Definitions of Square Dance Calls and Concepts
Replace CONCEPT [C1V]
 
 

Do the given call, X, substituting a given part, Y, of that call with another given call, Z. EN: 10
Tanze den gegebenen Call (X), ersetze dabei einen gegebenen Teil (Y) dieses Calls mit einem anderen gegebenen Call (Z). DE: 10
Utför det givna callet, X, byt ut en given del, Y, av detta call mot ett annat givet call, Z. SE: 10
Proveďte figuru X a nahraďte část Y figurou Z. CZ: 10

Typically the caller will say something like EN: 20
Typischerweise sagt der Caller so etwas wie DE: 20
Typiskt kommer callern att säga någonting som SE: 20
Caller typicky řekne něco jako CZ: 20
  • Replace Y with Z: X
  • X, (but) Replace Y with Z

Examples of the Replace CONCEPTEN: 30
Beispiele: DE: 30
Exempel på Replace CONCEPTSE: 30
Příklady Replace CONCEPTCZ: 30
  • Motivate, Replace (turning) the Star with a U-Turn Back
  • Chain Reaction, Replace the final Cast Off 3/4 with a Single Wheel

Replace Trade With A Remake, Coordinate:

 
     
before vor före před

 
after nach efter po
Circulate 1 & 1/2
 
after nach efter po
Center 6 Remake
 
after nach efter po
Very Ends and Very Centers move up EN: 40
Very Ends och Very Centers går upp SE: 40
Very Ends a Very Centers move up CZ: 40
(done) (fertig) (klart) (hotovo)

Note: After the replacement, re-evaluate your role within the call, and the formation in which you are doing it. EN: 50
Hinweis: Nach der Ersetzung (Replacement) mußt Du Deine Rolle innerhalb des Calls neu feststellen, und manchmal sogar die Formation, in welcher Du den Call tanzt. DE: 50
Notera: Efter utbytet, måste du omvärdera din roll i callet och ibland även formationen som du gör det i. SE: 50
Poznámka: po dokončení náhražky znovu vyhodnoťte formaci a svou roli v ní. CZ: 50

Delete (or Skip) CONCEPT [C1V]:
Execute the given call X, omitting a given part Y. EN: 669
Tanze den gegebenen Call (X), wobei Du einen gegebenen Teil (Y) ausläßt. DE: 669
Utför det givna callet X, hoppa över en given del Y. SE: 669
Proveďte figuru X bez části Y. CZ: 669
Example: EN: 60
Beispiel: DE: 60
Exempel: SE: 60
Příklad: CZ: 60
Scoot & Counter Delete the Counter Rotate 1/4.

See also Siehe auch Se också Viz také Interrupt CONCEPT [NOL].

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2019 Vic Ceder.  All Rights Reserved.