Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Square The Bases [C1]

From Facing Lines (or a R-H Tidal Wave). EN: 10

Aus Facing Lines (oder einer R-H Tidal Wave). DE: 10

Centers Square Thru 3 as Ends Pass Thru & Ends Bend; EN: 20

Die Centers tanzen Square Thru 3, während die Ends Pass Thru & Ends Bend tanzen; DE: 20
Split Square Thru 2;
Trade By.

Ends in an Eight Chain Thru. EN: 30

Endet in einer Eight Chain Thru. DE: 30


vor Square The Bases		nach Centers Square Thru 3 während Ends Pass Thru & Ends Bend		nach Split Square Thru 2		nach Trade By (fertig)

Hinweise:

The first movement for the Ends is a Pass Thru, not a Right Pull By. If you do a Right Pull By, it is easy to get confused as to which hand to use to start the Split Square Thru 2. EN: 40

Der erste Teil für die Ends ist ein Pass Thru, und kein Right Pull By. Wenn Du einen Right Pull By tanzt, kommst Du leicht durcheinander, mit welcher Hand Du das Split Square Thru 2 beginnen sollst. DE: 40
Callers often Replace the Split Square Thru 2 and|or the Trade By with another call. EN: 50

Caller ersetzen oft das Split Square Thru 2 und | oder das Trade By durch einen anderen Call. DE: 50
The final movement, Trade By, is rather tight for those doing the Pass Thru. To make it less awkward, turn slightly to the Left while doing the Pass Thru (turn to the Left because you have just done a Left Pull By, and you are now "leading" with your Right shoulder for the Pass Thru). EN: 60

Die letzte Bewegung, Trade By, ist ziemlich eng für diejenigen, welche das Pass Thru tanzen. Um es angenehmer zu machen, drehe Dich leicht nach links, während Du den Pass Thru tanzt (Du drehst Dich leicht nach links, weil Du gerade einen Left Pull By getanzt hast, und nun "führst" Du mit Deiner rechten Schulter für das Pass Thru). DE: 60
Originally, Square The Bases was written such that Double Pass Thru was also a valid starting position. The Ends were to Divide (Veer Out) and then proceed as in the above definition. Usage from Double Pass Thru is considered inappropriate today. EN: 70

Ursprünglich wurde Square The Bases so geschrieben, daß Double Pass Thru ebenfalls eine gültige Ausgangsformation war. Die Ends sollten ein Divide (Veer Out) tanzen und dann wie oben fortfahren. Die Verwendung aus einer Double Pass Thru wird heute als ungeeignet betrachtet. DE: 70
Choreographically, Square The Bases is equivalent to Ends Cross Fold. This fact is useful to dancers when dancing the call with Phantoms, and to callers when sight-calling. EN: 80

Choreographisch ist Square The Bases gleichbedeutend mit Ends Cross Fold. Diese Tatsache ist für Tänzer hilfreich, wenn sie diese Figur mit Phantomen tanzen, und für Caller, wenn sie Sight-Calling betreiben. DE: 80

Square The Bases But anything [C1]:

Do a Square The Bases but replace the Split Square Thru 2 and the Trade By with the anything call. Be aware that there are some callers who may expect you to do a Trade By after the anything call. In this case, the caller should be more explicit by saying Square The Bases Replace Split Square Thru with anything. EN: 532

Tanze ein Square The Bases aber ersetze das Split Square Thru und das Trade By durch den anything Call. Sei Dir im Klaren darüber, daß es einige Caller gibt, welche erwarten, daß Du nach dem anything Call ein Trade By tanzt. In diesem Fall sollte der Caller etwas genauer sein, indem er sagt: Square The Bases Replace Split Square Thru with anything. DE: 532

Square The Bases Plus 2 [C4]:

Do a Square The Bases but replace the Split Square Thru 2 with a Split Square Thru 4. EN: 533

Tanze ein Square The Bases aber ersetze das Split Square Thru 2 durch ein Split Square Thru 4. DE: 533