Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Spin The Pulley [C3A]

From a Static Set (or from the formation obtained from a Static Set after Heads Step into the Center) or from a Wave between and perpendicular to Facing Couples. EN: 10

Static Set から (または Static Set から Heads Step into the Center をして得られる formation) または向かい合ったカップルの間で直角になっている Wave から． JP: 10

Från en Static Square (eller från den formation man får från en Static Square efter att Heads har stigit in i Center) eller från en Wave mellan och vinkelrät mot Facing Couples. SE: 10

Z formace Static Set (nebo z formace získané ze Static Set po Heads Step into the Center) nebo z formace Wave, která je kolmá a mezi dvěma Facing Couples. CZ: 10

Centers or those designated Arm Turn 3/4; EN: 20

Centers または指示された人が Arm Turn 3/4 をして, JP: 20

Centers eller de som pekas ut Arm Turn 3/4; SE: 20

Centers, nebo ti označení, Arm Turn 3/4; CZ: 20
all Triple Cross; EN: 30

全員で Triple Cross をし, JP: 30

alla Triple Cross; SE: 30

všichni Triple Cross; CZ: 30
Peel Off.

Ends in Parallel Two-Faced Lines. Spin The Pulley is a 3-part call. EN: 40

平行な Two-Faced Line で終わります． Spin The Pulley は 3 パートのコールです. JP: 40

Slutar i Parallel Two-Faced Lines. Spin The Pulley är ett 3-delars call. SE: 40

Končí v Parallel Two-Faced Lines. Spin The Pulley má tři části. CZ: 40


before före před Spin The Pulley の前		after efter po Centers Arm Turn 3/4 (1/3) の後		after efter po Triple Cross (2/3) の後		after efter po Peel Off の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)

Spin The Pulley But anything [C3A]:

Do a Spin The Pulley but Replace the Peel Off with the anything call. EN: 231

Spin The Pulley をしますが, Peel Off を anything call で Replace します． JP: 231

Gör en Spin The Pulley men Replace Peel Off med anything callet. SE: 231

Udělejte Spin The Pulley, ale Replace Peel Off figurou anything. CZ: 231


before före před Spin The Pulley But Checkmate の前		after efter po Centers Arm Turn 3/4 の後		after efter po Triple Cross の後		after efter po Checkmate の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)

anything The Pulley [C3A]:

Do the anything call, then Finish a Spin The Pulley (Triple Cross; Peel Off). Ends in Parallel Two-Faced Lines. EN: 232

anything call をして, Finish a Spin The Pulley (Triple Cross, Peel Off) をします．平行な Two-Faced Line で終わります． JP: 232

Gör anything callet, sedan Finish en Spin The Pulley (Triple Cross; Peel Off). Slutar i Parallel Two-Faced Lines. SE: 232

Udělejte figuru anything, pak Finish a Spin The Pulley (Triple Cross; Peel Off). Končí v Parallel Two-Faced Lines. CZ: 232

anything The Pulley But anything [C3A]:

Do the first anything call; Triple Cross; do the second anything call. EN: 233

始めの anything call をして, Triple Cross をし, 2 番目の anything call をします． JP: 233

Gör först anything callet; Triple Cross; gör det andra anything callet. SE: 233

Udělejte první figuru anything; Triple Cross; udělejte druhou figuru anything. CZ: 233