 | Left-shoulder Pass Thru, As Couples 1/4 Left.
Note: the original definition of Left
Travel Thru had a Right-shoulder Pass Thru, hence some dancers may try to pass
Right-shoulders and some dancers may try to pass Left-Shoulders. To be
explicit as to which shoulder to pass, the caller should say
Mirror Travel Thru. |
|
 | Left-shoulder Pass Thru, As Couples 1/4 Left.
注釈: Left Travel Thru のオリジナルの定義は Right-shoulder Pass Thru だったので,
あるダンサーは右肩で, あるダンサーは左肩で通り過ぎようとします．
どちらの肩で通り過ぎるかを明示的に指定するには,
Mirror Travel Thru とコールすべきでしょう． |
|
 | Pass Thru med vänster axel, As Couples 1/4 Left.
Notera: den ursprungliga definitionen för Left Travel Thru
hade en Pass Thru med höger axel. Därför försöker
en del dansare passera med höger axel och en del försöker
passera med vänster axel. För att vara tydlig med vilken axel
man skall passera bör callern säga
Mirror Travel Thru. |
|
 | Pass Thru levým ramenem, As Couples 1/4 Left.
Poznámka: původní definice Left Travel Thru obsahovala Right-shoulder Pass Thru, takže někteří tanečníci to tak stále ještě mohou dělat. Aby bylo jasné, kterým ramenem se míjet, musí říct caller Mirror Travel Thru. |
|
630 Left (or Reverse used as Mirror) CONCEPT 1199 Travel Thru [C3A]
|
FAQ | 
Ceder Chest Definition Books | Multilingual | administrator 
Old Calls | 
Experimentals 
