Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Exchange The Box [C3A]

před
Exchange The Box

the left Box
after 1/4 EN: 50

levý Box
po 1/4 CZ: 50

the left Box
after 1/2 EN: 60

levý Box
po 1/2 CZ: 60

the left Box
after 3/4 EN: 70

levý Box
po 1/2 CZ: 70

From a 2 x 4. EN: 10

Z formace 2 x 4. CZ: 10

Do a total of four Split Circulates, except that when you become an In-facing Center do your next Circulate to your diagonal opposite position (crossing over into the other Box). Exchange The Box can be fractionalized into fourths. EN: 20

Jděte 4x Split Circulates, a až se stanete In-facing Center, jděte další Circulate diagonálně na protilehlou pozici (přejdete do dalšího Box). Figura Exchange The Box může být rozložena na čtyři části. CZ: 20

Traffic pattern: when crossing to the other Box, stay outside of those who are still in their original Box. The In-facing Centers lead the Exchange and, from a normal setup, everyone else in their Box can follow them. EN: 30

Popis pohybu: když přecházíte do dalšího boxu, jděte venkem kolem těch, kteří jsou stále ve svém původním boxu. In-facing Centers vede Exchange a (v normálním postavení) ho všichni ostatní následují. CZ: 30

From Parallel Waves (In-Facing Centers lead): EN: 40

Z formace Parallel Waves (In-Facing Centers vede): CZ: 40

From Columns (In-Facing Centers lead): EN: 80

Z formace Columns (In-Facing Centers vede): CZ: 80

Dancing hint: Those leading the exchange should raise a hand to identify themselves so that the other dancers in their Boxes can follow them. EN: 120

Rada: Ti, co vedou exchange, by měli zvednout ruku a identifikovat se, aby je ostatní tanečníci v jejich boxu mohli následovat. CZ: 120

Viz také Exchange The Triangle [C3A].