Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
Definitions of Square Dance Calls and Concepts
 
 
From Facing Dancers, a R-H Mini-Wave, or other applicable 8-dancer formations. Aus Facing Dancers oder einer R-H Mini-Wave. Från dansare som tittar på varandra eller en R-H Mini-Wave eller andra tillämpliga 8-dansare formationer. Z formace Facing Dancers, R-H Mini-Wave a dalších vhodných formací osmi tanečníků.

Pass In:
Pass Thru; Face In (individually turn 1/4 toward the center of the set). (Drehe individuell zur 1/4 Mitte der Aufstellung). (individuell vridning 1/4 mot mitten på uppställningen). (každý sám za sebe se otočí o 1/4 směrem ke středu čtverylky).

Pass Out:
Pass Thru; Face Out (individually turn 1/4 away from the center of the set). (Drehe individuell 1/4 weg von der Mitte der Aufstellung). (individell vridning 1/4 bort från mitten på uppställningen). (každý se sám za sebe otočí o 1/4 směrem od středu čtverylky).

Ends in a Couple. Endets in einem Couple. Slutar i ett Couple. Končí v Couple.

Pass In
From Aus Från Z Facing Lines:

 
 
before vor före před
Pass In
 
after nach efter po
From Aus Från Z Eight Chain Thru:

 
 
before vor före před
Pass In
 
after nach efter po
From an Aus einer Från en Z unusual formation ungewohnten Formation ovanlig formation neobvyklá formace :

 
 
before vor före před
Pass In
 
after nach efter po

Pass Out
From Aus Från Z Facing Lines:

 
 
before vor före před
Pass Out
 
after nach efter po
From Aus Från Z Eight Chain Thru:

 
 
before vor före před
Pass Out
 
after nach efter po

Notes: Hinweise: Kommentarer: Poznámky:

Pass Right | Left [NOL]: From Facing Dancers or a R-H Mini-Wave. Pass Thru; Face Right | Left (individually turn 1/4 in place to the Right | Left). Ends in a R-H | L-H Mini-Wave. Från Facing Dancers eller en R-H Mini-Wave. Pass Thru; Face Right | Left (vrid individuellt 1/4 på stället till höger|vänster). Slutar i en R-H | L-H Mini-Wave. Z formace Facing Dancers nebo R-H Mini-Wave. Pass Thru; Face Right | Left (na místě se otočte o 1/4 doprava | doleva). Končí v R-H | L-H Mini-Wave.

Face In | Out [MSV]: Individually turn 1/4 in place toward (Face In) or away from (Face Out) the center of the set. Drehe 1/4 auf der Stelle zum (Face In) oder weg vom (Face Out) Zentrum des Sets. Vrid individuellt 1/4 på stället in mot (Face In) eller ut från (Face Out) mitten på uppställningen. Individuálně proveďte Turn 1/4 na místě směrem k (Face In) nebo od (Face Out) středu čtverylky.

1/4 In | Out [A1] (Jim Faulkenberry and und och a Clarence Watson 1959): From a Couple or Mini-Wave. Individually turn 1/4 toward (1/4 In) or away from (1/4 Out) your Partner (the adjacent dancer). If you do not have a Partner, turn 1/4 toward or away from the center of the smallest applicable sub-formation you can find. Från ett Couple eller Mini-Wave. Vrid individuellt 1/4 mot (1/4 In) eller bort från (1/4 Out) din Partner. Om du inte har någon Partner, vrid 1/4 mot eller bort från mitten på den minsta tillämpliga formation du kan hitta. Z formace Couple nebo Mini-Wave. Individuálně se otočte o 1/4 směrem k (1/4 In) nebo od (1/4 Out) partnera (tanečník vedle vás). Pokud nemáte partnera, otočte se o 1/4 směrem k nebo od středu nejmenší vhodné sub-formace, kterou dokážete najít.

Split Pass In | Out [NOL]: From Facing Couples or other applicable formations. Pass Thru; 1/4 In | Out (i.e., in your 4-dancer setup do a Pass In | Out). Från Facing Couples eller andra tillämpliga formationer. Pass Thru; 1/4 In | Out (dvs, arbeta i din 4-dansare uppställning och gör en Pass In | Out). Z formace Facing Couples a dalších vhodných formací. Pass Thru; 1/4 In | Out (tzn. ve své formaci čtyř tanečníků uděláte Pass In | Out).

Slide Thru [Mainstream] (Harlan Moody 1965): From Facing Dancers or a R-H Mini-Wave. Pass Thru; Girls Face Left as Boys Face Right. Opposite sex dancers end as a Couple; Two Boys end in a R-H Mini-Wave; Two Girls end in a L-H Mini-Wave. Slide Thru is a sex-dependent call. Aus Facing Dancers, d. h. Tänzer, welche sich anschauen (oder einer R-H Mini-Wave). Tanze ein Pass Thru; die Boys drehen sich 1/4 nach rechts, währen sich die Girls 1/4 nach links drehen. Tänzer mit verschiedenem Geschlecht enden in einem Couple; Tänzer mit gleichem Geschlecht enden in einer Mini-Wave. Slide Thru ist ein geschlechtsabhängiger Call. Från Facing Dancers eller en R-H Mini-Wave. Pass Thru; Girls Face Left medan Boys Face Right. Dansare av motsatt kön slutar som ett Couple; Två Boys slutar i en R-H Mini-Wave; Två Girls slutar i en L-H Mini-Wave. Slide Thru är ett könsbundet call. Z formace Facing Dancers nebo R-H Mini-Wave. Pass Thru; Girls Face Left, Boys Face Right. Tanečníci opačného pohlaví končí v Couple; Dva Boys končí v R-H Mini-Wave; Dvě Girls končí v L-H Mini-Wave. Provedení Slide Thru je závíslé na pohlaví.

https://www.ceder.net/def/_all_languages.php -- Copyright © 2024 Vic Ceder.  All Rights Reserved.
full URL