thru & Ends Bend; Centers laver Square Thru 3 mens Ends laver Pass Thru og Ends Bend; Centers Square Thru 3, Ends Pass Thru & Ends Bend;
  2. Split Square Thru 2;
  3. Trade By.

Ends in an Eight Chain Thru. Endet in einer Eight Chain Thru. Slutar i en Eight Chain Thru. Ender i Eight Chain Thru formation. Končí v Eight Chain Thru.


Squeeze

Side-by-side adjacent dancers (those in a Mini-Wave or a Couple) Trade & Slide apart (allowing for two dancer-sized positions of space between them) while far apart dancers slide together & Trade. Tänzer, welche Seite an Seite benachbart sind (diejenigen in einer Mini-Wave oder einem Couple), tanzen Trade & Slide apart (voneinander weg, so daß zwischen Ihnen Platz für 2 Tänzerpositionen entsteht), während die Tänzer, welche weit auseinander stehen, Slide together (zusammenrücken) & Trade tanzen. Dansare bredvid varandra, sida vid sida (De som är i en Mini-Wave eller ett Couple) Trade & glid isär (lämna utrymme för två dansare emellan) medan de som är långt från varandra glider ihop & Trade. Dansere der er ved siden af hinanden (i en wave eller som Couples) laver Trade og glider væk fra hinanden og efterlader plads til 2 dansepositioner mellem sig, mens dansere der er væk fra hinanden, glider sammen og laver en Trade. Tanečníci přímo vedle sebe (jsou v Mini-Wave nebo Couple) Trade & Slide apart (od sebe) (nechávají mezi sebou dvě taneční pozice (spots)). Tanečníci daleko od sebe udělají úkrok k sobě (slide together) & Trade.

Squeeze is a 2-part call. Squeeze ist ein 2-teiliger Call. Squeeze är ett 2-delars call. Squeeze er et 2-fraktion kald. Figura Squeeze má dvě části.


anyone Start (A) anything

Those designated do the first part of the anything call; all do the remainder of the anything call. De som pekas ut gör första delen av anything callet; alla gör sedan det som återstår av anything callet. Ti, co jsou označení, jdou první část figury anything, zbytek figury už jdou všichni.


Step & Flip

From a Line or other applicable 4-dancer formation. Aus einer Line. Från en Line. Fra Line. Z formace Line a dalších vhodných formací čtyř tanečníků.

Centers Step Ahead as Ends Run into the adjacent Center position. Die Centers tanzen Step Ahead, während die Ends ein Run auf die benachbarte Center Position tanzen. Centers Step Ahead medan Ends Run till Center positionen bredvid. Centers laver en Step Ahead mens Ends laver Run ind til den ledige Center-position (som i eks. Flip the Diamond) Centers Step Ahead, Ends Run do vedlejší středové pozice.

Ends in either a Box (2 x 2) or a "Z" (4 spots within a 2 x 3 Matrix). Endet entweder in einer Box (2 x 2) oder in einem "Z" (4 Plätze innerhalb einer 2 x 3 Matrix). Slutar antingen i en Box (2 x 2) eller ett "Z" (4 positioner i en 2 x 3 matris). Ender enten i en Box (2 x 2) eller i et "Z" (4 pladser i en 2 x 3 Matrix). Končí buď v Box (2 x 2) nebo "Z" (4 pozice v matici 2 x 3).


Step & Fold

From a Wave, Inverted Line or other applicable formations. Aus einer Wave, Inverted Line oder anderen passenden Formationen. Från en Wave, Inverted Line eller andra tillämpliga formationer. Kun fra Waves, Inverted Lines og Diamonds. Z formace Wave, Inverted Line a dalších vhodných formací.

Centers Step Ahead (1/2 Press Ahead) as Ends Fold. Die Centers tanzen Step Ahead (1/2 Press Ahead), während die Ends Fold tanzen. Centers Step Ahead (1/2 Press Ahead) medan Ends Fold. Centers går frem mens Ends laver Fold. Centers Step Ahead (1/2 Press Ahead), Ends Fold.

A Wave ends in a Mini-Wave Box, an Inverted Line ends in Tandem Couples. Eine Wave endet in einer Mini-Wave Box, eine Inverted Line endet in Tandem Couples. En Wave slutar i en Mini-Wave Box, en Inverted Line slutar i Tandem Couples. En Wave ender i en Mini-Wave Box, en Inverted Line ender i Tandem Couples, en Diamond ender i T-Bone. Wave končí v Mini-Wave Box, Inverted Line končí v Tandem Couples.


Stretch Concept

From applicable 8-dancer formations. Aus passenden 8-Tänzer Formationen. Från tillämpliga 8-dansare formationer. Fra anvendelige 8-danser formationer. Z vhodných formací osmi tanečníků.

