From Parallel Waves or Eight Chain Thru. Aus Parallel Waves oder Eight Chain Thru. Från Parallel Waves eller Eight Chain Thru. Z formace Parallel Waves nebo Eight Chain Thru.
- Arm Turn 1/2;
- Centers Cast Off 3/4 as Ends U-Turn Back; Centers Cast Off 3/4, während die Ends U-Turn Back; Centers Cast Off 3/4 medan Ends U-Turn Back; Centers Cast Off 3/4, Ends U-Turn Back;
- Outside 4 Circulate as Very Centers Trade; Outside 4 Circulate, während die Very Centers Trade; Outside 4 Circulate medan Very Centers Trade; Outside 4 Circulate, Very Centers Trade;
- each Diamond Counter Rotate 1/2; jeder Diamond Counter Rotate 1/2; varje Diamond gör en Counter Rotate 1/2; každý Diamond Counter Rotate 1/2;
- Flip The Diamond.
Ends in (opposite-handed) Parallel Waves.
Alter & Circulate is a 5-part call. Endet in parallelen Waves mit entgegengesetzter Handhaltung.
Alter & Circulate ist ein 5-teiliger Call. Slutar i (med motsatt hand) Parallel Waves.
Alter & Circulate är ett 5-delars call. Končí v Parallel Waves za druhou ruku.
Alter & Circulate má pět částí.
Notes:
Hinweise:
Kommentarer:
Poznámky:
-
The Diamond Counter Rotate 1/2 is also referred to as Star 1/2.
The caller can modify the amount to turn the Diamond (usually 1/4 or 3/4).
If you are a Center, be sure to retain handholds throughout the Diamond Counter Rotate.
If you are an End, don't stick your hand into the "star," or you
may cause confusion as to who should Flip into the Center. Der Diamond Counter Rotate 1/2 wird auch als Star 1/2 bezeichnet.
Der Caller kann den Betrag, um den der Diamond gedreht wird, verändern (gewöhnlich 1/4 oder 3/4).
Wenn Du ein Center bist, achte darauf, die Handhaltung während des Diamond Counter Rotate
beizubehalten. Wenn Du ein End bist, strecke Deine Hand nicht in den "Star",
oder es wird ziemliche Verwirrung geben, wer jetzt nun im Center den Flip machen muß. Diamond Counter Rotate 1/2 brukar också kallas Star 1/2. Callern
kan modifiera hur långt man skall vrida sin Diamond (vanligtvis 1/4
eller 3/4). Om du är en Center, försäkra dig om att du behåller
handfattningen under hela Diamond Counter Rotate. Om du är en End,
stick inte in handen i "stjärnan" för då kan du skapa förvirring
om vem som skall göra Flip in mot Center. Části Diamond Counter Rotate 1/2 se také říká Star 1/2.
Caller může modifikovat počet otočení diamantu (obvykle 1/4 nebo 3/4).
Pokud jste Center, pořád se během Diamond Counter Rotate držte za ruce.
Pokud jste End, nedávejte ruku do "hvězdy", může vás to zmást a nebudete vědět, kdo má dělat Flip.
-
Wait until there are four dancers in your Diamond before you start
the Counter Rotate. Warte bis 4 Tänzer in Deinem Diamond sind, bevor Du das Counter Rotate beginnst. Vänta tills det är fyra dansare i din Diamond innan du börjar
med Counter Rotate. Před tím, než začnete diamant točit, počkejte, až v něm budou všichni čtyři tanečníci.
-
Alter & Circulate is the same as
Alter The Wave [C1]
Interrupt
after part 2 with the Ends Circulate as the Very Centers Trade. Alter & Circulate ist das gleiche wie
Alter The Wave [C1]
Interrupt
after part 2 with the Ends Circulate as the Very Centers Trade. Alter & Circulate är samma som
Alter The Wave [C1]
Interrupt (avbryt)
efter del 2 med Ends Circulate medan Very Centers Trade. Alter & Circulate je totéž co
Alter The Wave [C1]
po druhé části
Interrupt
Ends Circulate, Very Centers Trade.
| |
| |
| before vor före před Alter & Circulate
| | after nach efter po Arm Turn 1/2 | | after nach efter po Centers Cast Off 3/4 as während medan jako Ends U-Turn Back | |
| |
| |
| after nach efter po Very Centers Trade as während medan jako Outside 4 Circulate | | after nach efter po Diamond Counter Rotate 1/2 | | after nach efter po Flip The Diamond (done) (fertig) (klart) (hotovo) |
|
Variations: Variationen: Varianter: Varianty: Star 1/4 or Star 3/4 (ends in a Tidal Wave); Don't
turn the Star. Alternatively, the caller could say
Alter & Circulate But Counter Rotate The Diamond 1/4 (or 3/4). Star 1/4 oder Star 3/4 (endet in einer Tidal Wave);
Don't turn the Star. Ersatzweise kann der Caller auch sagen:
Alter & Circulate But Counter Rotate The Diamond 1/4 (oder 3/4). Star 1/4 eller Star 3/4 (slutar i en Tidal Wave); 'Don't
turn the Star'. Alternativt, kan callern säga
Alter & Circulate But Counter Rotate The Diamond 1/4 (or 3/4). Star 1/4 nebo Star 3/4 (končí v Tidal Wave); Netočit hvězdu (Don't
turn the Star). Caller také může říct
Alter & Circulate But Counter Rotate The Diamond 1/4 (nebo 3/4).
Spin Back [C4] (Norm Wilcox 1972):
From Facing Couples or a Wave.
Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4 as Ends U-Turn Back.
Ends in a Diamond. Aus Facing Couples oder einer Wave.

Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4, während die Ends U-Turn Back.

Endet in einem Diamond. Från Facing Couples eller en Wave.

Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4 medan Ends U-Turn Back.

Slutar i en Diamond. Z formací Facing Couples a Wave.

Arm Turn 1/2; Centers Cast Off 3/4, Ends U-Turn Back.

Končí v Diamond.
This is the first 2/5 of Alter & Circulate. Dies sind die ersten 2/5 von Alter & Circulate. Detta är de första 2/5 av Alter & Circulate. Toto jsou první 2/5 Alter & Circulate.
{i - j - k} Alter & Circulate [C4]:
From Parallel Waves or Eight Chain Thru:
Alter & Circulate replace the Arm Turn 1/2 with an Arm Turn i/4;
replace the Centers Cast Off 3/4 with a Cast Off j/4; and replace the
Diamond Counter Rotate 1/2 with a Diamond Counter Rotate k/4.
Ends in Parallel Waves or a Tidal Wave. Aus parallelen Waves oder Eight Chain Thru:

 Alter & Circulate replace the Arm Turn 1/2 with an Arm Turn i/4;

 replace the Centers Cast Off 3/4 with a Cast Off j/4;

 and replace the Diamond Counter Rotate 1/2 with a Diamond Counter Rotate k/4.

 Endet in parallelen Waves oder in einer Tidal Wave. Från Parallel Waves eller Eight Chain Thru:

 Alter & Circulate byt ut Arm Turn

 1/2 mot en Arm Turn i/4; byt ut Centers Cast Off 3/4 mot en Cast

 Off j/4; och byt ut Diamond Counter Rotate 1/2 mot en Diamond Counter

 Rotate k/4.

 Slutar i Parallel Waves eller en Tidal Wave. Z formací Parallel Waves a Eight Chain Thru:

Alter & Circulate, ale Arm Turn 1/2 nahraďte Arm Turn i/4;

Centers Cast Off 3/4 nahraďte Cast Off j/4;

Diamond Counter Rotate 1/2 nahraďte Diamond Counter Rotate k/4.

Končí v Parallel Waves nebo Tidal Wave.
See also Siehe auch Se också Viz také Alter The Wave [C1].