Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 

From Parallel Two-Faced Lines or other applicable formations. EN: 10
平行な Two-Faced Line または他の適切な formation から. JP: 10
Från Parallel Two-Faced Lines. SE: 10
Z formace Parallel Two-Faced Lines a dalších vhodných formací. CZ: 10

Leaders Keep Busy (Couples Circulate With The Flow) as Trailers step forward to form a compact formation ("normalize") and do the anything call. EN: 20
Leaders は Keep Busy (Couples Circulate With The Flow) をし, Trailers は前進しコンパクトな formation を作り ("normalize (ノーマライズ)" といいます) anything call を行います. JP: 20
Leaders Keep Busy (Couples Circulate With The Flow) medan Trailers 1/2 Circulate och gör anything callet. SE: 20
Leaders Keep Busy (Couples Circulate With The Flow). Trailers udělají krok dopředu a zformují kompaktní formaci ("normalizují") a provedou figuru anythingCZ: 20


 
   
before före před
Busy Single Wheel
の前
  part-way  
after efter po
Busy Mix:

 
   
before före před
Busy Mix
の前
 
after efter po
Busy Nothing
の後
 
after efter po
Centers Mix
の後
(done) (終わり) (klart) (hotovo)

Note: The original definition of Busy anything had the Trailers 1/2 Circulate and then do the anything call. Our definition uses "normalize" instead, and allows for T-Bone starting formations as shown below. EN: 30
注釈: Busy anything のオリジナルの定義は Trailers は 1/2 Circulate をしてから anything call をするというものでした. 私達の定義では "normalize" を使っていて, 次のような T-Bone formation から行うことができます. JP: 30
Alternativ definition: De som är Leaders i Lines gör en Keep Busy medan de andra Step Ahead för att bilda en kompakt formation ("normalize") och gör anything call. Denna alternativa definition är mer generell än denitionen ovan och tillåter startformationer i T-Bone som visas nedan. SE: 30
Poznámka: Původní definice Busy anything obsahovala Trailers 1/2 Circulate a pak provedení figury anything. Naše definice místo toho používá "normalizaci", čímž umožňuje jako výchozí formace také T-Bone tak,jak je ukázáno níže. CZ: 30

 
before före před
Busy Nothing
の前
 
after efter po
 
before före před
Busy Nothing
の前
 
after efter po

See also 次も見てください Se också Viz také Keep Busy [C3A].

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2024 Vic Ceder.  All Rights Reserved.
full URL