Do the given 4-dancer call with the resulting Centers ending in the far Center positions. The given call must be a call that can be done with four dancers. Tanze den gegebenen 4-Tänzer Call, wobei die sich ergebenden Centers auf der entfernten Center Position enden. Der gegebene Call muß ein Call sein, welcher mit 4 Tänzern getanzt werden kann. Gör det givna 4-dansare callet med att de resulterande Centers slutar i Center positionerna längst bort. Det givna callet måste vara ett call som kan göras med fyra dansare. Udfør det givne 4-danser kald: De 4 dansere der ender som Center dansere skal ende i den fjerne Center position ved at bevæge sig langs den lange akse af formationen. Proveďte danou figuru pro čtyři tanečníky s tím, že výslední Centers skončí na vzdálenější pozici. Danou figuru musí být možno provést čtyřmi tanečníky.

To get to the proper ending position, it is always possible to do the call in each group of 4, and then those who end as the centermost 4 dancers do a 'Substitute' with each other, moving away from the dancers with whom they have done the call. To dance this smoothly, the substitution is accomplished at some time during the call. This optimal time (usually toward call completion) varies and is dependent upon the call. Um die korrekte Endposition zu erhalten, ist es immer möglich, den Call in jeder Gruppe von 4 Tänzern zu tanzen, und dann vollziehen die 4 Tänzer, welche der Mitte am nächsten stehen, ein 'Substitute' (Ersetzung) miteinander, indem sie sich von den Tänzern, mit welchen sie den Call getanzt haben, weg bewegen. Um dies elegant zu tanzen, wird diese Ersetzung irgendwann während des Calls durchgeführt. Der optimale Zeitpunkt (in der Regel gegen Ende des Calls) variiert und hängt von dem Call ab. För att komma till korrekt slutposition, är det alltid möjligt att göra callet i varje grupp om 4 och sedan de 4 som slutar närmast mitten gör en 'Substitute' med varandra, och rör sig bort från de dansare med vilka de gjort callet. För att dansa detta mjukt, gör man 'Substitute' någon gång under callet. Den optimala tidpunkten (vanligen mot slutet av callet) varierar och beror på vilket call det är. For at nå til den rigtige slutposition, vil det altid være muligt at udføre kaldet i hver gruppe af 4, efterfulgt af at de 4 Center dansere laver en 'substitute' med hinanden hvor de bevæger sig væk fra de dansere de udførte kaldet med. For at få glidende dans kan denne 'substitute' gennemføres på et eller andet tidspunkt af kaldet. Det optimale tidspunkt varierer afhængig af kaldet. Dostat se na správnou koncovou pozici je vždy možné tak, že se provede figura ve formaci čtyř tanečníků a pak ti čtyři nejblíže středu provedou vzájemně 'Substitute' tak, že jdou směrem od tanečníků, se kterými figuru prováděli. Aby bylo provedení plynulé, provádí se substituce během provádění figury. Kdy přesně záleží na prováděné figuře.


Swing & Circle (fraction)

From a Double Pass Thru, 1/4 Tag, or other applicable formations. Aus einer Double Pass Thru, 1/4 Tag oder anderen passenden Formationen. Från en Double Pass Thru, 1/4 Tag, eller andra tillämpliga formationer. Fra en Double Pass Thru, 1/4 Tag, 3/4 Tag, eller en Wave mellem 2 Mini-Waves. Z formace Double Pass Thru, 1/4 Tag a dalších vhodných formací.

Centers (Step To A Wave if not already in a Wave) Swing-Slip; Outside 6 move clockwise (if the End of the Center Wave is facing clockwise) or counter-clockwise (if the End of the Center Wave is facing counter-clockwise) one position within the Outside Six and adjust as necessary to end in a 1/4 Tag. Die Centers (Step To A Wave, wenn sie nicht schon in einer Wave stehen) tanzen Swing-Slip; die 6 Outside Tänzer bewegen sich im Uhrzeigersinn (falls der End Tänzer der Center Wave im Uhrzeigersinn schaut) oder gegen den Uhrzeigersinn (falls der End Tänzer der Center Wave gegen den Uhrzeigersinn schaut) eine Position innerhalb der 6 Outside Positionen, und richten sich dann wie erforderlich aus, um in einer 1/4 Tag zu enden. Centers (Step To A Wave om de inte redan är i en Wave) Swing-Slip; Outside 6 rör sig medsols (om End på Center Wave har medsols ansiktsriktning) eller motsols (om End på Center Wave har motsols ansiktsriktning) en position inom Outside Six och justerar om nödvändigt för att sluta i en 1/4 Tag. Centers laver Step-To-A-Wave hvis ikke allerede i én) og laver Swing - Slip; De udvendige 6 dansere bevæger sig derefter én position med uret (hvis Ends i Waven vender ansigtet med uret) eller mod uret (hvis Ends i Waven vender ansigtet mod uret) og justerer således man ender i en 1/4 Tag. Ovenstående er en Swing and Circle 1/4 - bliver der eks. kaldt Swing and Circle 1/2 gøres det hele 2 gange som vist nedenfor. Centers (pokud už nejsou vě vlně, tak Step To A Wave) Swing-Slip; Outside 6 se posunou po směru hodinových ručiček (pokud koncoví ve vlně uprostřed koukají po směru hodinových ručiček) nebo proti směru hodinových ručiček (pokud koncoví ve vlně uprostřed koukají proti směru hodinových ručiček) o jednu pozici a zarovnají se do formace 1/4 Tag.


