Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Peel Chain Thru [C3A]

From Trade By or 3/4 Tag. EN: 10

Trade By または 3/4 Tag から． JP: 10

Från Trade By eller 3/4 Tag. SE: 10

Z formací Trade By a 3/4 Tag. CZ: 10

Centers Arm Turn 1/2 and Slip as Outsides Cast Back and Touch 1/2; Centers of each side Cast Off 3/4 as others do their part of Fan The Top. EN: 20

Centers は Arm Turn 1/2 をして Slip をし, Outsides は Cast Back をして Touch 1/2 をし, each side の centers が Cast Off 3/4 をし, 他の人は Fan The Top の自分のパートをします． JP: 20

Centers Arm Turn 1/2 och Slip medan Outsides Cast Back och Touch 1/2; Centers på varje sida Cast Off 3/4 medan de andra gör sin del av Fan The Top. SE: 20

Centers Arm Turn 1/2 and Slip, Outsides Cast Back and Touch 1/2; Centers na každé straně Cast Off 3/4, ostatní udělají svou část Fan The Top. CZ: 20

A Trade By or R-H 3/4 Tag ends in Parallel R-H Waves; a L-H 3/4 Tag ends in a Parallelogram. EN: 30

Trade By または右手の 3/4 Tag からは平行な右手の Waves で, 左手の 3/4 Tag からは Parallelogram で終わります． JP: 30

En Trade By eller R-H 3/4 Tag slutar i Parallel R-H Waves; en L-H 3/4 Tag slutar i en Parallelogram. SE: 30

Trade By a R-H 3/4 Tag končí v Parallel R-H Waves; L-H 3/4 Tag končí v Parallelogram. CZ: 30

Peel Chain Thru:


before före před Peel Chain Thru の前		after efter po Outsides Cast Back & Touch 1/2 as medan jako Centers Swing-Slip の後		after efter po Fan The Top の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)

Note: The Cast Off 3/4 is sometimes a 'Push Cast.' EN: 40

注釈: Cast Off 3/4 は, あるときは 'Push Cast' となります． JP: 40

Notera: Cast Off 3/4 är ibland en 'Push Cast.' SE: 40

Poznámka: Cast Off 3/4 je občas 'Push Cast'. CZ: 40

Trail Chain Thru [C4]:

From Trade By or 3/4 Tag. Centers Arm Turn 1/2 and Slip as outsides Cross Cast Back and Touch 1/2; Centers of each side Cast Off 3/4 as others do their part of Fan The Top. A Trade By or R-H 3/4 Tag ends in Parallel R-H Waves; a L-H 3/4 Tag ends in a Parallelogram. EN: 251

Trade By または 3/4 Tag から． Centers は Arm Turn 1/2 をして Slip をし, Outsides は Cross Cast Back をして Touch 1/2 をし, each side の centers が Cast Off 3/4 をし, 他の人は Fan The Top の自分のパートをします． Trade By または右手の 3/4 Tag からは平行な右手の Waves で, 左手の 3/4 Tag からは Parallelogram で終わります． JP: 251

Från Trade By eller 3/4 Tag. Centers Arm Turn 1/2 och Slip medan Outsides Cross Cast Back och Touch 1/2; Centers på varje sida Cast Off 3/4 medan de andra gör sin del av Fan The Top. En Trade By eller R-H 3/4 Tag slutar i Parallel R-H Waves; en L-H 3/4 Tag slutar i en Parallelogram. SE: 251

Z formací Trade By a 3/4 Tag. Centers Arm Turn 1/2 and Slip, outsides Cross Cast Back and Touch 1/2; Centers na každé straně Cast Off 3/4, ostatní udělají svou část Fan The Top. Trade By a R-H 3/4 Tag končí v Parallel R-H Waves; L-H 3/4 Tag končí v Parallelogram. CZ: 251

Trail Chain Thru:


before före před Trail Chain Thru の前		after efter po Outsides Cross Cast Back & Touch 1/2 as medan jako Centers Swing-Slip の後		after efter po 'Fan The Top' の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)