Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 
From Parallel Lines. EN: 10
平行な Line から. JP: 10
Från Parallel Lines. SE: 10
Z formace Parallel Lines. CZ: 10

  1. Explode;
  2. End Beau Circulate 1 & 1/2 as End Belle Circulate, Veer inward, and U-Turn Back as Centers Touch 1/2 and the Very Centers Cast Off 3/4 while the other Center Step Ahead to form a R-H Star; EN: 20
    End Beau Circulate 1 & 1/2 medan End Belle Circulate, Veer inåt och U-Turn Back medan Centers Touch 1/2 och Very Centers Cast Off 3/4 medan de andra Center Step Ahead för att bilda en R-H Star SE: 20
    Koncový Beau Circulate 1 & 1/2, koncový Belle Circulate, Veer inward, and U-Turn Back, Centers Touch 1/2 and the Very Centers Cast Off 3/4. mezitím druhý Center Step Ahead do R-H Star; CZ: 20
    Add Japanese
  3. Turn the Star 1/4; EN: 24
    Vrid din Star 1/4; SE: 24
    Turn the Star 1/4; CZ: 24
    Add Japanese
  4. The End of the Center Wave walks forward as everyone else follows to Unwrap The Star, and everyone Face In to end in Facing Lines. EN: 26
    och ledaren för Unwrap går framåt och de andra följer för att göra Unwrap The Star, och alla gör Face In för att sluta i Facing Lines. update SE: 26
    Koncov ze středov vlny jde rovně, všichni ostatní ho následují a dělají Unwrap The Star. Všichni Face In a skončí ve Facing Lines. CZ: 26
    Add Japanese

before före před
Explode The Top
の前
 
     
after efter po
Explode
の後
 
after efter po
Ends move to their Star position EN: 30
Ends move to their Star position, JP: 30
Ends går till sin Star position SE: 30
Koncoví jdou na svá místa ve hvězdě CZ: 30

as medan jako Centers Touch 1/2
の後
 
after efter po
Very Centers Cast Off 3/4
as remaining Centers Step Ahead
(i.e., before turning the Stars) EN: 40
remaining Centers Step Ahead
(すなわち, turn the Star の前) JP: 40
medan de andra Centers Step Ahead
(dvs, Star vridningen) SE: 40
zbylí Centers Step Ahead
(tzn. před točením hvězdy) CZ: 40
の後
 
after efter po
Star 1/4;
Very Outsides lead Unwrap The Star;
and Face In EN: 50
Very Outsides lead Unwrap The Star,
そして Face In JP: 50
Very Outsides leder Unwrap The Star;
och Face In SE: 50
Very Outsides vedou Unwrap The Star;
a Face In CZ: 50
の後
(done) (終わり) (klart) (hotovo)

Notes: 注釈: Kommentarer: Poznámky:

Variation: Explode The Top turn the Star n less (or more) position(s). The leader of the Unwrap is always the dancer who becomes the End of the Center Wave after the Star has turned. EN: 70
応用: Explode The Top turn the Star n less (or more) position(s).Star で回ったあと, Center Wave の ends になった人が, 常に Unwrap のリーダになります. JP: 70
Variant: Explode The Top turn the Star n less (or more) position(s). Ledaren för Unwrap är alltid den dansare som blir End på Center Wave efter Star vridningen. SE: 70
Variace: Explode The Top turn the Star n less /méně/ (nebo more /více/) position(s) (pozic). Ten, kdo zavádí Unwrap, je vždy ten tanečník, který se po otočení hvězdy stane koncovým ve středové vlně. CZ: 70

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2022 Vic Ceder.  All Rights Reserved.