Definitions of Square Dance Calls and Concepts -- 2/3 Recycle [C1]

In Challenge dancing, Recycle from a Wave is a 3-part call. EN: 10

På Challenge är Recycle från en Wave ett 3-delars call. SE: 10

From a Wave: EN: 20

Från en Wave: SE: 20

Centers Fold behind Ends and all adjust to a Mini-Wave Box; EN: 30

Centers Fold bakom Ends och alla justerar till en Mini-Wave Box; SE: 30
Box Counter Rotate 1/4.
Roll.


före Recycle		efter Centers Fold & adjust to a Box EN: 40 & justerar till en Box SE: 40 (1/3 Recycle)		efter Box Counter Rotate 1/4 (2/3 Recycle)		efter Roll (klart)

Kommentarer:

2/3 Recycle is not danced as if it has 2 disjoint parts (i.e., you do not do a Centers Fold & adjust to a Box before doing the Box Counter Rotate 1/4 since this is somewhat awkward). 2/3 Recycle is danced as if the 2 parts are blended into one movement. EN: 50

2/3 Recycle dansas inte som om det hade 2 separata delar (dvs, du gör inte en Centers Fold & justerar till en Box innan du gör en Box Counter Rotate 1/4 eftersom det är något klumpigt). 2/3 Recycle dansas som om de 2 delarna smälte samman till en rörelse. SE: 50
2/3 Recycle is equivalent to 1/2 Flip The Line, except that nobody can Roll after 1/2 Flip The Line. EN: 60

2/3 Recycle är ekvivalent med 1/2 Flip The Line, utom det att ingen kan göra Roll efter 1/2 Flip The Line. SE: 60
Cheat for 2/3 Recycle: Hinge and Box Circulate. This cheat, although easier to recite and dance than the correct definition, has the potential to get you into trouble. You will be unable to properly dance a 1/3 Recycle. Also, note that by using this cheat, only half of the dancers can Roll! On a 2/3 Recycle, all dancers can Roll. Roll. EN: 70

Fuskdefinition för 2/3 Recycle: Hinge och Box Circulate. Denna fuskdefinition, även om den är lättare att rabbla upp och dansa än den korrekta definitionen, kan ge dig problem. Du kommer inte att kunna göra en 1/3 Recycle på rätt sätt. Notera också att om man använder denna fuskdefinition, så kan bara hälften av dansarna göra Roll! På en 2/3 Recycle, kan alla dansarna göra SE: 70

Cross Cycle [C3B] (Joe Chiles 1975):

From a Two-Faced Line. Centers Cross Fold and all adjust to a Mini-Wave Box; Box Counter Rotate 1/4; Roll. Ends in Facing Couples. EN: 576

Från en Two-Faced Line. Centers Cross Fold och alla justerar till en Mini-Wave Box; Box Counter Rotate 1/4; Roll. Slutar i Facing Couples. SE: 576


före Cross Cycle		efter Centers Cross Fold & adjust to a Box EN: 80 & justerar till en Box SE: 80 (1/3 Cross Cycle)		efter Box Counter Rotate 1/4 (2/3 Cross Cycle)		efter Roll (klart)