Swing The Fractions

From Parallel Waves, Facing Diamonds, Thar, Alamo Ring, or other applicable formations. Aus parallelen Waves, Facing Diamonds, einem Thar, Alamo Ring, oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves, Facing Diamonds, Thar, Alamo Ring, eller andra tillämpliga formationer. Fra Parallelle Waves, Facing Diamonds, Thar, Alamo Ring, eller andre anvendelige formationer. Z formací Parallel Waves, Facing Diamonds, Thar, Alamo Ring a dalších vhodných formací.

  1. Those who can Right Arm Turn 1/4; Derjenige, welcher kann, tanzt einen Right Arm Turn 1/4; De som kan Right Arm Turn 1/4; De der kan laver Right Arm Turn 1/4; Kdo může Right Arm Turn 1/4;
  2. those who can Left Arm Turn 1/2; derjenige, welcher kann, tanzt einen Left Arm Turn 1/2; de som kan Left Arm Turn 1/2; de der kan laver Left Arm Turn 1/2; kdo může Left Arm Turn 1/2;
  3. those who can Right Arm Turn 3/4; derjenige, welcher kann, tanzt einen Right Arm Turn 3/4; de som kan Right Arm Turn 3/4; de der kan laver Right Arm Turn 3/4; kdo může Right Arm Turn 3/4;
  4. those who can Left Arm Turn 1/2; derjenige, welcher kann, tanzt einen Left Arm Turn 1/2; de som kan Left Arm Turn 1/2; de der kan laver Left Arm Turn 1/2; kdo může Left Arm Turn 1/2;
  5. those who can Right Arm Turn 1/4. derjenige, welcher kann, tanzt einen Right Arm Turn 1/4. de som kan Right Arm Turn 1/4. de der kan laver Right Arm Turn 1/4. kdo může Right Arm Turn 1/4.

Swing The Fractions is a 5-part call. Swing The Fractions ist ein 5-teiliger Call. Swing The Fractions är ett 5-delars call. Swing The Fractions er et 5-fraktions kald. Figura Swing The Fractions má pět částí.


Switch The Line

From any Line of 4. Aus jeder Line of 4. Från vilken som helst Line om 4. Fra en enhver Line af 4 peroner. Z libovolné Line of 4.

Centers Run as Ends Cross Run. Die Centers tanzen Run, während die Ends Cross Run tanzen. Centers Run medan Ends Cross Run. Centers laver Run mens Ends laver Cross Run. Centers Run, Ends Cross Run.

Ends in a Line. Endet in einer Line. Slutar i en Line. Ender i en Line. Končí v Line.


Switch To An Interlocked Diamond

From applicable Parallel Lines (usually Parallel Waves). Aus passenden parallelen Lines (in der Regel parallele Waves). Från tillämpliga Parallel Lines (vanligen Parallel Waves). Fra parallelle Waves eller Lines Z vhodných Parallel Lines (obvykle Parallel Waves).

Centers Run as Ends do your part Interlocked Diamond Circulate. Die Centers tanzen Run, während die Ends ihren Teil von Interlocked Diamond Circulate tanzen. Centers Run medan Ends gör sin del av Interlocked Diamond Circulate. Centers laver Run mens Ends laver deres part af Interlocked Diamond Circulate. Centers Run, Ends dělají svoji část Interlocked Diamond Circulate.


T-Bone Concept

T-Bone is a name given to any (usually rectangular) setup in which at least one dancer's facing direction is 90 degrees off relative to another dancers' facing direction. The word 'T-Bone' is typically not said unless the caller wishes to emphasize that the dancers should pay attention. T-Bone ist ein Name, der einem beliebigen (in der Regel rechteckigen) Setup gegeben wird, in welchem die Blickrichtung mindestens eines Tänzers um 90° von der Blickrichtung der anderen Tänzer abweicht. Das Wort 'T-Bone' wird typischerweise nicht angesagt, außer der Caller will betonen, daß die Tänzer besonders darauf achten sollten. T-Bone är ett namn som ges till vilken som helst (vanligen rektangulär) uppställning där åtminstone en dansares ansiktsriktning är 90 grader vridet från en annan dansares ansiktsriktning. Ordet 'T-Bone' sägs vanligtvis inte såvida inte callern vill betona att dansarna skall se upp. I en T-Bone Formation er nogle dansere i Lines eller Waves og andre er i Columns. For at udføre et kald som "T-Bone" skal du udføre din del af kaldet uanset hvordan de andre dansere er placeret og hvilken ansigtsretning de har. Selve ordet "T-Bone" bliver typisk ikke sagt undtagen hvis Calleren ønsker at danserne skal være opmærksomme. T-Bone je jméno pro libovolnou (většinou pravoúhlou) formaci, ve které se aspoň jeden tanečník dívá o 90 stupňů jiným směrem než ostatní. Slovo 'T-Bone' se většinou neříká, pokud si caller vyloženě nepřeje zdůraznit, že si tanečníci mají dávat pozor.

