Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Unwrap The {formation} [C2]

From the given formation. EN: 10

Z dan� formace formation. CZ: 10

The two dancers who are closest to the Center of the set and who are facing in lead the Unwrap by walking straight ahead (moving slightly inward as necessary) to become #1 in a Column. Other dancers do formation Circulates until reaching the lead dancer's starting position & then walk straight ahead to follow the lead dancer. EN: 20

Dva tanečn�ci, kteř� jsou nejbl�e středu čtverylky a koukaj� dovnitř, vedou Unwrap tak, �e jdou př�mo rovně (př�padně trochu divnitř, pokud je zapotřeb�) a stanou se #1 v Column. Ostatn� tanečn�ci dělaj� formation Circulates dokud se nedostanou na původn� pozici vedouc�ho tanečn�ka, odkud pokračuj� u� jen rovně za vedouc�m tanečn�kem. CZ: 20

Ends in Columns. EN: 30

Konč� v Columns. CZ: 30

Poznámky:

Those leading the Unwrap should raise a hand to identify themselves so that the other dancers in their formation can follow them. EN: 40

Ti, co vedou Unwrap, by se měli zvednut�m ruky identifikovat, aby ostatn� věděli, koho n�sledovat. CZ: 40
Dancers leading the Unwrap walk forward without changing their facing direction. EN: 50

Tanečn�ci vedouc� Unwrap jdou rovně beze změny směru pohledu. CZ: 50
The caller can designate someone other than the default dancer to lead the Unwrap. This designated dancer walks straight ahead as the others do formation Circulates until they reach a designated dancer's starting position, after which they walk straight ahead. EN: 60

Caller mů�e označit někoho jin�ho, kdo povede Unwrap. Tento označen� tanečn�k jde rovně, ostatn� dělaj� formation Circulates do doby, ne� se dostanou na jeho m�sto, odkud pokračuj� rovně. CZ: 60
The formation can be EN: 70

formation mů�e b�t CZ: 70
- (Twin nebo Point-to-Point) Diamonds
- Interlocked Diamonds
- Hourglass
- Galaxy
- Boxes
- (Wave-Based nebo Tandem-Based) Triangles
- Butterfly
- 3 By 1 Triangles
From some formations (such as Twin Diamonds or an Hourglass), dancers need to slide together to form compact Columns. For example, from Twin Diamonds, if the Trailing Point simply walks straight ahead and everyone else follows, the resulting Columns are not immediately adjacent (there is some space between the laterally adjacent dancers). Dancers must slide together (dodge inward) to form compact Columns. EN: 80

Z něktyer�ch formac� (např. Twin Diamonds) se tanečn�ci mus� posunout k sobě, aby utvořili kompaktn� Columns. Třeba z Twin Diamonds, kdyby �el trailing point rovně a v�ichni ostatn� za n�m, tak by hned nevznikly kompaktn� Columns. Tanečn�ci se mus� posunout k sobě a zarovnat. CZ: 80

Unwrap The Galaxy (

lead EN: 90

zav�děj� CZ: 90

)


před Unwrap The Galaxy		po

Unwrap The Butterfly (

lead EN: 90

zav�děj� CZ: 90

)


před Unwrap The Butterfly		po

Unwrap The Diamonds (

lead EN: 90

zav�děj� CZ: 90

)


před Unwrap The Diamonds		po

Very Centers lead Unwrap The Diamonds (

lead EN: 90

zav�děj� CZ: 90

)


před Very Centers lead Unwrap The Diamonds		po

Unwrap The Diamonds (from Facing Diamonds)

Note: on this example, carefully do your part.
Dancers end on the same spot and therefore take Right-hands. EN: 100

Pozn�mka: v tomto př�padě jde ka�d� opatrně svou č�st.
Tanečn�ci skonč� na stejn�m m�stě, proto dostoup� do prav� mini-vlny. CZ: 100


před Unwrap The Diamonds		po

VŠIMNĚTE SI ROZDÍLU

(both start from Offset Diamonds): EN: 110

(oboje zač�n� ve formaci Offset Diamonds): CZ: 110

Offset Unwrap The Diamonds:

Ends in Offset Columns. EN: 120

Konč� v Offset Columns. CZ: 120
Unwrap The Offset Diamonds:

Ends in normal Columns. EN: 130

Konč� v norm�ln�ch Columns. CZ: 130

Toto je výchozí formace pro následující příklady:
po Offset Unwrap The Diamonds	po Unwrap The Offset Diamonds

Wrap To A formation [C3A] (Lee Kopman 1976):

From Columns. #1 dancer 1/2 Split Circulate and Phantom formation Circulate 2 as the #2 dancer Circulate, 1/2 Split Circulate and Phantom formation Circulate as the #3 dancer Circulate 2 & 1/2 as the #4 dancer Circulate 3; all adjust as necessary to end in the given formation. EN: 196

Z formace Columns. Tanečn�k #1 uděl� 1/2 Split Circulate and Phantom formation Circulate 2, tanečn�k #2 Circulate, 1/2 Split Circulate and Phantom formation Circulate, tanečn�k #3 dancer Circulate 2 & 1/2, tanečn�k #4 dancer Circulate 3; V př�padě potřeby se v�ichni dorovnaj� do dan� formation. CZ: 196