Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Outlet [C2]

From an applicable general 1/4 Tag. EN: 10

Från en tillämplig generaliserad 1/4 Tag. SE: 10

Outsides do their part of a Facing or Split Recycle as the Centers do their part of a Facing or Split Recycle working on the diagonal with the outside dancers with whom the End of the Center Line is facing. EN: 20

Outsides gör sin del av en Facing eller Split Recycle medan Centers gör sin del av en Facing eller Split Recycle och arbetar på diagonalen med de outside dansare som End på Center Line tittar på. SE: 20

Ends in Parallel Waves. EN: 30

Slutar i Parallel Waves. SE: 30


före Outlet		efter

Kommentarer:

The Very Centers work with the adjacent Ends (of the Center 4) in the direction toward which that End is facing. EN: 40

Very Centers arbetar med Ends bredvid (på Center 4) i den riktning som End tittar. SE: 40
Outlet can also be described as the End of the Center Line, holding onto the adjacent dancer, Veer Inward (to form Columns); all Split Recycle. EN: 50

Outlet kan också beskrivas som att End på Center Line, och håller fast i dansaren bredvid, gör enVeer inåt (för att bilda Columns); alla Split Recycle. SE: 50
Be careful: Outlet and All 8 Recycle [C1] feel very much alike. A common dancer mistake is to do one for the other. EN: 60

Var försiktig: Outlet och All 8 Recycle [C1] känns ganska lika. Ett vanligt misstag är att göra det ena i stället för det andra. SE: 60
We believe that the caller must use the term Mirror Outlet or Left Outlet when the Centers are in a L-H setup and the outsides are both facing in. Some callers simply call Outlet from this setup and expect the Outsides to work Mirror. EN: 70

Vi anser att callern måste använda termen Mirror Outlet eller Left Outlet när Centers är i en vänsterhandsuppställning och båda outsides tittar in. En del caller callar helt enkelt Outlet från denna uppställning och förväntar sig att Outsides skall arbeta Mirror. SE: 70

Se också Inlet [C2].