Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Cross Roll To A Wave

From any Line of 4. EN: 10

Aus jeder Line of 4. DE: 10

Från vilken som helst Line om 4. SE: 10

Fra enhver Line eller Wave af 4. DK: 10

Z libovolné Line of 4. CZ: 10

Centers Cross Run as Ends Run. EN: 20

Die Centers tanzen ein Cross Run, während die Ends ein Run tanzen. DE: 20

Centers Cross Run medan Ends Run. SE: 20

Centers laver Cross Run mens Ends laver Run. DK: 20

Centers Cross Run a zároveň Ends Run. CZ: 20

A Two-Faced Line ends in a Wave and vice-versa. EN: 30

Eine Two-Faced Line endet in einer Wave und umgekehrt. DE: 30

En Two-Faced Line slutar i en Wave och vice-versa. SE: 30

En Two-Faced Line ender i en Wave og vice-versa. DK: 30

Two-Faced Line končí ve Wave a naopak. CZ: 30

From a Aus einer Från en Fra en Z R-H Two-Faced Line:


before vor före før před Cross Roll To A Wave		half-way nach 1/2 halvvägs halv vejf		after nach efter efter po

From a Aus einer Från en Fra en Z One-Faced Line:


before vor före før před Cross Roll To A Line		after nach efter efter po

Notes: Hinweise: Kommentarer: Noter: Poznámky:

According to the CALLERLAB definitions, the Centers pass outside of the Ends as they Cross Run. EN: 40

Nach den CALLERLAB Definitionen gehen die Centers außerhalb der Ends vorbei, da sie ein Cross Run tanzen. DE: 40

Enligt CALLERLAB definitionerna, passerar Centers utanför Ends när de gör Cross Run. SE: 40

Centers passerer udenom Ends når de udfører deres Cross Run. DK: 40

Podle definice od CALLERLAB se Centers míjejí s Ends při Cross Run venkem. CZ: 40
Cross Roll To A Line | Wave is almost always called from a Two-Faced Line. EN: 50

Cross Roll To A Line | Wave wird fast ausschließlich aus einer Two-Faced Line gecallt. DE: 50

Cross Roll To A Line | Wave callas nästan alltid från en Two-Faced Line. SE: 50

Figura Cross Roll To A Line | Wave je téměř vždy callerována z Two-Faced Line. CZ: 50

Add Danish
From a R-H Two-Faced Line, Cross Roll To A Wave feels like a Turn & Deal and Step To A Wave. EN: 60

Aus einer R-H Two-Faced Line fühlt sich Cross Roll To A Wave wie ein Turn & Deal gefolgt von einem Step To A Wave an. DE: 60

Från en R-H Two-Faced Line, Cross Roll To A Wave känns ganska mycket som Turn & Deal och Step To A Wave. SE: 60

Fra en Right Hand Two-Faced Line, vil Cross Roll To A Wave føles som "Turn & Deal og Step To A Wave". DK: 60

Z formace R-H Two-Faced Line vypadá Cross Roll To A Wave jako Turn & Deal and Step To A Wave. CZ: 60
The caller usually says Cross Roll To A Wave when the ending formation is a Wave, and Cross Roll To A Line otherwise. EN: 70

Der Caller sagt gewöhnlich Cross Roll To A Wave, wenn die Endformation eine Wave ist, und andernfalls Cross Roll To A Line. DE: 70

Callern säger vanligen Cross Roll To A Wave när slutformationen är en Wave, och Cross Roll To A Line annars. SE: 70

Normalvis vil Calleren sige Cross Roll To A Wave når slutformationen er en Wave, og Cross Roll To A Line i andre tilfælde. DK: 70

Caller obvykle řekne Cross Roll To A Wave, když má být koncová formace Wave, jinak použije Cross Roll To A Line. CZ: 70
Everybody moves toward the Center of the Line. EN: 80

Jeder bewegt sich in Richtung der Mitte der Line. DE: 80

Alla rör sig mot mitten på sin Line. SE: 80

Všichni se pohybují směrem ke středu Line. CZ: 80

Add Danish

Switch The Line [C1] (Roger Chapman 1969):

From any Line of 4. Centers Run as Ends Cross Run. A Wave ends in a Two-Faced Line and vice-versa. EN: 472

Aus jeder Line of 4. Centers Run, während die Ends ein Cross Run tanzen. Eine Wave endet in einer Two-Faced Line und umgekehrt. DE: 472

Från vilken som helst Line om 4. Centers Run medan Ends Cross Run. En Wave slutar i en Two-Faced Line och vice-versa. SE: 472

Add Danish

Z libovolné Line of 4. Centers Run, Ends Cross Run. Wave končí v Two-Faced Line a naopak. CZ: 472

Run Wild [C4] (Tim Ploch):

From any Line of 4. Cross Roll To A Line twice. EN: 471

Aus jeder Line of 4. Cross Roll To A Line twice. DE: 471

Från vilken som helst Line om 4. Cross Roll To A Line två gånger. SE: 471

Add Danish

Z libovolné Line of 4. Cross Roll To A Line twice (2x). CZ: 471