Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- Stampede [C3A]

From a 3/4 Tag or other applicable formations. EN: 10

3/4 Tag または他の適切な formation から． JP: 10

Från en 3/4 Tag eller andra tillämpliga formationer. SE: 10

Z formace 3/4 Tag a dalších vhodných formací. CZ: 10

Centers Trade The Wave, Hinge & Cross (Trailers diagonal Pull By using the outside hand) as the Ends Cross Cast Back and Pass In. EN: 20

Centers は Trade The Wave - Hinge & Cross (Trailers が, 外側の手で斜めに Pull By) を, Ends は Cross Cast Back をして Pass In をします． JP: 20

Centers Trade The Wave, Hinge & Cross (Trailers gör en diagonal Pull By och använder ytterhanden) medan Ends Cross Cast Back och Pass In. SE: 20

Centers Trade The Wave, Hinge & Cross (Trailers diagonálně Pull By za vnější ruku), Ends Cross Cast Back and Pass In. CZ: 20

A 3/4 Tag ends in an Eight Chain Thru. This is a 3-part call for the Centers and a 2-part call for the Ends. EN: 30

3/4 Tag からは Eight Chain Thru で終わります．Centers にとっては 3 パート, ends にとっては 2 パートのコールです． JP: 30

En 3/4 Tag slutar i en Eight Chain Thru. Detta är ett 3-delars call för Centers och ett 2-delars call för Ends. SE: 30

3/4 Tag končí v Eight Chain Thru. Pro Centers má figura tři části a dvě části pro Ends. CZ: 30


before före před Stampede の前		after efter po Centers Trade The Wave as medan jako Outsides Cross Cast Back の後		after efter po Centers Hinge & Cross as medan jako Outsides Pass In の後 (done) (終わり) (klart) (hotovo)

Nicely [C4] (Betty Fricker 1975):

From a Wave or applicable Line of 4. Hinge & Cross. Ends in Back-to-Back Couples. EN: 117

一般化された Line から． Hinge をして, Trailers が外側の手で斜めに Pull By をします．背中合わせのカップルで終わります． 2 パートのコールです． JP: 117

Aus einer passenden Line oder Wave. Tanze Hinge & Cross. Endet in Back-to-Back Couples. DE: 117

Från en Wave eller tillämplig Line om 4. Hinge & Cross. Slutar i Couples rygg mot rygg. SE: 117

Z vlny (Wave) a dalších vhodných Line of 4. Hinge & Cross. Končí v Back-to-Back Couples (páry zády k sobě). CZ: 117

Scoot & Stampede [C3AV]:

From a 1/4 Tag. Scoot Back; Stampede. Ends in an Eight Chain Thru. EN: 162

1/4 Tag から． Scoot Back をして, Stampede をします． Eight Chain Thru で終わります． JP: 162

Från en 1/4 Tag. Scoot Back; Stampede. Slutar i en Eight Chain Thru. SE: 162

Z formace 1/4 Tag. Scoot Back; Stampede. Končí v Eight Chain Thru. CZ: 162

anything & Cross [A1] (Jerry Haag 1983):

From applicable formations. Do the anything call (which must end in an applicable 2 x 2); Trailers diagonally Pull By using outside hands. EN: 116

anything call をして, Trailers が外側の手で斜めに Pull By をします． JP: 116

Aus passenden Formationen. Tanze den anything Call (welcher in einer passenden 2 x 2 enden muß); die Trailers tanzen ein diagonales Pull By mit der äußeren Hand. DE: 116

Från tillämpliga formationer. Gör anything callet (vilket måste sluta i en tillämplig 2 x 2); Trailers diagonalt Pull By med den yttre handen. SE: 116

Z vhodných formací. Udělejte figuru anything (která musí končit ve vhodných 2 x 2); Trailers diagonally Pull By za vnější ruku. CZ: 116