When doing calls from T-Bone formations, do your part of the given call. Assume that dancers T-Boned to you are facing in whatever direction is necessary for you to do your part of the call. Usually, you will not interact much with those who are T-Boned to you, and the call may feel quite different than when done from a normal setup. Wenn Du Calls aus T-Bone Formationen tanzt, dann tanze Deinen Teil des gegebenen Calls. Nehme an, daß die Tänzer, welche in T-Bone Stellung zu Dir stehen (um 90° gedreht), in die erforderliche Richtung schauen, damit Du Deinen Teil des Calls tanzen kannst. Oft wirst Du nicht viel mit diesen Tänzern, welche in T-Bone Stellung zu Dir stehen, direkt zusammenarbeiten, und die Figur kann sich ganz anders anfühlen, als sie aus einem normalen Setup getanzt würde. När du gör call från T-Bone formationer, gör din del av det givna callet. Anta att dansarna som är 'T-Boned' med dig tittar i den riktning som behövs för att du skall kunna göra din del av callet. Vanligtvis kommer du inte att interagera speciellt mycket med de som är 'T-Boned' med dig och callet kan kännas helt annorlunda än när det görs från en normal uppställning. Když děláte figuru z T-Bone formace, jděte svoji část figury. Představujte si, že další tanečníci v T-Bone se dívají tak, jak byste potřebovali. Většinou s nimi nepřijdete do kontaktu a figuru budete pociťovat o dost jinak, než když ji provádíte z normální formace.


Tally-Ho

From Parallel Waves, applicable Parallel Lines, Trade By, applicable 2 x 4 T-Bones, or other applicable formations. Aus parallelen Waves, passenden parallelen Lines, Trade By, passenden 2 x 4 T-Bones oder anderen passenden Formationen. Från Parallel Waves, tillämpliga Parallel Lines, Trade By, tillämpliga 2 x 4 T-Bones, eller andra tillämpliga formationer. Fra Parallelle Waves, Anvendelige Parallelle Lines, Trade By, Anvendelige 2 x 4 T-Bones, eller andre anvendelige formationer. Z formace Parallel Waves, vhodných Parallel Lines, Trade By, vhodných 2 x 4 T-Bones a dalších vhodných formací.

1/2 Circulate; those in the resulting Center Line|Wave Hinge & 1/2 Box Circulate as the Others Trade; those who meet Cast Off 3/4 as the Others move up (Phantom Hourglass Circulate). Tanze 1/2 Circulate; diejenigen in der sich ergebenden Center Line | Wave tanzen Hinge & 1/2 Box Circulate, während die Anderen Trade tanzen; diejenigen, welche sich treffen, tanzen Cast Off 3/4, während die Anderen aufrücken (move up bzw. Phantom Hourglass Circulate). 1/2 Circulate; de som kommer i den resulterande Center Line|Wave Hinge & 1/2 Box Circulate medan de andra Trade; de som möts Cast Off 3/4 medan de andra går upp (Phantom Hourglass Circulate). Alle laver 1/2 Circulate. Centers laver Hinge og 1/2 Box-Circulate, mens Outsides laver Trade. Dem der mødes laver Cast-off 3/4 mens de andre move up (Phantom Hourglass Circulate). 1/2 Circulate; ti ve výsledné Center Line|Wave Hinge & 1/2 Box Circulate, ostatní Trade; ti, co se potkají Cast Off 3/4, ostatní move up (Phantom Hourglass Circulate).

Ends in Parallel Lines|Waves (or a Parallelogram if dancers end on the same spot). Endet in parallelen Lines | Waves (oder einem Parallelogramm, falls Tänzer auf dem gleichen Platz enden). Slutar i Parallel Lines|Waves (eller en Parallelogram om dansarna slutar på samma position). Ender i Parallelle Lines/Waves (eller i et Parallelogram hvis dansere ender på samme plads). Končí v Parallel Lines|Waves (nebo v Parallelogram, pokud někteří tanečníci končí na stejném místě).


