Definitions of Square Dance Calls and Concepts
1/4 (or 3/4) Mix [C3A]
 
 
From a R-H Mini-Wave Box, a Diamond with the Centers in a R-H Mini-Wave, or other applicable formations. EN: 10
右の Mini-Wave の Box, Center が右の Mini-Wave の Diamond, または他の適切な formation から. JP: 10

  1. Those who can Right Arm Turn 1/4 (or 3/4); EN: 20
    できる人が Right Arm Turn 1/4 (または 3/4) をし; JP: 20
  2. those in a Line|Wave, Centers Cross Run; EN: 30
    Line か Wave の人が Centers Cross Run をします.; JP: 30
  3. those in a Line|Wave, Centers Trade. EN: 40
    Line か Wave の人が Centers Trade をします.. JP: 40

Ends in a Line or Wave. EN: 50
Line または wave で終わります. JP: 50

1/4 (or 3/4) Mix is a 3-part call. EN: 60
1/4 (または 3/4) Mix は 3 パートのコールです. JP: 60

R-H EN: 70
右の JP: 70
Mini-Wave Box から:

 
     
1/4 Mix
の前
 Right Arm Turn 1/4
の後
 Centers Cross Run
の後
 Centers Trade
の後
(終わり)

Diamond から:
 
     
1/4 Mix
の前
 Centers Right Arm Turn 1/4
の後
 Centers Cross Run
の後
 Centers Trade
の後
(終わり)

特別な formation から:
 
     
1/4 Mix
の前
 
Those who can EN: 80
Right Arm Turn 1/4

の後
 Centers Cross Run
の後
 Centers Trade
の後
(終わり)

注釈:
  • 1/4 (or 3/4) Mix always starts with the Right hand! From Parallel L-H Waves, only the Centers can do the call. In our opinion, the caller should be explicit and say Centers 1/4 (or 3/4) MixEN: 90
    1/4 (または 3/4) Mix は, 常に手から始めます! 平行な左手の Waves からは, Centers だけがコールを行います. update JP: 90
  • It is generally accepted that those starting the call must be in a Mini-Wave, not facing dancers. Most callers believe it is illegal to call 1/4 (or 3/4) Mix from a setup such as a Single Eight Chain Thru. EN: 100
    コールを始める人は, 向かい合っているところからでなく, Mini-Wave でなければならない, ということは一般的に受け入れられています.最近, コーラーとダンサーはほとんど, 1/4 (または 3/4) Mix が Single Eight Chain Thru のような setup からコールされることをおかしいと思っています. JP: 100

Left 1/4 (または 3/4) Mix [C3A]:

Start with the L-H instead of the R-H. EN: 105
右手でなく, 左手で始めます. JP: 105

1/4 (or 3/4) Cross [C4] (Lee Kopman 1970):
Those who can Right Arm Turn 1/4 (or 3/4); those in a Line|Wave Centers Cross Run. EN: 30
できる人が Right Arm Turn 1/4 (または 3/4); Line か Wave の人が Centers Cross Run. JP: 30
This is the same as 2/3 of a 1/4 (or 3/4) Mix. EN: 110
これは 2/3 of 1/4 (または 3/4) Mix です. JP: 110

Grand 1/4 (or 3/4) Mix [C3A]:
From R-H Columns (or other applicable formations). Those who can Right Arm Turn 1/4 (or 3/4); all Grand Mix. This is a 3-part call. EN: 160
右の Columns (または他の適切な formation) から. できる人が Right Arm Turn 1/4 (または 3/4) をして, 全員で Grand Mix をします. 3 パートのコールです. JP: 160

https://www.ceder.net/def/14mix.php -- Copyright © 2019 Vic Ceder.  All Rights Reserved.