Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Make Magic [C1]

From Generalized Columns of 4 (usually a 1/4 Box or Magic Columns) or other applicable formations. EN: 10

Aus Generalized Columns of 4 (normalerweise einer 1/4 Box oder Magic Columns) oder anderen passenden Formationen. DE: 10

Any Out-Facing Centers who are facing an Outside dancer do a Pass Thru with that dancer as any In-Facing Centers diagonally Pull By (with each other) using outside hands. EN: 20

Jeder Out-Facing Center Tänzer, welcher einen Outside Tänzer anschaut, tanzt einen Pass Thru mit diesem Tänzer, während alle In-Facing Center Tänzer (miteinander) ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand tanzen. DE: 20

Aus Generalized Columns:


vor Make Magic 3 times EN: 30 3 times DE: 30		nach 1		nach 2		nach 3

Aus einem ungewöhnlichen setup:


vor Make Magic		nach

Hinweise:

Sometimes in the 'heat of battle', the In-Facing Centers simply Jaywalk [C1] (instead of outside hand Diagonal Pull By). EN: 40

Manchmal, im Eifer des Gefechts, tanzen die In-Facing Centers einfach ein Jaywalk [C1] (anstelle eines Diagonal Pull By mit der äußeren Hand). DE: 40
The dancer's verbal response to Make Magic is 'Poof!' Dancers who Pass Thru or Jaywalk should point at each other ('point & poof'). EN: 50

Die Tänzer antworten auf Make Magic mit 'Poof!'. Tänzer, welche ein Pass Thru oder Jaywalk tanzen, sollten aufeinander zeigen ('Point & Poof'). DE: 50
If all Centers are facing in, the conventional traffic pattern is to have the Centers do a Cross Trail Thru [A1] (Pass Thru & Half Sashay). EN: 60

Wenn alle Centers nach innen schauen, ist das gebräuchliche Bewegungsmuster für die Centers ein Cross Trail Thru [A1] (Pass Thru & Half Sashay). DE: 60
Make Magic is a Those Who Can movement. I.e., Out-Facing Centers do not move unless they are directly facing an Outside dancer; likewise, In-Facing Ends do not move unless they are directly facing an Inside dancer. EN: 70

Make Magic spricht immer nur die Tänzer an, die gerade auch können (Those Who Can). D. h. Out-Facing Centers können sich nicht bewegen, wenn sie keinen Outside Tänzer direkt anschauen; genauso können sich In-Facing Ends nicht bewegen, wenn sie keinen Inside Tänzer direkt anschauen. DE: 70