Tandem CONCEPT

A Tandem unit consists of one dancer immediately behind another. Both dancers must be facing the same direction. The two dancers work together as if they were a single dancer to do the given call. Tandem is similar to As Couples [A1], but instead of being side-by-side, the dancers are front-to-back. Eine Tandem Einheit besteht aus einem Tänzer direkt hinter einem anderen Tänzer. Beide Tänzer müssen in dieselbe Richtung schauen. Die beiden Tänzer arbeiten zusammen, als ob sie ein einzelner Tänzer wären, um den gegebenen Call zu tanzen. Tandem ist ähnlich wie As Couples [A1], aber anstelle nebeneinander zu stehen, sind die Tänzer hintereinander. En Tandem enhet består av en dansare omedelbart bakom en annan. Båda dansarna måste titta åt samma håll. De två dansarna arbetar tillsammans som om de vore en enda dansare för att göra det givna callet. Tandem liknar As Couples [A1], men i stället för att vara sida vid sida så är dansarna framsida mot rygg. En Tandem-enhed består af én danser umiddelbart efter en anden. Begge dansere skal have samme ansigtsretning. De to dansere arbejder sammen som om de var én danser når de udfører det givne kald. Tandem ligner As Couples [A1], men i stedet for at være ved siden af hinanden er man "front-to-back". Tandem sestává ze dvou tanečníků stojících za sebou. Oba tanečníci se koukají stejným směrem. Oba pracují jako jedna jednotka, jakoby byli jeden tanečník, a takto provedou danou figuru. Tandem je podobný As Couples [A1], ale místo vedle sebe jsou tanečníci za sebou.


Triangle Formation | Identification

Triangle FORMATION [C1]: A Triangle is a 3-dancer formation consisting of 2 Base dancers and an Apex dancer. Ein Triangle ist eine 3-Tänzer Formation, bestehend aus zwei Base Tänzern und einem Apex Tänzer. En Triangle är en 3-dansare formation som består av 2 basdansare och en apexdansare. En Triangle er en 3-danser formation bestående af 2 base dansere og en "Top" danser. Triangle (v překladu trojúhelník) je formace tří tanečníků, z nichž dva tvoří základnu (Base) a jeden vrchol (Apex).

In a Tandem-Based Triangle the Base dancers form a Generalized Tandem; in a Wave-Based Triangle, the Base dancers form a Generalized Couple. In einem Tandem-Based Triangle bilden die Base Tänzer ein Generalized Tandem; in einem Wave-Based Triangle bilden die Base Tänzer ein Generalized Couple. I en Tandem-Based Triangle bildar basdansarna ett generaliserat Tandem; i en Wave-Based Triangle, bildar basdansarna ett generaliserat Couple. I en Tandem-baseret Triangle er Base danserne i en Tandem. I en Wave baseret Triangle er Base danserne i Mini-Waves. Ve formaci Tandem-Based Triangle tvoří základnu (Base) Generalized Tandem; ve formaci Wave-Based Triangle tvoří základnu Generalized Couple.


Triple Box Formation

Triple Box is the name of a formation consisting of three adjacent 2 x 2 setups, some of which contain phantom positions. When doing Triple Box calls, work with the phantoms and real dancers in your 2 x 2. Keep track of the phantoms and allow space for them upon completion of the call. Triple Box ist der Name einer Formation aus drei benachbarten 2 x 2 Setups, wobei einige davon Phantom Positionen enthalten. Wenn Du Triple Box Calls tanzt, arbeite mit den Phantoms und den realen Tänzern in Deiner 2 x 2, wobei Du den Weg der Phantome, mit welchen Du arbeitest, verfolgst und Platz für sie frei hältst, nachdem die Figur abgeschlossen ist. Triple Box är namnet på en formation som består av tre 2 x 2 uppställningar bredvid varandra, där några innehåller phantom positioner. När du gör Triple Box call, arbeta med phantoms och riktiga dansare i din box och håll reda på phantoms och lämna plats för dem efter att ha avslutat callet. Triple Box er navnet på en formation der består af 3 stk 2 x 2 formationer ved siden af hinanden. Siden dette indebærer 12 positioner og der kun er 8 i en Square arbejder man her med 4 Phantoms. Når man udfører Triple Box Kald, skal man arbejde med Phantom- og rigtige dansere i sin egen 2 x 2 formation - og som sædvanlig holde styr på Phantoms og give plads til dem ved slutningen af kaldet.
Triple Box je jméno formace, která je tvořena třemi boxy 2 x 2, z nichž některé obsahují fantómy. Při provádění figur ve formaci
Triple Box pracujete s tanečníky a fantomy ve své formaci 2 x 2. Udržujte si přehled o fantómech a nechávejte jim ve formaci místo.


