Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- {anything} & Circle ({fraction}) [C2]

From applicable formations. EN: 10

Från tillämpliga formationer. SE: 10

All or Center 4 do the anything call. Outside 6 move up one position as in Swing & Circle 1/4. EN: 20

Alla eller Center 4 gör anything callet. Outside 6 går upp en position som i Swing & Circle 1/4. SE: 20

The move up direction for the Outside 6 (clockwise or counter-clockwise) depends upon the facing direction of the dancer who becomes the end of the Center 4 after the anything call. After completion of & Circle 1/4, the Outside 4 adjust as necessary to become Couples facing in. Repeat the entire movement (including the anything call) for each 1/4 (e.g., if the fraction is 3/4, do the entire movement 3 times). If no fraction is given, do the entire movement 4 times. EN: 30

Rörelseriktningen för Outside 6 (medsols eller motsols) beror på ansiktsriktningen på de dansare som blir Ends på Center 4 efter anything callet. Efter att ha avslutat & Circle 1/4, justerar Outside 4 om nödvändigt för att bilda Couples som tittar in. Upprepa alltihop (inklusive anything callet) för varje 1/4 (t.ex, om fraction är 3/4, gör det hela 3 gånger). Om ingen fraction ges, gör det hela 4 gånger. SE: 30


före All 8 Recycle & Circle 1/4		efter All 8 Recycle		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40 (klart)


före Switch & Circle 1/2		efter Center 4 Switch		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40		efter Center 4 Switch		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40 (klart)

Kommentarer:

Swing & Circle fraction [C1] is the same as Swing-Slip & Circle fraction. EN: 50

Swing & Circle fraction [C1] är samma som Swing-Slip & Circle fraction. SE: 50
The ending formation for the Center 4 could be a Line, a Diamond or any other applicable 4-dancer formation. For example, from a 1/4 Diamond formation (a Diamond between In-facing Couples) the caller could call a Diamond Circulate & Circle 1/4. EN: 60

Slutformationen för Center 4 kan vara en Line, en Diamond eller vilken som helst tillämplig 4-dansare formation. Till exempel, från en 1/4 Diamond formation (en Diamond mellan In-facing Couples) kan callern calla en Diamond Circulate & Circle 1/4. SE: 60
The move up direction for the Outsides can change for each 1/4 fraction of the call. For example, from a R-H 1/4 Tag: Mix & Circle 1/2 would be a Centers Mix (ending in a L-H Wave); Outside 6 move Counter-Clockwise one position; Centers Mix (ending in a R-H Wave); Outside 6 move Clockwise one position. Since this usage of & Circle fraction is awkward to dance, callers usually only use it as an occasional gimmick. EN: 70

Rörelseriktningen för Outsides kan ändras för varje 1/4 fraction av callet. Till exempel, från en R-H 1/4 Tag: Mix & Circle 1/2 blir en Centers Mix (som slutar i en L-H Wave); Outside 6 rör sig motsols en position; Centers Mix (slutar i en R-H Wave); Outside 6 rör sig medsols en position. Eftersom denna användning av & Circle fraction är klumpig att dansa, använder caller det vanligen bara som en tillfällig gimmick. SE: 70
Since the anything call can be done either by all 8 dancers or by just the Center 4 dancers, the caller should be explicit as to who is to do the anything call. For example, on a U-Turn Back & Circle 1/4 does everyone U-Turn Back or just the Center 4? Perhaps anything & Circle fraction should be defined as Center 4 do the anything call unless the anything call requires interaction with the outside dancers? EN: 80

Eftersom anything callet kan antingen göras av alla 8 dansarna eller av bara Center 4 dansarna, bör callern explicit säga vilka som skall göra anything callet. Till exempel, vid en U-Turn Back & Circle 1/4 gör alla U-Turn Back eller bara Center 4? Kanske anything & Circle fraction skulle definieras som Center 4 gör anything callet såvida inte anything callet kräver interaktion med Outsides? SE: 80

JÄMFÖR FÖLJANDE:

Mix & Circle 1/2:

Centers Mix; Outside 6 move up; Centers Mix; Outside 6 move up. EN: 90

Centers Mix; Outside 6 går upp; Centers Mix; Outside 6 går upp. SE: 90
Mix & Circle 1/4 & Circle 1/4:

Centers Mix; Outside 6 move up; Outside 6 move up. EN: 100

Centers Mix; Outside 6 går upp; Outside 6 går upp. SE: 100

Mix & Circle 1/2:


före Mix & Circle 1/2		efter Centers Mix		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40		efter Centers Mix		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40 (klart)

Mix & Circle 1/4 & Circle 1/4:


före Mix & Circle 1/4 & Circle 1/4		efter Centers Mix		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40		efter Outside 6 move up EN: 40 Outside 6 går upp SE: 40 (klart)

Se också Swing & Circle [C1].