Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 
From applicable formations. Aus passenden Formationen. Från tillämpliga formationer. Z vhodných formací.

  1. Do the anything call (which must end in an applicable 2 x 2); Tanze den anything Call (welcher in einer passenden 2 x 2 enden muß); Gör anything callet (vilket måste sluta i en tillämplig 2 x 2); Proveďte anything figuru (která musí končit ve vhodné formaci 2 x 2);
  2. Trailers diagonal Pull By using outside hands. die Trailers tanzen ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand. Trailers gör en diagonal Pull By med ytterhanden. Trailers diagonálně Pull By za vnější ruku.

   
before vor före před
Touch 1/4 & Cross
 
after nach efter po
Touch 1/4
 
after nach efter po
Trailers diagonal Left Pull By
(done) (fertig) (klart) (hotovo)
   
before vor före před
Cast Off 3/4 & Cross
 
after nach efter po
Cast Off 3/4
 
after nach efter po
Trailers diagonal Right Pull By
(done) (fertig) (klart) (hotovo)
   
before vor före před
Circulate & Cross
 
after nach efter po
Circulate
 
after nach efter po
Trailers diagonal Left Pull By
(done) (fertig) (klart) (hotovo)
From a Aus einer Från en Z T-Bone:
(used only at C1 and above) (ab C1 und darüber gebräuchlich) (används bara på C1 och högre) (použitelné od C1 výše)

 
   
before vor före před
Scoot Back & Cross
 
after nach efter po
Scoot Back
 
after nach efter po
& Cross
(done) (fertig) (klart) (hotovo)

Notes: Hinweise: Kommentarer: Poznámky:

anyone Cross [A1]: (added to A1 in 2008)

From Facing Couples, some callers give commands such as Boys Cross, Girls Cross, Beau Cross, or Belle Cross. Aus normal Facing Couples geben manche Caller Befehle wie Boys Cross oder Girls Cross. Från Facing Couples, ger en del caller kommandon som Boys Cross Girls Cross, Beau Cross eller Belle Cross. Z Facing Couples někteří calleři používají povely jako Boys Cross, Girls Cross, Beau Cross, nebo Belle Cross.

This terminology can be misleading since 'Cross' is often used as a concept in Challenge-level dancing. It is a term used to modify other calls - for example: Cross Run, Cross Fold. Wir finden diese Begriffsbestimmung irreführend, weil 'Cross' kein Call ist. Eigentlich wird 'Cross' im Challenge-level dancing oft als ein Konzept benutzt. Es ist ein Begriff, der benutzt wird, um Calls zu modifizieren, z.B.: Cross Run, Cross Fold. Vi tycker att den terminologin är missledande eftersom 'Cross' ofta används som ett concept på Challenge-nivåerna. Det är en term som modifierar andra call - till exempel: Cross Run, Cross Fold. Tato figura může být často zavádějící, protože 'Cross' je často používán jako concept na Challenge levelech. Je to povel modifikující ostatní figury, například: Cross Run, Cross Fold.

So what does anyone Cross mean? We believe there are two interpretations: Also was könnte der Befeghl anyone Cross meinen? Wir meinen, es gibt zwei Deutungen: Så vad betyder anyone Cross? Vi anser att det finns två tolkningar: Takže co anyone Cross znamená? Věříme, že existují dvě interpretace:

  1. Designated dancers do their part of an anything & Cross (i.e., Pull By with outside hands). Die bezeichneten Tänzer machen ihen Teil eines anything & Cross (das heisst, Pull By mit den Außenhänden). De utpekade dansarna gör sin del av en anything & Cross (dvs., Pull By med ytterhanden). Jmenovaní tanečníci dělají svoji část anything & Cross (např. Pull By za vnější ruku).
  2. Designated dancers do their part of Crossover Circulate (i.e., from Facing Couples, this is a diagonal Pass Thru). Die bezeichneten Tänzer machen iher Teil eines Crossover Circulate (das heisst, aus Facing Couples ist es ein a diagonal Pass Thru). De utpekade dansarna gör sin del av en Crossover Circulate (dvs., från Facing Couples, en diagonal Pass Thru). Jmenovaní tanečníci dělají svou část Crossover Circulate (např. z Facing Couples je to diagonal Pass Thru).
Although both of the above interpretations give the same ending position, the traffic pattern is different. Obwohl die beiden oberen Interpretationen die gleiche Endposition ergeben, ist das Bewegungsmuster unterschiedlich. Fastän båda tolkningarna ger samma slutposition så är trafikmönstret olika. Přestože oba uvedené příklady končí ve stejné formaci, provedení je jiné.