Triple Column | Line | Wave Formation

A Triple Column | Line | Wave is the name of a formation consisting of three adjacent 1 x 4 formations (Columns, Lines, or Waves) some of which contain phantom positions. Work with the dancers and phantoms within your 4-spot formation. Keep track of the phantoms and allow space for them upon the completion of the call. There should be a total of 12 dancer | phantom positions before and after each call. Triple Column | Line | Wave ist der Name einer Formation aus drei benachbarten 1 x 4 Formationen (Columns, Lines oder Waves), wobei einige davon Phantom Positionen enthalten. Arbeite mit den Tänzern und Phantomen in Deiner 4-er Formation. Achte darauf, den Weg der Phantome zu verfolgen und halte Platz für sie frei, nachdem die Figur abgeschlossen ist. Triple Column | Line | Wave är namnet på en formation som består av tre 1 x 4 formationer bredvid varandra (Columns, Lines, eller Waves) av vilka några innehåller phantom positioner. Arbeta med dansarna och phantoms i din egen 4-positioners formation. Håll reda på phantoms och lämna plats för dem vid slutet av callet. Det skall finnas totalt 12 dansare | phantom positioner före och efter varje call. Formace Triple Column | Line | Wave je jméno formace, která je tvořena třemi formacemi 1 x 4 (Columns, Lines, or Waves), z nichž některé obsahují fantómy. Udržujte si přehled o fantómech a nechávejte jim ve formaci místo. Před každou figurou musíte mít celkem míst, každé obsazené buď tanečníkem nebo fantómem.


Twist And anything

From a Line with the Centers facing the same direction, or from other applicable formations. Aus einer Line, in welcher die Centers in die gleiche Richtung schauen, oder aus anderen passenden Formationen. Från en Line med Centers tittande åt samma håll, eller från andra tillämpliga formationer. Fra en Line hvor Centers har samme ansigtsretning. Z formace Line s Centers koukajícími stejným směrem, a dalších vhodných formací.

Centers Step Ahead and Trade as Ends 1/4 In, Step Ahead and do the anything call. Centers tanzen Step Ahead & Trade, während die Ends 1/4 In, Step Ahead und dann den anything Call tanzen. Centers Step Ahead och Trade medan Ends 1/4 In, Step Ahead och gör anything callet. Centers går frem og laver en Trade, mens Ends laver 1/4 In, Step Ahead og udfører Anything kaldet. Centers Step Ahead and Trade, Ends 1/4 In, Step Ahead a provedou anything.


Twist The Line

From a Line with the Centers facing the same direction. Aus einer Line, in welcher die Centers in die gleiche Richtung schauen. Från en Line med Centers tittande åt samma håll. Fra en Line hvor Centers har same ansigtsretning. Z formace Line s centers koukajícími stejným směrem.

Centers Step Ahead and Trade as Ends 1/4 In, Step Ahead and Star Thru. Centers tanzen Step Ahead & Trade, während die Ends 1/4 In, Step Ahead und Star Thru tanzen. Centers Step Ahead och Trade medan Ends 1/4 In, Step Ahead och Star Thru. Centers går frem og laver en Partner Trade mens Ends laver 1/4 In, Step Ahead og Star Thru. Centers Step Ahead and Trade, Ends 1/4 In, Step Ahead and Star Thru.

Twist The Line is a sex-dependent call since it involves a Star Thru. Twist The Line ist ein geschlechtsabhängiger Call, da er ein Star Thru enthält. Twist The Line är ett könsberoende call eftersom det innehåller en Star Thru. Twist The Line er kønsbestemt da det indeholder en Star Thru. Twist The Line je figura závislá na pohlaví, protože obsahuje Star Thru.


Vertical (fraction) Tag (The Line)

From a non-T-Bone 2 x 2. Aus einer nicht T-Bone 2 x 2. Från en icke-T-Bone 2 x 2. Fra en ikke-T-Bone 2 x 2. Z formace non-T-Bone 2 x 2.

Vertical [C2]; Extend to the given fractional Tag formation. Fraction can be 1/4, 1/2, or 3/4. If no fraction is given, complete a full Tag The Line. Tanze Vertical [C2]; tanze Extend bis zur gegebenen fraction Tag Formation. Wenn keine fraction gegeben ist, dann vollende ein komplettes Tag The Line. Vertical [C2]; Extend till den givna fractional Tag formationen. Fraction kan vara 1/4, 1/2 eller 3/4. Om ingen fraction ges, gör en full Tag The Line. Vertical [C2]; Så færdiggøres en Tag The Line (dvs. Gå fremad ligeså mange 'Tags' der bliver indikeret). Fraktioner kan være 1/4, 1/2, eller 3/4. Hvis ingen fraktion gives udføres en fuld Tag The Line. Vertical [C2]; Extend do dané fractional Tag formace. Fraction může být 1/4, 1/2 nebo 3/4. Pokud není řečeno fraction, udělejte full Tag The Line.

