Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 

From a T-Bone 2 x 2 or other applicable formations. Aus einer T-Bone 2 x 2 oder anderen passenden Formationen. Från en T-Bone 2 x 2 eller andra tillämpliga formationer. Z formace T-Bone 2 x 2 a dalších vhodných.

Those facing (or those in a R-H Mini-Wave) Right Pull By; (end of Funny Square Thru 1) Diejenigen, welche sich anschauen (oder diejenigen in einer R-H Mini-Wave), tanzen ein Right Pull By; (Ende von Funny Square Thru 1) De som tittar på varandra (eller i en R-H Mini-Wave) Right Pull By; (slut på Funny Square Thru 1) Ti, co se na sebe koukají (nebo ti v R-H Mini-Wave) Right Pull By; (konec Funny Square Thru 1)
and 1/4 In; those facing Left Pull By; (end of Funny Square Thru 2) & 1/4 In; Diejenigen, welche sich anschauen, tanzen ein Left Pull By; (Ende von Funny Square Thru 2) och 1/4 In; de som tittar på varandra Left Pull By; (slut på Funny Square Thru 2) a 1/4 In; ti, co se na sebe koukají Left Pull By; (konec Funny Square Thru 2)
and 1/4 In; those facing Right Pull By; (end of Funny Square Thru 3) & 1/4 In; Diejenigen, welche sich anschauen, tanzen ein Right Pull By; (Ende von Funny Square Thru 3) och 1/4 In; de som tittar på varandra Right Pull By; (slut på Funny Square Thru 3) a 1/4 In; ti, co se na sebe koukají Right Pull By; (konec Funny Square Thru 3)
and 1/4 In; those facing Left Pull By (end of Funny Square Thru 4). & 1/4 In; Diejenigen, welche sich anschauen, tanzen ein Left Pull By; (Ende von Funny Square Thru 4) och 1/4 In; de som tittar på varandra Left Pull By (slut på Funny Square Thru 4). a 1/4 In; ti, co se na sebe koukají Left Pull By; (konec Funny Square Thru 4)

For each hand, those facing Pull By with the appropriate alternating hand and, if it is not the last hand, the same dancers 1/4 In (toward the Center of the 4-dancer formation). After the last Pull By, do not 1/4 In. Bei jeder Hand tanzen die, welche sich anschauen, ein Pull By abwechselnd mit der passenden Hand, und wenn es nicht die letzte Hand war, tanzen dieselben Tänzer noch ein 1/4 In (in Richtung der Mitte der 4 Tänzer Formation). Nach dem letzten Pull By wird kein 1/4 In getanzt. För varje hand, skall de som tittar på varandra dra förbi med den rätta alternerande handen och om det inte är sista handen ska desamma dansarna göra 1/4 In (mot mitten av 4-dansare formationen). Efter den sista 'Pull By', gör inte någon 1/4 In. Ti, co dělají Pull By musí postupně střídat ruce. Zároveň, pokud to nebyla poslední ruka, dělají oba 1/4 In (směrem ke sředu své formace). Po posledním Pull By se nikdo netočí.

Funny Square Thru:

 
     
before vor före před
Funny Square Thru
 
after nach efter po
Funny Square Thru 1
 
after nach efter po
actives aktiva aktivní 1/4 In
 
after nach efter po
Funny Square Thru 2
 
     
after nach efter po
actives aktiva aktivní 1/4 In
 
after nach efter po
Funny Square Thru 3
 
after nach efter po
actives aktiva aktivní 1/4 In
 
after nach efter po
Funny Square Thru 4
(done) (fertig) (klart) (hotovo)

Notes: Hinweise: Kommentarer: Poznámky:

Variation: Variation: Variant: Variace: Funny Square Thru {n} & 1/2: Dancers doing the final Pull By stop in a Mini-Wave. This is the same as Funny Square Thru {n + 1} To A Wave. Nach dem Pull By Nummer n folgt ein weiteres 1/4 In. Das jetzt folgende Pull By stoppt in einer Mini-Wave. Das ist dasselbe wie Funny Square Thru {n + 1} To A Wave. Dansare som gör den slutliga Pull By stoppar i en Mini-Wave. Detta är samma som Funny Square Thru {n + 1} To A Wave. Tanečnící provádějící poslední Pull By se zastaví v Mini-Wave. Je to totéž jako Funny Square Thru {n + 1} To A Wave.

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2021 Vic Ceder.  All Rights Reserved.