CONTRAST THE FOLLOWING VERGLEICHE FOLGENDE BEISPIELE JÄMFÖR FÖLJANDE VŠIMNĚTE SI ROZDÍLU
This is the starting formation
for each of the following:
Das ist die Ausgangsformation
für die folgenden Beispiele:
Detta är startformationen
för var och en av de följande:
Toto je výchozí formace
pro následující příklady:
 
 
after nach efter po
Centers Touch 1/4 & Cross
(Centers gör
do the Pull By)
 
after nach efter po
Centers Start Touch 1/4 & Cross
(Varje sida gör
Each side does the Pull By)

Nicely [C4] (Betty Fricker 1975): From a Wave or applicable Line of 4. Hinge & Cross. Ends in Back-to-Back Couples. 一般化された Line から. Hinge をして, Trailers が外側の手で斜めに Pull By をします. 背中合わせのカップルで終わります. 2 パートのコールです. Aus einer passenden Line oder Wave. Tanze Hinge & Cross. Endet in Back-to-Back Couples. Från en Wave eller tillämplig Line om 4. Hinge & Cross. Slutar i Couples rygg mot rygg. Z vlny (Wave) a dalších vhodných Line of 4. Hinge & Cross. Končí v Back-to-Back Couples (páry zády k sobě).

Curli-Cross [C4] (Lee Kopman 1968): From Facing Couples or a R-H Wave. Curlique (Touch; Boy does his part Right Arm Turn 1/4 as Girl Left-face 3/4 Turn to end in the Boy's original starting position); Trailers diagonal L-H (outside hand) pull by. Ends in Back-to-Back Couples. This is a 2-part call. Curli-Cross, which was once on the A1 list, was the inspiration for anything & Cross. Från Facing Couples eller en R-H Wave. Curlique (Touch; herren gör sin del av Right Arm Turn 1/4 medan damen vrider sig 3/4 åt vänster för att sluta i herrens ursprungliga startposition); Trailers gör en diagonal pull by med vänster hand (ytterhanden). Slutar i Couples rygg mot rygg. Detta är ett 2-delars call. Curli-Cross, som en gång fanns på A1-listan, inspirerade till anything & Cross. Z Facing Couples nebo R-H Wave. Curlique (Touch; Boy dělá svoji část Right Arm Turn 1/4 zatímco Girl Left-face 3/4 Turn tak, aby skončila na pánově původní výchozí pozici); Trailers diagonálně pull by za vnější (levou) ruku. Končí v Back-to-Back Couples. Tato figura má dvě části. Figura Curli-Cross, která byla kdysi na A1, byla inspirací pro anything & Cross.

Triple Cross [A1] (Lee Kopman and und och a Deuce Williams 1973): From a 1/4 Box, Mini-Wave Columns, or other applicable formations. The six who can diagonal Pull By using outside hands. A 1/4 Box ends in Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns end in a 3/4 Box. Aus einer 1/4 Box, Mini-Wave Columns, oder anderen passenden Formationen. Die sechs Tänzer, welche können, tanzen ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand. Eine 1/4 Box endet in Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns enden in einer 3/4 Box. Från en 1/4 Box, Mini-Wave Columns eller andra tillämpliga formationer. De 6 som kan gör en diagonal Pull By och använder ytterhanden. En 1/4 Box slutar i Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns slutar i 3/4 Box. Z 1/4 Box, Mini-Wave Columns a dalších vhodných formací. Těch šest, co může, udělá diagonálně Pull By za vnější ruku. 1/4 Box končí v Mini-Wave Columns; Mini-Wave Columns končí ve 3/4 Box.

Cross Back [C2]: From a Mini-Wave Box or applicable T-Bone 2 x 2. Leaders U-Turn Back as Trailers Diagonal Pull By using outside hands. A Mini-Wave Box ends in an opposite-handed Mini-Wave Box. Aus einer Mini-Wave Box oder einer passenden T-Bone 2 x 2. Die Leaders tanzen ein U-Turn Back, während die Trailers ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand tanzen. Eine Mini-Wave Box endet in einer Mini-Wave Box mit entgegengesetzter Handhaltung. Från en Mini-Wave Box eller tillämplig T-Bone 2 x 2. Leaders U-Turn Back medan Trailers gör en diagonal Pull By och använder den yttre handen. En Mini-Wave Box slutar i en Mini-Wave Box med motsatt hand. Z Mini-Wave Box a vhodných T-Bone 2 x 2. Leaders U-Turn Back, Trailers diagonálně Pull By za vnější ruku. Mini-Wave Box končí v Mini-Wave Box za opačnou ruku.

Split & Cross [C4]: From an applicable 2 x 2. Box Circulate & Cross. Ends in a 2 x 2. Från en tillämplig 2 x 2. Box Circulate & Cross. Slutar i en 2 x 2. Z vhodných 2 x 2. Box Circulate & Cross. Končí v 2 x 2.

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2024 Vic Ceder.  All Rights Reserved.
full URL