Notes: 注釈: Hinweise: Kommentarer: Noter: Poznámky: 注意:
  • From a Mini-Wave, Vertical is a Leaders 1/2 Box Circulate and Roll as Trailers 1/2 Dodge. Aus einer Mini-Wave ist Vertical ein 'ausrichtendes' Leads Fold. D. h. die Leaders tanzen 1/2 Box Circulate & Roll, während die Trailers 1/2 Dodge tanzen. Från en Mini-Wave, är Vertical en 'justerande' Leads Fold. Dvs, Leaders 1/2 Box Circulate och Roll medan Trailers 1/2 Dodge. Dancers i en Mini-Wave: Her laver Leads en Fold så de danner en Tandem Z formace Mini-Wave je Vertical pro Leaders 1/2 Box Circulate and Roll, a pro Trailers 1/2 Dodge.
  • From an Out-Facing Couple, Vertical is a Single Wheel. Aus einem Out-Facing Couple ist Vertical ein Single Wheel. Från ett Out-Facing Couple, är Vertical en Single Wheel. Dancers i leading Couples laver en Single Wheel Z formace Out-Facing Couple je Vertical Single Wheel.
  • From an In-Facing Couple, Vertical is 1/2 of a Half Sashay (Belle goes in front of Beau). Aus einem In-Facing Couple ist Vertical ein 1/2 von einem Half Sashay (Belle geht vor dem Beau). Från ett In-Facing Couple, är Vertical hälften av en Half Sashay (Belle går framför Beau). Dansere i Trailing Couples: Her går Belles ind foran Beau og danner en Tandem. Z formace In-Facing Couple je Vertical 1/2 Half Sashay (Belle jde před Beau).

Weave

From a Mini-Wave Box (or applicable T-Bone 2 x 2) or a Single Eight Chain Thru. Aus einer Mini-Wave Box (oder passenden T-Bone 2 x 2) oder einer Single Eight Chain Thru. Från en Mini-Wave Box (eller tillämplig T-Bone 2 x 2) eller en Single Eight Chain Thru. Fra en Mini-Wave Box (eller anvendelig T-Bone 2 x 2) eller en Single Eight Chain Thru formation. Z formace Mini-Wave Box (a vhodných T-Bone 2 x 2) nebo Single Eight Chain Thru.

Pass Thru or Step Thru; Ends 1/4 To Handhold as Centers, using the opposite hand from the shoulder just passed, do a Touch 1/4. Tanze Pass Thru oder Step Thru; die Ends drehen sich 1/4 in Richtung der Handhaltung, während die Centers mit der anderen Hand, als die Schulter, welche sie gerade passiert haben, ein Touch 1/4 tanzen. Pass Thru eller Step Thru; Ends 1/4 To Handhold medan Centers, med motsatt hand till med vilken axel man just passerade varandra, gör en Touch 1/4. Pass Thru nebo Step Thru; Koncoví otočka o 1/4 za ramenem, kterým se minuli (to Handhold), Centers za druhou ruku, než kterým ramenem se minuli, Touch 1/4.

Ends in a Wave. Endet in einer Wave. Slutar i en Wave. Ender i en Wave. Končí ve Wave.


Wheel And anything

From applicable formations with one or more Out-Facing Couples not directly looking at any other dancers. Aus passenden Formationen mit einem oder mehreren Out-Facing Couples, welche keine anderen Tänzer direkt anschauen. Från tillämpliga formationer med ett eller fler Out-Facing Couple som inte direkt tittar på några andra dansare. Fra anvendelige formationer med Out-Facing Couples der ikke kigger på andre dansere. Z vhodných formací, ve kterých je jeden nebo více Out-Facing Couples a zároveň na nikoho dalšího.

Wheel And anything:
Out-Facing Couples (Step Ahead if necessary, and) Promenade 1/4 on the outside (As Couples 1/4 Left; Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). The Others (move in to the center if necessary, and) do the anything call. Out-Facing Couples tanzen (Step Ahead, falls erforderlich, und) Promenade 1/4 auf der Außenseite (As Couples 1/4 Left, Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). Die Anderen (gehen, falls erforderlich, in die Mitte und) tanzen den anything Call. Out-Facing Couples (Step Ahead om nödvändigt och) Promenade 1/4 på utsidan. (As Couples 1/4 Left; Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). De andra (går om nödvändigt in i mitten och) gör anything callet. De 2 Outfacing Couples (Step Ahead hvis nødvendigt) laver 1/4 Promenade på ydersiden (kan også betegnes som As Couples 1/4 Left, Counter Rotate 1/4 og As Couples 1/4 In), mens de andre (går ind til Centeret hvis nødvendigt) udfører Anything kaldet. Out-Facing Couples (v případš potřeby Step Ahead a) venkem Promenade 1/4 (As Couples 1/4 Left; Counter Rotate 1/4, As Couples 1/4 In). Ostatní (přesun doprostřed, pokud je potřeba) a provedou anything.

Reverse Wheel And anything:
Out-Facing Couples Reverse Promenade 1/4; the Others (move in and) do the anything call. Out-Facing Couples tanzen Reverse Promenade 1/4; die Anderen (gehen in die Mitte und) tanzen den anything Call. Out-Facing Couples Reverse Promenade 1/4; de andra (går in och) gör anything callet. De 2 Out-Facing Couples laver en Reverse Promenade 1/4 (kan også betegnes som As Couples 1/4 Right, Counter Rotate 1/4 og As Couples 1/4 In) mens de andre (går ind til Centeret hvis nødvendigt) udfører Anything kaldet. Out-Facing Couples Reverse Promenade 1/4; ostatní (přesun doprostřed a) provedou anything.

