Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Wheel Fan Thru [C1]

From Facing Couples. EN: 10

Aus Facing Couples. DE: 10

Från Facing Couples. SE: 10

Fra Facing Couples. DK: 10

Z formace Facing Couples. CZ: 10

Wheel Fan Thru:: Beaus Extend (to join R-H with each other), Arm Turn 3/4 and Extend as Belles 1/4 Right. EN: 20

Die Beaus tanzen Extend (zur rechten Handverbindung), Arm Turn 3/4 und Extend, während die Belles 1/4 Right tanzen. DE: 20

Beaus Extend (för att ta höger handfattning), Arm Turn 3/4 och Extend medan Belles 1/4 Right. SE: 20

Start en Wheel Thru men når Beaus mødes laver de en Trade med højre hånd, og alle færdiggør herefter Wheel Thru. DK: 20

Beaus Extend (a chytnou se za pravé ruce), Arm Turn 3/4 and Extend, Belles 1/4 Right. CZ: 20

Left Wheel Fan Thru:: Belles Extend (to join L-H), Arm Turn 3/4 and Extend as Beaus 1/4 Left. EN: 30

Die Belles tanzen Extend (zur linken Handverbindung), Arm Turn 3/4 und Extend, während die Beaus 1/4 Left tanzen. DE: 30

Belles Extend (för att ta vänster handfattning), Arm Turn 3/4 och Extend medan Beaus 1/4 Left. SE: 30

Start en Left Wheel Thru men når Belles mødes laver de en Trade med venstre hånd, og alle færdiggør herefter Left Wheel Thru. DK: 30

Belles Extend (chytnou za levé ruce), Arm Turn 3/4 and Extend, Beaus 1/4 Left. CZ: 30

Ends in Back-to-Back Couples. EN: 40

Endet in Back-to-Back Couples. DE: 40

Slutar i Couples rygg mot rygg. SE: 40

Ender i Back-to-back couples DK: 40

Končí v Back-to-Back Couples. CZ: 40


before vor före før před Wheel Fan Thru		half-way nach 1/2 halvvägs halv vejf		after nach efter efter po

Alternative definition: Beaus Box Transfer as Belles 1/4 Out. EN: 50

Alternative Definition: Beaus tanzen Box Transfer, während die Belles 1/4 Out tanzen. DE: 50

Alternativ definition: Beaus Box Transfer medan Belles 1/4 Out. SE: 50

Alternativ definition: Beaus laver Box Transfer mens Belles laver 1/4 out DK: 50

Alternativní definice: Beaus Box Transfer, Belles 1/4 Out. CZ: 50

Notes: Hinweise: Kommentarer: Noter: Poznámky:

The Beaus' movement is somewhat tight, so get in close for the Arm Turn 3/4. EN: 60

Die Bewegung für die Beaus ist etwas eng, deshalb gehe für den Arm Turn 3/4 dicht zusammen. DE: 60

Det är lite trångt för Beaus, så gå nära varandra för Arm Turn 3/4. SE: 60

Beaus bevægelse kan være lidt trang så lave en tæt Arm Turn 3/4. DK: 60

Pohyb Beaus je poněkud těsný, tak jděte pro Arm Turn 3/4 blíž k sobě. CZ: 60
Everyone's turning direction is toward the Right. EN: 70

Für jeden ist die Drehrichtung nach rechts. DE: 70

Allas vridningsriktning är åt höger. SE: 70

Alle drejer sig mod højre. DK: 70

Všichni se točí doprava. CZ: 70
Wheel Fan Thru is the same as Wheel Thru [A1] except that those moving through the Center do an Arm Turn 3/4. EN: 80

Wheel Fan Thru ist das gleiche wie Wheel Thru [A1], außer, daß diejenigen, welche durch die Mitte gehen, einen Arm Turn 3/4 tanzen. DE: 80

Wheel Fan Thru är samma som Wheel Thru [A1] utom att de som rör sig genom centrum gör en Arm Turn 3/4. SE: 80

Wheel Fan Thru er det samme som wheel Thru (A1) bortset fra at dem der går gennem center laver en Arm Turn 3/4. DK: 80

Wheel Fan Thruje totéž co Wheel Thru [A1] kromě toho, že ti, co jdou středem, dělají Arm Turn 3/4. CZ: 80

Wheel Thru [A1] (Paul Moore 1962):

From Facing Couples. Belles 1/4 Right as the Beaus, as one movement and without using hands, Extend, Arm Turn 1/4, and Extend. Ends in Back-to-Back Couples. EN: 37

Aus Facing Couples. Die Belles tanzen 1/4 Right, während die Beaus in einer Bewegung und ohne die Hände zu benutzen, Extend, Arm Turn 1/4 und Extend tanzen. Endet in Back-to-Back Couples. DE: 37

Från Facing Couples. Belles 1/4 Right medan Beaus, som en rörelse och utan att använda händerna, Extend, Arm Turn 1/4, och Extend. Slutar i Couples rygg mot rygg. SE: 37

Add Danish

Z formace Facing Couples. Belles 1/4 Right, Beaus jako jeden pohyb a bez použití rukou Extend, Arm Turn 1/4, and Extend. Končí v Back-to-Back Couples. CZ: 37

Wheel Fan & Cross Thru [C4]:

From Facing Couples. Wheel Fan Thru; Half Sashay (with the dancer who does the 1/4 Out sidestepping in front of the dancer who does the Arm Turn 3/4). Ends in Back-to-Back Couples. EN: 39

Aus Facing Couples. Wheel Fan Thru; Half Sashay (der Tänzer, welcher das 1/4 Out tanzt, geht dabei vor dem Tänzer, welcher den Arm Turn 3/4 tanzt, vorbei). Endet in Back-to-Back Couples. DE: 39

Från Facing Couples. Wheel Fan Thru; Half Sashay (med den dansare som gör 1/4 Out som stiger åt sidan framför den dansare som gör Arm Turn 3/4). Slutar i Couples rygg mot rygg. SE: 39

Add Danish

Z formace Facing Couples. Wheel Fan Thru; Half Sashay (tanečník, co dělal 1/4 Out jde před tanenčíkem, co dělal Arm Turn 3/4). Končí v Back-to-Back Couples. CZ: 39