Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Counter [C2]

From a 3/4 Tag or other applicable formations. EN: 10

Aus einer 3/4 Tag oder anderen passenden Formationen. DE: 10

Centers Cast Off 3/4 and Counter Rotate 1/4 as Outsides Cast Back, Touch 1/2 and Step & Fold. EN: 20

Die Centers Cast Off 3/4 und Counter Rotate 1/4, während die Outsides Cast Back, Touch 1/2 und Step & Fold. DE: 20

A R-H 3/4 Tag ends in Parallel L-H Waves;

a L-H 3/4 Tag ends in Parallel L-H Two-Faced Lines.

EN: 30

Eine R-H 3/4 Tag endet in parallelen L-H Waves;

eine L-H 3/4 Tag endet in parallelen L-H Two-Faced Lines.

DE: 30

Hinweise:

Outsides always use the R-H for the Touch 1/2 unless the call is preceded by the word Left or Mirror. EN: 40

Die Outsides benutzen immer die rechte Hand für das Touch 1/2, außer wenn der Call mit dem Wort Left oder Mirror eingeleitet wird. DE: 40
If the Centers start in a Two-Faced Line, the Cast Off 3/4 is a 'Push Cast' and the Counter Rotate 1/4 is a Pass In. If Centers start in a Mini-Wave Box, the Counter Rotate 1/4 is a Lockit. EN: 50

Wenn die Centers in einer Two-Faced Line starten, ist der Cast Off 3/4 ein 'Push Cast', und der Counter Rotate 1/4 ist ein Pass In. Wenn die Centers in einer Mini-Wave Box starten, ist der Counter Rotate 1/4 ein Lockit. DE: 50

Aus einer 3/4 Tag:


vor Counter		nach Centers Cast Off 3/4 während Outsides Cast Back & Touch 1/2		nach Centers Counter Rotate 1/4 während Outsides Step & Fold (fertig)

Aus einer 3/4 Box:


vor Counter		nach Centers Cast Off 3/4 während Outsides Cast Back & Touch 1/2		nach Centers Counter Rotate 1/4 während Outsides Step & Fold (fertig)

Aus einem ungewöhnlichen setup:


vor Counter		nach Centers Cast Off 3/4 während Outsides Cast Back & Touch 1/2		nach Centers Counter Rotate 1/4 während Outsides Step & Fold (fertig)

Scoot & Counter [C2] (Lee Kopman):

From a 1/4 Tag. Scoot Back; Counter. A R-H 1/4 Tag ends in Parallel L-H Waves; a L-H 1/4 Tag ends in Parallel L-H Two-Faced Lines or Parallel R-H Waves, depending upon the caller. In our opinion, when Scoot & Counter is called from a L-H 1/4 Tag, callers would be wise to indicate to the outsides which hand to use for the Touch 1/2 since there is a controversy whether it is always the R-H (our belief) or whether the outsides use the same hand as used during the Scoot Back. EN: 887

Aus einer 1/4 Tag. Scoot Back; Counter. Eine R-H 1/4 Tag endet in parallelen L-H Waves; Eine L-H 1/4 Tag endet in parallelen L-H Two-Faced Lines oder parallelen R-H Waves, abhängig vom Caller. Wenn Scoot & Counter aus einer L-H 1/4 Tag gecallt wird, täten die Caller nach unserer Meinung gut daran, für die Outsides anzugeben, welche Hand für das Touch 1/2 benutzt werden sollte. Es gibt nämlich darüber eine Kontroverse, ob es immer die rechte Hand ist (unsere Meinung), oder ob die Outsides dieselbe Hand benutzen, die sie für das Scoot Back benutzt haben. DE: 887

Cross Counter [C3A] (Ross Howell 1974):

From a 3/4 Tag or other applicable formations. Centers Trade The Wave, Cast Off 3/4 and Counter Rotate 1/4 as the Outsides Cross Cast Back, Touch 1/2 and Step & Fold. A R-H 3/4 Tag ends in Parallel L-H Two-Faced Lines; a L-H 3/4 Tag ends in Parallel L-H Waves. Cross Counter is a 3-part call. EN: 239

Aus einer 3/4 Tag oder anderen passenden Formationen. Centers Trade The Wave, Cast Off 3/4 und Counter Rotate 1/4, während die Outsides Cross Cast Back, Touch 1/2 und Step & Fold. Eine R-H 3/4 Tag endet in parallelen L-H Two-Faced Lines; eine L-H 3/4 Tag endet in parallelen L-H Waves. Cross Counter ist ein 3-teiliger Call. DE: 239

Interlocked Counter [C3B]:

From a 3/4 Line, 3/4 Tag, or other applicable formations. Outsides Counter (Cast Back, Touch 1/2, and Step & Fold) as Centers Once Removed Cast Off 3/4 and (normal) Counter Rotate 1/4. A R-H 3/4 Line ends in Parallel L-H Waves; a L-H 3/4 Line ends in Parallel L-H Two-Faced Lines. EN: 766

Add German