Printer friendly version 
 Square Dance Resource Net  (Home)ArticlesCallers and CuersClubsEventsResourcesChoreographyMusicLyricsCeder Chest Definition BooksCeder Square Dance System  (CSDS)Square Rotation Program  (SQROT)Vic Ceder - Square Dance CallerDefinitions of square dance calls and conceptsMore square dance DefinitionsLists of square dance calls and conceptsFrequently Asked QuestionsSquare dance linksLos Olivos Honey BeesBande DéssineesChocolate BarsBeanie BabiesPokémon Trading CardsSend us feedback
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 Definitions Main Page  |  FAQ  |  Ceder Chest Definition Books  |  Multilingual  |  administrator     
 Index -->  All Levels  |  Basic and Mainstream  |  Plus  |  A1  |  A2  |  C1  |  C2  |  C3A  |  C3B  |  C4  |  NOL  |  Def2 
 Definitions (Text Only) -->  Plus  |  A1  |  A2  |  C1  |  C2  |  C3A  |  C3B  |  C4  |  NOL  |  Old Calls  |  Experimentals 
 Dancing and Studying Hints  |  Tagging Calls  |  Calls with Parts  |  Shape Changing  |  Types of Distortions 
Find call: 

Wind The Bobbin [C3A]
   (Lee Kopman)

Language: 言語 Språk: Jazyk:
   edit def

From Columns. EN: 10
Column から. JP: 10
Från Columns. SE: 10
Z formace Columns. CZ: 10

#1 and #3 Peel Off and Circulate twice (around the Outside) as #2 and #4 1/2 Circulate, Cast Off 3/4, Very Centers Trade, and Cast Off 3/4. EN: 20
1 番目と 3 番目の人は Peel Off and Circulate twice (around the Outside) をし, 2 番目と 4 番目の人は 1/2 Circulate - Cast Off 3/4 - Very Centers Trade - Cast Off 3/4 をします. JP: 20
#1 och #3 Peel Off och Circulate två gånger (på utsidan) medan #2 och #4 1/2 Circulate, Cast Off 3/4, Very Centers Trade, och Cast Off 3/4. SE: 20
Tanečníci #1 a #3 Peel Off and Circulate 2x (venkem), tanečníci #2 a #4 1/2 Circulate, Cast Off 3/4, Very Centers Trade, Cast Off 3/4. CZ: 20

Ends in Parallel Waves. EN: 30
平行な Wave で終わります. JP: 30
Slutar i Parallel Waves. SE: 30
Končí v Parallel Waves. CZ: 30

before före před
Wind The Bobbin
after efter po
#1 & #3 Peel Off;
#2 & #4 1/2 Circulate
(i.e., all 1/2 Zoom) EN: 40
(すなわち, all 1/2 Zoom) JP: 40
(dvs, alla 1/2 Zoom) SE: 40
(tzn. všichni 1/2 Zoom) CZ: 40
after efter po
Centers Cast Off 3/4,
Slip, & Cast Off 3/4
as Ends Circulate twice EN: 50
medan Ends Circulate två gånger SE: 50
a Ends Circulate 2x CZ: 50
(done) (終わり) (klart) (hotovo)

Dancing Hint: The #3 dancer sometimes forgets to Peel Off and hence tries to Cast 3/4 with the other dancers. Try to think about starting this movement like a Peel & Trail so that the Leaders in each Box do a Peel Off. EN: 60
ダンスのヒント: 3 番目の人は Peel Off を忘れて, 他の人と Cast 3/4 をしようとすることがあります.この動きの始めは Peel & Trail のようであると考えることで, each Box の Leaders が Peel Off をします. JP: 60
Danstips: #3 dansaren glömmer ibland att göra Peel Off och försöker då att göra Cast Off 3/4 med de andra dansarna. Försök att tänka på att börja den här rörelsen som en Peel & Trail så att Leaders i varje Box gör en Peel Off. SE: 60
Rada: tanečník #3 občas zapomene udělat Peel Off a pokouší se dělat Cast 3/4 s ostatními tanečníky. Zkuste o začátku této figury přemýšlet jako o Peel & Trail, kdy Leaders v každém boxu dělají Peel Off. CZ: 60

Alternative definitions: EN: 70
別の定義: JP: 70
Alternativa definitioner: SE: 70
Alternativní definice: CZ: 70

Note: Wind The Bobbin is also known as Peel And Streak (obsolete). EN: 80
注釈: Wind The Bobbin は, また Peel And Streak (使われなくなっています) としても知られています. JP: 80
Kommentar: Wind The Bobbin är också känt som Peel And Streak (förlegat). SE: 80
Poznámka: figura Wind The Bobbin je také známá jako Peel And Streak (už se nepoužívá). CZ: 80

Cross Wind The Bobbin [C4]:
#1 and #3 Trail Off instead of Peel Off. EN: 198
1 番目と 3 番目の人は, Peel Off でなく Trail Off をします. JP: 198
#1 och #3 Trail Off i stället för Peel Off. SE: 198
Tanečníci #1 a #3 dělají Trail Off místo Peel Off. CZ: 198

Criss Cross Wind The Bobbin [C4]:
#1 and #3 Trail Off as #2 and #4 Cross Extend; Outsides Circulate twice as Centers Fan Chain Thru. EN: 199
1 番目と 3 番目の人は Trail Off をし, 2 番目と 4 番目の人は Cross Extend をします. Outsides は Circulate twice をし, Centers は Fan Chain Thru をします. JP: 199
#1 och #3 Trail Off medan #2 och #4 Cross Extend; Outsides Circulate två gånger medan Centers Fan Chain Thru. SE: 199
Tanečníci #1 a #3 Trail Off, tanečníci #2 a #4 Cross Extend; Outsides Circulate 2x, Centers Fan Chain Thru. CZ: 199

CALLERLAB definition for Wind The Bobbin

Choreography for Wind The Bobbin

Comments? Questions? Suggestions?Page translated by David Tesař.


full URL