Wheel Fan Thru

From Facing Couples. Aus Facing Couples. Från Facing Couples. Fra Facing Couples. Z formace Facing Couples.

Wheel Fan Thru:
Beaus Extend (to join R-H with each other), Arm Turn 3/4 and Extend as Belles 1/4 Right. Die Beaus tanzen Extend (zur rechten Handverbindung), Arm Turn 3/4 und Extend, während die Belles 1/4 Right tanzen. Beaus Extend (för att ta höger handfattning), Arm Turn 3/4 och Extend medan Belles 1/4 Right. Start en Wheel Thru men når Beaus mødes laver de en Trade med højre hånd, og alle færdiggør herefter Wheel Thru. Beaus Extend (a chytnou se za pravé ruce), Arm Turn 3/4 and Extend, Belles 1/4 Right.

Left Wheel Fan Thru:
Belles Extend (to join L-H), Arm Turn 3/4 and Extend as Beaus 1/4 Left. Die Belles tanzen Extend (zur linken Handverbindung), Arm Turn 3/4 und Extend, während die Beaus 1/4 Left tanzen. Belles Extend (för att ta vänster handfattning), Arm Turn 3/4 och Extend medan Beaus 1/4 Left. Start en Left Wheel Thru men når Belles mødes laver de en Trade med venstre hånd, og alle færdiggør herefter Left Wheel Thru. Belles Extend (chytnou za levé ruce), Arm Turn 3/4 and Extend, Beaus 1/4 Left.

Ends in Back-to-Back Couples. Endet in Back-to-Back Couples. Slutar i Couples rygg mot rygg. Ender i Back-to-back couples Končí v Back-to-Back Couples.


With The Flow

From Facing Couples. Aus Facing Couples. Från Facing Couples. Z formace Facing Couples.

This call must be preceded by a call in which the dancers have some sort of turning flow (i.e., all dancers are moving in a Clockwise or Counter Clockwise direction). Any call that can be followed by Sweep 1/4 can also be followed by With The Flow. Diesem Call muß ein anderer Call vorausgehen, in welchem die Tänzer eine Art einheitliche Drehbewegung haben (d. h. alle Tänzer bewegen sich im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn). Jeder Call, der von einem Sweep 1/4 gefolgt werden kann, kann auch von With The Flow gefolgt werden. Detta call måste föregås av ett call där dansarna har ett flyt som vrider sig runt. (dvs, alla dansarna rör sig medurs eller moturs). Alla call som kan följas av Sweep 1/4 kan också följas av With The Flow. Tuto figuru musí předcházet figura, po které se tanečníci nějak točí (tzn. všichni tanečníci se pohybují po nebo proti směru hodinových ručiček). Po všech figurách, po kterých může následovat Sweep 1/4, může následovat i With The Flow.

The dancers closest to the flow direction Walk (Circulate) as the others Dodge. Die Tänzer, welche der Drehbewegung am nächsten sind, tanzen Walk (Circulate), während die Anderen Dodge tanzen. Dansarna närmast flytets riktning Walk (Circulate) medan de andra Dodge. Tanečníci blíže směru otáčení Walk (Circulate), ostatní Dodge.

Ends in a Mini-Wave Box. Endet in einer Mini-Wave Box. Slutar i en Mini-Wave Box. Končí v Mini-Wave Box.


Zing

From an applicable 2 x 2. Aus einer passenden 2 x 2. Från en tillämplig 2 x 2. Fra en anvendelige 2 x 2. Z vhodných 2 x 2.

Leaders, as one movement, 1/4 Out and Run as Trailers Box Circulate and 1/4 In. Die Leaders tanzen in einer Bewegung 1/4 Out und Run, während die Trailers Box Circulate und 1/4 In tanzen. Leaders, som en rörelse, 1/4 Out och Run medan Trailers Box Circulate och 1/4 In. Hver Leader laver 3/4 Zoom (1/4 Out og Run) og ender på på den plads danseren bag ham havde, men ikke med samme ansigtsretning. Traileren har i mellemtiden lavet en Box Circulate og 1/4 In. Leaders jako jeden pohyb 1/4 Out and Run, Trailers Box Circulate and 1/4 In.

A non-T-Bone ends in Facing Couples. Eine nicht T-Bone 2 x 2 endet in Facing Couples. Ett icke-T-Bone slutar i Facing Couples. Alle andre end T-Bones ender i Facing Couples. Non-T-Bone končí ve Facing Couples.

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php?level=c1&action=view&file=def_text.php
19-March-2024 01:00:18
Copyright © 2024 Vic Ceder.  All Rights Reserved.
full URL