Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 
From a Mini-Wave Box, from the "Z" obtained from a Wave after the Ends Fold, or from an applicable T-Bone 2 x 2. EN: 10
Från en Mini-Wave Box, från det "Z" man får från en Wave efter Ends Fold, eller från en tillämplig T-Bone 2 x 2. SE: 10
Z formace Mini-Wave Box, dále z formace "Z", která se získá z vlny poté, co Ends udělají Fold, a z vhodných T-Bone 2 x 2. CZ: 10
Add German

  1. Leaders Peel Off as Trailers step ahead (to join inside hands with each other); EN: 20
    Leaders Peel Off medan Trailers stiger framåt (för att ta handfattning med innerhanden); SE: 20
    Leaders Peel Off, Trailers krok dopředu (step ahead) (a chytnou se spolu za vnitřní ruce); CZ: 20
    Add German
  2. Fan The Top.

A Mini-Wave Box or "Z" ends in a Wave. EN: 30
En Mini-Wave Box eller "Z" slutar i en Wave. SE: 30
Mini-Wave Box a "Z" končí ve Wave. CZ: 30
Add German

From a Aus einer Från en Z Mini-Wave Box:

 
   
before vor före před
Peel The Top
 
after nach efter po
Leaders Peel Off
as während medan jako Trailers
step ahead EN: 40
stiger framåt SE: 40
krok dopředu CZ: 40
 
after nach efter po
Fan The Top
(done) (fertig) (klart) (hotovo)
From a Aus einer Från ett Z "Z":

 
   
before vor före před
Peel The Top
 
after nach efter po
Leaders Peel Off
as während medan jako Trailers
step ahead EN: 40
stiger framåt SE: 40
krok dopředu CZ: 40
 
after nach efter po
Fan The Top
(done) (fertig) (klart) (hotovo)
From a Aus einer Från en Z T-Bone 2 x 2:
(used only at C1 or above) EN: 50
(används bara på C1 eller högre) SE: 50
(používáno od C1 výše) CZ: 50

 
   
before vor före před
Peel The Top
 
after nach efter po
Leaders Peel Off
as während medan jako Trailers
step ahead EN: 40
stiger framåt SE: 40
krok dopředu CZ: 40
 
after nach efter po
Fan The Top
(done) (fertig) (klart) (hotovo)

Notes: Hinweise: Kommentarer: Poznámky:

Fan The Top [Plus] (Deuce Williams 1967):
From a Line or Diamond with the Centers in a Mini-Wave; or from Facing Couples, in which case dancers first Step To A Wave. Centers Arm Turn 3/4 as Ends walk forward in an arc, turning 90°, to move up 1/4 of a circle around the center of the 4-dancer formation. A Wave or Facing Couples ends in a Wave. EN: 355
Add German
Från en Line eller Diamond där Centers är i en Mini-Wave; eller från Facing Couples, i vilket fall dansarna först stiger upp i en Wave. Centers Arm Turn 3/4 medan Ends går framåt i en båge och vrider sig därmed 90°, för att röra sig i en kvartscirkel runt mitten på 4-dansare formationen. En Wave eller Facing Couples slutar i en Wave. SE: 355
Z formace Line nebo Diamond s Centers v Mini-Wave; dále z Facing Couples, z nichž tanečníci nejprve udělají Step To A Wave. Centers Arm Turn 3/4, Ends jdou obloučkem dopředu a točí se o 90°. Jde o pohyb 'move up' o 1/4 o čtvrt kruhu kolem středu jejich formace čtyř tanečníků. Wave i Facing Couples končí ve Wave. CZ: 355

Peel Off [Plus] (Howard Liffick 1962):
From an applicable 2 x 2 (usually a Mini-Wave Box or Tandem Couples) or a "Z". As one movement, Leaders flip away (180°) from the center of the 4-dancer formation and step forward if necessary as the Trailers step forward if necessary and U-Turn Back by turning away from the center of the 4-dancer formation. A Non-T-Bone starting formation always ends in a Line. EN: 347
Aus einer passenden 2 x 2 (normalerweise eine Mini-Wave Box oder Tandem Couples) oder einer "Z"-Formation. In einer Bewegung, Leaders flip away (180°) weg vom Zentrum der 4-Tänzer-Formation und tritt vor falls erforderlich, während die Trailers vortreten falls erforderlich und U-Turn Back, durch Drehung weg vom Zentrum der 4-Tänzer-Formation. Eine Nicht-T-Bone-Startformation endet immer in einer Line. DE: 347
Från en tillämplig 2 x 2 (vanligen en Mini-Wave Box eller Tandem Couples) eller ett "Z". Som en rörelse, Leaders gör en Flip (180°) bort från mitten på 4-dansare formationen och stiger om det behövs framåt  Trailers stiger om det behövs framåt ovh U-Turn Back genom att vrida sig bort från mitten på 4-dansare formationen. En icke-T-Bone startformation slutar alltid i en Line. SE: 347
Z vhodné formace 2 x 2 (obvykle Mini-Wave Box nebo Tandem Couples) a "Z". Jako jeden pohyb Leaders flip away (180°) směrem od středu své formace čtyř tanečníků a krok dopředu, pokud je potřeba, the Trailers krok doptředu, pokud je potřeba a U-Turn Back tak, že se točí směrem od středu své formace. Výchozí Non-T-Bone formace končí vždy v Line. CZ: 347

Trail The Top [C4]:
From a Mini-Wave Box, applicable "Z", or applicable T-Bone 2 x 2. Leaders Trail Off as Trailers step ahead (to join inside hands with each other); Fan The Top. Trail The Top is the same as Peel The Top except that the Leaders Trail Off instead of Peel Off. EN: 539
Add German
Från en Mini-Wave Box, tillämpligt ";Z";, eller tillämplig T-Bone 2 x 2. Leaders Trail Off medan Trailers stiger framåt (för att ta handfattning med innerhanden); Fan The Top. Trail The Top är samma som Peel The Top utom att Leaders gör en Trail Off i stället för Peel Off. SE: 539
Z formace Mini-Wave Box, vhodných ";Z"; a vhodných T-Bone 2 x 2. Leaders Trail Off, Trailers krok dopředu (a chytnou se spolu za ruce); Fan The Top. Trail The Top je totéž co Peel The Top kromě toho, že Leaders dělají Trail Off místo Peel Off. CZ: 539

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2024 Vic Ceder.  All Rights Reserved.
full URL