Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Single Wheel [A2]

From a Mini-Wave or Couple. EN: 10

Z formace Mini-Wave nebo Couple. CZ: 10

Each dancer works as if they were a Couple: all Wheel & Deal. EN: 20

Každý tanečník pracuje jakoby byl pár: takto udělají všichni Wheel & Deal. CZ: 20

A Mini-Wave ends in Facing Dancers; a Couple ends in Tandem Dancers. EN: 30

Mini-Wave končí ve Facing Dancers; Couple končí v Tandem Dancers. CZ: 30

Alternate definition: As one movement, Hinge & Roll. EN: 40

Alternativní definice: Jako jeden pohyb Hinge & Roll. CZ: 40

Z R-H Mini-Wave:


před Single Wheel		po

Z L-H Mini-Wave:


před Single Wheel		po

Z Couple:


před Single Wheel		po

Poznámky:

Single Wheel is a two-dancer call. To find the other dancer with whom you are working, break up the overall formation into appropriate adjacent groups of two. EN: 50

Single Wheel je figura pro dva tanečníky. Abyste našli tanečníka, se kterým budete pracovat, rozdělte si svou formaci na vhodné skupiny dvou tanenčíků. CZ: 50
There are two ways to think about Single Wheel: EN: 60

Jsou dva možné způsoby, jak se Single Wheel naučit: CZ: 60
1. Conceptualization -- "Single" means that each dancer works as if they were a couple and everybody does the call. Single Wheel (& Deal) means do the Single version of Wheel & Deal. If you think of Single Wheel in this manner, you can more easily grasp other 'Single' extensions. For example, from a R-H Mini-Wave Box, consider a Single Ferris Wheel. EN: 70
  
  Pochopením -- "Single" znamená, že každý tanečník pracuje jakoby byl pár a všichni udělají figuru. Single Wheel (& Deal) znamená, že děláte Single verzi figury Wheel & Deal. Pokud berete Single Wheel tímto způsobem, pochopíte snadněji další 'Single' kombinace. Například z formace R-H Mini-Wave Box lze udělat Single Ferris Wheel. CZ: 70
2. Memorization -- Just memorize that Single Wheel is a Hinge & Roll, and be done with it. Whenever Single Wheel is called, just do a Hinge & Roll. Easy, right? Single Wheel's just another call to memorize. Why bother with all that conceptual stuff? EN: 80
  
  Zapamatováním -- prostě se jen naučte nazpaměť, že Single Wheel je Hinge & Roll a hotovo. Kdykoliv je callerován Single Wheel, udělejte Hinge & Roll. Jednoduché, že? Single Wheel je jen další figura k zapamatování. Proč se otravovat s nějakým konceptem? CZ: 80
To start a Single Wheel, give a slight tug on the handhold that you have with the adjacent dancer. This gets both of you moving toward the correct direction. EN: 90

Při Single Wheel se s tanečníkem vedle sebe trochu zatáhněte za ruce, to vás nasměruje do správného směru. CZ: 90
From a Couple, Single Wheel is similar to Partner Trade except that instead of ending as a Couple, you end as Tandem Dancers (with the original Belle in front). EN: 100

Z formace Couple je figura Single Wheel podobná Partner Trade, kromě toho, že místo v páru se končí v tandemu (původní Belle je vepředu). CZ: 100

Single Wheel 3 Times:

Single Wheel 3 Times:


před Single Wheel 3 Times


po 1	po 2	po 3 (hotovo)

Teamwork is required to successfully dance Single Wheel 3 Times. EN: 110

Pro správné provedení Single Wheel 3 Times je potřeba spolupráce všech. CZ: 110

Do the first instance of the call; EN: 120

Udělejte figuru poprvé; CZ: 120
Verify that the resulting formation is 'reasonable' (properly aligned, symmetric, and dancers appear to be in the correct position); EN: 130

Zkontrolujte, že výsledná formace je 'rozumná' (správně zarovnaná, symetrická a tanečníci vypadají, že jsou na správných pozicích); CZ: 130
Re-evaluate your position within the new formation (determine who you will work with next); EN: 140

Vyhodnoťte svou pozici v nové formaci (zjistěte si, s kým budete dále pracovat); CZ: 140
Do the second instance of the call; EN: 150

Udělejte figuru podruhé; CZ: 150
Verify that the resulting formation is 'reasonable'; EN: 160

Zkontrolujte, že výsledná formace je 'rozumná'; CZ: 160
Re-evaluate your position; EN: 170

Vyhodnoťte svou pozici; CZ: 170
Do the third (and final) instance of the call. EN: 180

Udělejte figuru potřetí (a naposledy); CZ: 180

For those of you who may be aspiring C4 dancers, contemplate what would happen from a 1x8 Line on the call "As Couples As Couples Single Wheel". EN: 190

Ti z vás, kdo aspirují na to stát se C4 tanečníky, zamyslete se, co se stane z formace 1x8 Line při povelu "As Couples As Couples Single Wheel". CZ: 190

Hinge [Mainstream,A1]:

1/2 of a Trade. EN: 200

1/2 Trade. CZ: 200

From a Mini-Wave, a Hinge (also known as Single Hinge) is an Arm Turn 1/4. EN: 210

Z formace Mini-Wave je Hinge (také známý jako Single Hinge) Arm Turn 1/4. CZ: 210
From a Couple, a Hinge (also known as Partner Hinge) is 1/2 of a Partner Trade. That is, as one movement turn 1/4 to face and Step to a R-H Mini-Wave. EN: 220

Z Couple (páru) je Hinge (také známý jako Partner Hinge) 1/2 Partner Trade. To znamená jako jeden pohyb turn 1/4 k druhému tanečníkovi a Step to a R-H Mini-Wave. CZ: 220

Single Ferris Wheel [C3A] (Walt Wentworth 1974):

From a Mini-Wave Box. Leaders do your part Single Wheel, as Trailers Extend & Single Wheel. Ends in a Zero-Tag (Single Starting Double Pass Thru Formation). Equivalent to Follow Thru & Roll. EN: 342

Z formace Mini-Wave Box. Leaders dělají svoji část Single Wheel, Trailers Extend & Single Wheel. Končí v Zero-Tag (Single Starting Double Pass Thru Formation). Ekvivalent je Follow Thru & Roll. CZ: 342

Single Ferris Wheel:


před Single Ferris Wheel		po

Single Turn & Deal [C4]:

From a Couple or a Mini-Wave. As one movement, 1/4 In, Touch, and turn 1/4 toward your initial turning direction. A Couple ends in Tandem dancers; a R-H Mini-Wave ends in Facing dancers; a L-H Mini-Wave ends in Back-to-Back dancers. From a Couple or R-H Mini-Wave, Single Turn & Deal is the same as Single Wheel [A2]; from a L-H Mini-Wave, Single Turn & Deal ends in Back-to-Back Dancers whereas Single Wheel ends in Facing Dancers. EN: 46

Z formace Couple nebo Mini-Wave. Jako jeden pohyb 1/4 In, Touch, and turn 1/4 stejným směrem jako na začátku. Couple končí v Tandem dancers; R-H Mini-Wave končí ve Facing dancers; L-H Mini-Wave končí v Back-to-Back dancers. F formací Couple nebo R-H Mini-Wave je Single Turn & Deal totéž jako Single Wheel [A2]; z formace L-H Mini-Wave končí Single Turn & Deal v Back-to-Back Dancers, zatímco Single Wheel končí ve Facing Dancers. CZ: 46

Single Turn & Deal:


před Single Turn & Deal		po

Viz také Single CONCEPT [C3A,C3B,C4].