Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Interrupt CONCEPT [C1V]

Do the first given call up to a specified part of its definition; EN: 10

Tanze den ersten gegebenen Call bis zum angesagten Teil seiner Definition; DE: 10

Gör det första givna callet fram till en specificerad del i dess definition; SE: 10

Proveďte první danou figuru až do určeného místa; CZ: 10
do the second given call; EN: 20

tanze den zweiten gegebenen Call; DE: 20

gör det andra givna callet; SE: 20

proveďte druhou figuru; CZ: 20
do the remaining portions of the first given call. EN: 30

tanze den Rest des ersten gegebenen Calls. DE: 30

gör de återstående delarna av det första givna calletl. SE: 30

od místa přerušení dokončete první figuru. CZ: 30

Examples of the Interrupt CONCEPT: EN: 40

Beispiele: DE: 40

Exempel på Interrupt CONCEPT: SE: 40

Příklady Interrupt CONCEPT: CZ: 40

Square Thru Interrupt on the 3rd hand with a Swing Thru:

Square Thru but on the 3rd hand do a Swing Thru, then complete the Square Thru (Right Pull By & 1/4 In; Left Pull By). EN: 50

Tanze Square Thru, auf der dritten Hand tanze ein Swing Thru, dann beende das Square Thru (Right Pull By & 1/4 In; Left Pull By). DE: 50

Square Thru men gör på den tredje handen en Swing Thru och gör sedan färdigt Square Thru (R-H Pull By & 1/4 In; L-H Pull By). SE: 50

Square Thru but on the 3rd hand do a Swing Thru, pak dokončete Square Thru (Right Pull By & 1/4 In; Left Pull By). CZ: 50

Scoot & Plenty Interrupt before the Split Circulates with an Acey Deucey:

Scoot & Little; Acey Deucey; Split Circulate twice; Outsides Counter Rotate 1/4 & Roll as Centers Concentric 1/2 Zoom. EN: 60

Tanze Scoot & Little; Acey Deucey; Split Circulate twice; die Outsides tanzen Counter Rotate 1/4 & Roll, während die Centers Concentric 1/2 Zoom tanzen. DE: 60

Scoot & Little; Acey Deucey; Split Circulate två gånger; Outsides Counter Rotate 1/4 & Roll medan Centers Concentric 1/2 Zoom. SE: 60

Scoot & Little; Acey Deucey; Split Circulate twice (2x); Outsides Counter Rotate 1/4 & Roll, Centers Concentric 1/2 Zoom. CZ: 60

Alter & Circulate Interrupt before Flip The Diamond with a 6 By 2 Acey Deucey:

Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4 as Ends U-Turn Back; Very Centers Trade as Outer 4 Circulate; Diamond Counter Rotate 1/2; 6 By 2 Acey Deucey; Flip The Diamond. EN: 70

Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4 medan Ends U-Turn Back; Very Centers Trade medan Outer 4 Circulate; Diamond Counter Rotate 1/2; 6 By 2 Acey Deucey; Flip The Diamond. SE: 70

Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4, Ends U-Turn Back; Very Centers Trade, Outer 4 Circulate; Diamond Counter Rotate 1/2; 6 By 2 Acey Deucey; Flip The Diamond. CZ: 70

Add German

Pass The Axle Interrupt after 1/2 with a Split Trade Circulate:

Pass Thru; Centers Pass Thru as Outsides Cross Cast Back; Split Trade Circulate; Trade; Centers Trade. EN: 80

Pass Thru; Centers Pass Thru medan Outsides Cross Cast Back; Split Trade Circulate; Trade; Centers Trade. SE: 80

Pass Thru; Centers Pass Thru, Outsides Cross Cast Back; Split Trade Circulate; Trade; Centers Trade. CZ: 80

Add German

Swing The Fractions Interrupt after 3/5 with Trade Circulate:


before vor före před		after nach efter po 3/5 Swing The Fractions		after nach efter po Trade Circulate		after nach efter po Last 2/5 of EN: 90 Sista 2/5 av SE: 90 Poslední 2/5 ze CZ: 90 Add German Swing The Fractions (done) (fertig) (klart) (hotovo)

Note: After finishing the second call, re-evaluate your role within the first call, and the formation in which you are doing it. EN: 100

Hinweis: Nach der Unterbrechung (Interruption) mußt Du Deine Rolle innerhalb des Calls neu feststellen, und manchmal sogar die Formation, in welcher Du den Call tanzt. DE: 100

Notera: Efter avbrottet måste du omvärdera din roll i callet, och ibland även omvärdera formationen i vilken du gör callet. SE: 100

Poznámka: před dokončením druhé figury znovu vyhodnoťte svou roli v první figuře a formaci, ve které budete pracovat. CZ: 100

CONTRAST THE FOLLOWING VERGLEICHE FOLGENDE BEISPIELE JÄMFÖR FÖLJANDE VŠIMNĚTE SI ROZDÍLU

(assuming Parallel R-H Waves): EN: 110

(parallele R-H Waves vorausgesetzt): DE: 110

(anta Parallel R-H Waves): SE: 110

(např. z Parallel R-H Waves): CZ: 110

Interrupt after each part with In Roll Circulate, Remake:

Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers Left Arm Turn 1/2; In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4; In Roll Circulate. EN: 120

Tanze Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers tanzen Left Arm Turn 1/2; tanze In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4; In Roll Circulate. DE: 120

Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers Left Arm Turn 1/2; In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4; In Roll Circulate. SE: 120

Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers Left Arm Turn 1/2; In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4; In Roll Circulate. CZ: 120

Interrupt between each part with In Roll Circulate, Remake:

Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers Left Arm Turn 1/2; In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4. EN: 130

Tanze Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers tanzen Left Arm Turn 1/2; tanze In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4. DE: 130

Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers Left Arm Turn 1/2; In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4. SE: 130

Right Arm Turn 1/4; In Roll Circulate; Centers Left Arm Turn 1/2; In Roll Circulate; Right Arm Turn 3/4. CZ: 130

See also Siehe auch Se också Viz také Replace CONCEPT [C1V].