Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Ease Off [C3A]

From Parallel Lines or other applicable formations. EN: 10

平行な Line または他の適切な formation から． JP: 10

Outsides Zing as Centers (Concentric) Circulate and Face In. EN: 20

Outsides は Zing を, Centers は (Concentric) Circulate をし Face In をします． JP: 20

Parallel Lines end in a Double Pass Thru. EN: 30

平行な Line からは Double Pass Thru で終わります． JP: 30


Ease Off の前		後


Ease Off の前		後

Zing [C1] (Jim Davis 1981):

From an applicable 2 x 2. Leaders, as one movement, 1/4 Out and Run as Trailers Box Circulate and 1/4 In. A non-T-Bone 2 x 2 ends in Facing Couples. EN: 329

適切な 2 x 2 から．Leaders は, 1 つの動きとして, 1/4 Out - Run を, Trailers は Box Circulate - 1/4 In をします．T-Bone でない 2 x 2 からは, 向かい合ったカップルで終わります． JP: 329

Nice & Easy [C4]:

From applicable formations. Outsides Zing as Centers Trade & Roll. EN: 330

適切な formation から．Outsides は Zing を, Centers は Trade & Roll をします． JP: 330

Wahoo [obsolete]:

From a 2 x 2. Box Circulate & 1/4 In. This is the center's part of Ease Off. EN: 331

2 x 2 から．Box Circulate & 1/4 In をします．これは, Ease Off の centers のパートです． JP: 331