Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- T-Bone Concept [C1]

T-Bone is a name given to any (usually rectangular) setup in which at least one dancer's facing direction is 90 degrees off relative to another dancers' facing direction. The word 'T-Bone' is typically not said unless the caller wishes to emphasize that the dancers should pay attention. EN: 10

T-Bone ist ein Name, der einem beliebigen (in der Regel rechteckigen) Setup gegeben wird, in welchem die Blickrichtung mindestens eines Tänzers um 90° von der Blickrichtung der anderen Tänzer abweicht. Das Wort 'T-Bone' wird typischerweise nicht angesagt, außer der Caller will betonen, daß die Tänzer besonders darauf achten sollten. DE: 10

When doing calls from T-Bone formations, do your part of the given call. Assume that dancers T-Boned to you are facing in whatever direction is necessary for you to do your part of the call. Usually, you will not interact much with those who are T-Boned to you, and the call may feel quite different than when done from a normal setup. EN: 20

Wenn Du Calls aus T-Bone Formationen tanzt, dann tanze Deinen Teil des gegebenen Calls. Nehme an, daß die Tänzer, welche in T-Bone Stellung zu Dir stehen (um 90° gedreht), in die erforderliche Richtung schauen, damit Du Deinen Teil des Calls tanzen kannst. Oft wirst Du nicht viel mit diesen Tänzern, welche in T-Bone Stellung zu Dir stehen, direkt zusammenarbeiten, und die Figur kann sich ganz anders anfühlen, als sie aus einem normalen Setup getanzt würde. DE: 20

Examples of T-Bone formations: EN: 30

Beispiele für T-Bone Formationen: DE: 30

In the last example, EN: 40 Im letzten Beispiel tanzen DE: 40: dancers act as if they are in Lines, and EN: 50

Tänzer, als ob sie in Lines stehen, und DE: 50; dancers act as if they are in Columns. EN: 60

Tänzer, als ob sie in Columns stehen. DE: 60


vor Peel & Trail		nach


vor Walk & Dodge		nach


vor Acey Deucey		nach


vor Out Roll Circulate		nach

When executing Circulates (and calls involving Circulates) the Lead dancers who make a loop as part of their traffic pattern must move around the outside of any dancers who are moving straight ahead. This means that some dancers may pass Right-Shoulders while other dancers may pass Left-Shoulders. Be careful to pass the correct shoulder since the caller could fractionalize the call. EN: 70

Wenn Du Circulates (oder Calls, welche Circulates enthalten) tanzt, müssen die Lead Tänzer, welche im Rahmen ihres Circulates einen Bogen zu gehen haben, auf der Außenseite der Tänzer bleiben, welche einfach geradeaus gehen. Das bedeutet, daß manche Tänzer rechtsschultrig passieren, während andere linksschultrig passieren. Achte darauf, mit der richtigen Schulter zu passieren, da der Caller die Figur auch in Bruchteilen callen könnte. DE: 70


vor Box Circulate		nach 1/2 Box Circulate		(fertig)


vor (all 8) Circulate		nach 1/2 Circulate		(fertig)

Hinweise:

When done from T-Bones, calls that normally end in Lines often end in Diamonds and vice-versa. EN: 80

Aus T-Bones gecallt enden Calls, welche normalerweise in Lines enden, oft in Diamonds und umgekehrt. DE: 80
Be very precise with your positioning when doing calls from T-Bones. Make sure your formations are compact and that you are directly lined up with a wall. EN: 90

Wenn Du Calls aus T-Bones tanzt, achte sehr genau auf Deine Position und Ausrichtung. Stelle sicher, daß Deine Formationen kompakt bleiben, und daß Du direkt nach den Wänden ausgerichtet bist. DE: 90